Balkh oor Portugees
Balkh
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Balkh
pt
Balkh (província)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funzione: (a) Governatore della Provincia di Balkh (Afghanistan) sotto il regime dei Talibani, (b) Capo del settore settentrionale sotto il regime dei Talibani.
Pegue a vassoura.Precisa varrer a entradaEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: a) membro dei talibani responsabile delle province di Faryab, Jawzjan, Sari Pul e Balkh, Afghanistan nel giugno 2010; b) coinvolto nel traffico di droga; c) membro del consiglio supremo dei talibani e del consiglio militare dei talibani nel dicembre 2009; d) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan; e) appartiene al gruppo etnico Sadat.
O meu irmão emprestou à sua mulher um pacote de farinha e ele mandou- nos vir buscá- loEurLex-2 EurLex-2
Motivi dell'inserimento nell'elenco: a) governatore della provincia di Balkh (Afghanistan) sotto il regime talibano; b) capo del settore settentrionale sotto il regime talibano.
Na sua terra, um Deus talvez seja suficiente.Precisamos de muitosEurLex-2 EurLex-2
Motivi dell'inserimento nell'elenco: a) governatore della provincia di Balkh (Afghanistan) sotto il regime talibano; b) capo del settore settentrionale sotto il regime talibano.
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosa sappiamo delle minacce di morte dei Talebani inchiodate sulle porte della gente che osa mandare le proprie figlie a scuola, come a Balkh?
Sim, de saúde perfeitated2019 ted2019
Nel territorio dell'antica regione si trovano alcune città storiche dell'impero persiano: Nīshāpūr (in Iran), Merv e Sanjan (in Turkmenistan), Samarcanda e Bukhara (in Uzbekistan), Herat, Kabul, Ghazni e Balkh (in Afghanistan).
Você, finalmente, saberá como é ter tudo em que você trabalhou...Tudo! Que é precioso para você, roubadoWikiMatrix WikiMatrix
Motivi dell’inserimento nell’elenco: a) Governatore della provincia di Balkh (Afghanistan) sotto il regime talibano; b) Capo del settore settentrionale sotto il regime talibano.
É esse o problema?EurLex-2 EurLex-2
considerando che il 22 gennaio 2008 un tribunale regionale nella provincia dell'Afghanistan settentrionale di Balkh ha condannato a morte il ventitreenne giornalista afghano Perwiz Kambakhsh per aver diffuso un articolo sui diritti delle donne nell'Islam, che aveva scaricato da Internet; che i giudici hanno considerato l'articolo blasfemo e condannato a morte Perwiz Kambakhsh,
Não fale mais.Não o quero ouvirEurLex-2 EurLex-2
La voce «Nuri, Maulavi Nurullah (Governatore della Provincia di Balkh, Capo del settore settentrionale)» dell'elenco «Persone fisiche» è sostituita dal seguente:
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosEurLex-2 EurLex-2
condanna l'arresto di Perwiz Kambakhsh e la decisione del tribunale di primo grado della provincia di Balkh di condannarlo a morte per motivi di blasfemia e ne chiede la liberazione;
Alguém deve ter envenenado minha maçãEurLex-2 EurLex-2
considerando che il # gennaio # un tribunale regionale nella provincia dell'Afghanistan settentrionale di Balkh ha condannato a morte il ventitreenne giornalista afghano Perwiz Kambakhsh per aver diffuso un articolo sui diritti delle donne nell'Islam, che aveva scaricato da Internet; che i giudici hanno considerato l'articolo blasfemo e condannato a morte Perwiz Kambakhsh
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadooj4 oj4
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.