mass media privati oor Portugees
mass media privati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
meios de comunicação privados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cooperazione potrebbe vertere, tra l’altro, su programmi e strumenti dedicati alla formazione dei giornalisti e dei professionisti dell’informazione, segnatamente attraverso la partecipazione al programma MEDIA, nonché su un’assistenza tecnica volta a rafforzare l’indipendenza e la professionalità dei mass media pubblici e privati e a stabilire più stretti legami con i media europei.
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeEurLex-2 EurLex-2
- verterà in particolare sulla creazione di reti di università e di ricercatori, di collettività locali, di associazioni, di sindacati e di organizzazioni non governative, di mass media, di imprenditori privati nonché di istituzioni culturali in senso lato e degli altri organi di cui al punto IV.
Certíssimonot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario McCreevy:
Acho que ficam no corredornot-set not-set
La cooperazione potrebbe vertere, tra l'altro, su programmi e strumenti dedicati alla formazione dei giornalisti e dei professionisti dell'informazione, nonché su un'assistenza tecnica volta a rafforzare l'indipendenza e la professionalità dei mass media pubblici e privati e a stabilire più stretti legami con i media europei.
Você vai ter de confiar em mimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Mandelson:
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delanot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Dimas:
Preparações para perfumar ou para desodorizar ambientes, incluídas as preparações odoríferas para cerimónias religiosasnot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Wallström:
Sebivo comprimidos revestidos por película apresentam-se em embalagens de # ou # comprimidosnot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Figel':
A velha " señora "?not-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Grybauskaité:
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelnot-set not-set
La cooperazione potrebbe vertere, tra l’altro, su programmi e strumenti dedicati alla formazione dei giornalisti e dei professionisti dell’informazione, nonché su un’assistenza tecnica volta a rafforzare l’indipendenza e la professionalità dei mass media pubblici e privati e a stabilire più stretti legami con i media europei.
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masEurLex-2 EurLex-2
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Hübner:
Eu não tenho, cara madamenot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Verheugen:
PRENDA- NOS SE PUDER, ARANHAnot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Kallas:
Veja bem com quem está falandonot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Piebalgs:
Directiva n.o #/#/UE da Comissãonot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Barrot:
Vou pagar- lhe mais tardenot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Frattini:
Trish, um ponto de vista para um artigonot-set not-set
- verterà in particolare sulla creazione di reti di università e di ricercatori, di collettività locali, di associazioni, di sindacati e di organizzazioni non governative, di mass media, di imprenditori privati nonché di istituzioni culturali in senso lato e degli altri organi di cui al punto IV.
ToIstoy, Pushkin... e entender a Rússia?not-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Rehn:
Minha teoria é que você, de certa forma em seu desenvolvimento, distorceu esse gesto de carinho em algo perversonot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Kyprianou:
Tenho que ir, Franknot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Reding:
Nós podemos dar isso a ele.- Como?not-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Michel:
Compreendeu?not-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Almunia:
Lombo ou perna?not-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Barroso:
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadonot-set not-set
In seguito alle rivelazioni dei mass media internazionali sulle guardie di sicurezza private del presidente della Commissione europea, può specificare il commissario Kroes:
Arruinaste a minha vida, meunot-set not-set
- verterà in particolare sulla creazione di reti di università e di ricercatori, di collettività locali, di associazioni, di sindacati e di organizzazioni non governative, di mass media, di imprenditori privati nonché di istituzioni culturali in senso lato e degli altri organi di cui al punto IV.
Espera um pouco, do que está falando?EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.