ossicino oor Portugees

ossicino

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

ossículo

naamwoordmanlike
I tre ossicini dell’orecchio medio
Os três ossículos do ouvido médio
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’altro rallenta il movimento dell’ossicino della staffa nell’orecchio medio, riducendo l’intensità delle vibrazioni che trasmette al liquido nell’orecchio interno.
Foi, ela que acreditou que estava mortojw2019 jw2019
I cani leccano le cervella Mitizzate via, rodono le scapole e i crani e gli ossicini iliI piedi.
Eu conheço- oLiterature Literature
Gli è solo andato di traverso un ossicino.
Portanto continuava a sentir tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo spiracolo è un organo di transizione che si evolverà nell'ossicino della staffa, una delle tre ossa che costituiscono l'orecchio medio dell'uomo.
Acessoriamente, poder-se-á adoptar essa proposta limitando o imposto aos Estados-Membros envolvidos nos projectos de RTE-TWikiMatrix WikiMatrix
La catena dei tre ossicini dell’orecchio medio è non solo sensibile ma anche efficiente.
Para onde estou a ir?jw2019 jw2019
Ossicini uditivi artificiali
Eu tenho razãotmClass tmClass
Ma la vecchia, mille rughe, quattro ossicini, lo bombarda di elogi e ringraziamenti.
É um pouco menor do que imaginavaLiterature Literature
Batti quello, ossicino.
Objectivo e âmbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete sentito parlare degli ossicini che si trovano nell’orecchio medio?
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiajw2019 jw2019
Spezzero'tutte le ossicine del tuo corpo.
Ele puxou o assuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri tre uomini lo avevano seguito nella capanna; tutti sacerdoti, perché avevano ossicini intrecciati alla barba.
Vai casar comigo, meu canito ou não?Literature Literature
Tu devi mangiarlo e buttare ogni singolo ossicino nella neve, in modo che possa vivere ancora.
As suspeitas continuam a girar em volta dos pais, Brian e Lorraine Burch, por entre acusações de que mataram a filha e afirmações de que foi raptadaLiterature Literature
Chi uscirebbe con una donna piena di sangue, muco e ossicini?
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo caso scatta un meccanismo protettivo che consiste nell’azione di muscoli che regolano il movimento degli ossicini attenuando la forza del suono.
Eu não teria aguentado muito maisjw2019 jw2019
Beh, vuoi trovare un modo per scovare questa strega o vuoi startene qui a rigirare gli ossicini?
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degli ossicini?
Porreiro como?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco un ossicino che non sapevamo possedesse! "
Esta é uma dúvida que vai carregarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorsh lo raggiunse saltellando tra cumuli di escrementi, penne e residui di ossicini spolpati dai gufi.
O teu amigo Stewie, que sempre te apoiaráLiterature Literature
Trovai una vecchia busta della spesa e li misi lì dentro, quegli ossicini, uno a uno, in quella sindone di plastica.
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeLiterature Literature
Nel 1963, una tempesta distrusse il porto in una piccola città del Sudafrica di nome East London, e mentre guardava i suoi figli giocare con giochi fatti di ossicini chiamato dolosse, gli venne in mente questa idea.
Eles estão vir por ti, idiotated2019 ted2019
Donna Lucrecia si sentì contro il corpo la svelta sagoma dagli ossicini fragili e pensò a un uccelletto.
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumLiterature Literature
Minuscoli ossicini amplificano le vibrazioni sonore e trasmettono, tramite i nervi, un segnale al cervello che percepisce e ricorda i suoni.
Se for embaraçoso, não respondaLDS LDS
(Gv 20:25, 27; Lu 24:39; Sl 22:16, nt. ; Col 2:14) Dato che il polso è sempre stato considerato dagli anatomisti parte della mano, alcuni medici ritengono che i chiodi venissero conficcati tra gli ossicini del polso per evitare la lacerazione che avrebbe potuto verificarsi se fossero stati conficcati nella palma.
E eu gosto da nevejw2019 jw2019
Era l’unica cosa che non riuscivo a digerire; mi si era conficcata in gola come un ossicino di pollo.
Quando chegar a hora, diremos para todo mundoLiterature Literature
L'intrico di peli e ossicini nelle sue orecchie era esploso, e i canali uditivi erano bloccati dal sangue rappreso.
Aqui está o meu número de telefone, e o meu e-mailLiterature Literature
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.