Corriere piccolo oor Roemeens

Corriere piccolo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

Prundăraş gulerat mic

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scesi dalla corriera, notarono un piccolo sentiero che usciva dal villaggio.
Poti să stai draq linistit? pt # Minutee!jw2019 jw2019
Dobbiamo assicurarci che questa piccola corriera ci porti fino in Canada.
Ce bine să ştiu că eşti acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo tutti e due che il corriere è il pesce più piccolo dell' organie' e' ae' ione
Azi, mi s- a încredinţat o brigadă de tancuri Tigruopensubtitles2 opensubtitles2
L'articolo 26 del regolamento (UE) n. 608/2013 ha stabilito una nuova procedura applicabile, su richiesta del destinatario di una decisione di accoglimento di una domanda di intervento da parte delle autorità doganali, alle merci contraffatte o usurpative inviate per posta o corriere in piccole spedizioni.
Toată lumea a fost aşa de atentă cu mineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quando arrivò la corriera, scoprimmo che era più piccola del previsto, perciò alcuni di noi non trovarono un posto a sedere.
Nu am vazut niciodata nimic pe X- razejw2019 jw2019
Ho avuto la conferma del corriere dopo la consegna del mio piccolo... regalo.
Analiza conformității uleiului de măsline sau din reziduuri de măsline cu categoria declarată se poate efectuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Ungheria il mercato dei servizi pallet nazionali è il secondo più piccolo nel settore corriere, espressi e pacchi e, data la sua importanza marginale, ha solo pochi operatori permanenti.
Pe tine cu mte cheamă?EurLex-2 EurLex-2
Il regolamento (UE) n. 608/2013 prevede inoltre una procedura semplificata per i colli di piccole dimensioni inviati via posta o corriere (“procedura per le piccole spedizioni”), applicabile su richiesta del destinatario della decisione la cui domanda è stata accolta, in base alla quale è possibile procedere alla distruzione delle merci con il consenso esplicito o presunto soltanto del dichiarante o detentore delle merci.
D- le Chappelle, Divizia a sunat pentru confirmarea şedinţei dvs de la #: #.Rămâne stabilit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono stati inviati con corrieri separati ad una riunione tra la NATO e un piccola nazione europea non impegnata.
Nici gand, trebuie sa-mi iau sutien, si nu mai vreau sa vin din nouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
qualsiasi altro gruppo di specialisti interessato, quali le camere di commercio e dell'industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri.
DATA PRIMEI AUTORIZĂRI/REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEInot-set not-set
qualsiasi altro gruppo di specialisti interessato, quali le camere di commercio e dell’industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri.
Nuai prieten?EurLex-2 EurLex-2
21. qualsiasi altro gruppo professionale interessato (quali le camere di commercio e dell'industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri).
Părea destul de sigurEurLex-2 EurLex-2
e) qualsiasi altro gruppo di specialisti interessato, quali le camere di commercio e dell’industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri.
Pe lângă munte!not-set not-set
Elsa Morante iniziò giovanissima a scrivere filastrocche e favole per bambini, poesiole e racconti brevi, che a partire dal 1933, e fino all'inizio della seconda guerra mondiale, furono via via pubblicati su vari periodici di diversa natura, tra i quali si devono ricordare il Corriere dei piccoli, il Meridiano di Roma, I diritti della scuola (sul quale, tra l'altro, uscì in 29 puntate, tra il 1935 e il 1936, il racconto lungo, o romanzo breve, Qualcuno bussa alla porta), e soprattutto Oggi (diretto da Mario Pannunzio e Arrigo Benedetti, sul quale Elsa scrisse anche con degli pseudonimi maschili: certamente con quello di Antonio Carrera e forse, ma è meno certo, con quello di Renzo o Lorenzo Diodati).
Am decis, de comun acord cu el, că nu eşti încă pregătitWikiMatrix WikiMatrix
f) qualsiasi altro organo o gruppo professionale interessato (quali le camere di commercio e d'industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri).
Mulţumesc, dragul meu AgadorEurLex-2 EurLex-2
f) qualsiasi altro organo o gruppo professionale interessato (quali le camere di commercio e d'industria o qualsiasi struttura in grado di raggiungere piccole e medie imprese, commercianti e corrieri).
Elicopterul i- a pierdutEurLex-2 EurLex-2
«piccola spedizione», una spedizione postale o una spedizione a mezzo di corriere espresso che:
Nu ar trebui să fie o problemăEurLex-2 EurLex-2
Ci riunivamo in piccoli gruppi e io e mio fratello John fummo scelti per fare da corrieri clandestini.
Am să execut maimuta imediat dacă- mi dati doar un ordin verbaljw2019 jw2019
87 La Commissione aggiunge che dal 1991 vi sono state poche uscite dal mercato e che solo due fornitori molto piccoli si sono ritirati dal mercato francese del corriere internazionale: la CRIE e la Extracom (punto 79 della decisione impugnata).
Lasă- mă să- ţi comand altă bere la barEurLex-2 EurLex-2
Sebbene la mancanza di dati affidabili impedisca di valutare appieno la portata del problema, le statistiche sugli interventi doganali segnalano una tendenza crescente preoccupante, in particolare per quanto concerne i sequestri di pacchetti di piccole dimensioni inviati per posta o per corriere in seguito ad acquisti online.
Eşti bine, Doc?not-set not-set
Per quanto riguarda il settore postale e spedizioni, il piccolo gruppo di sette società comparabili include grandi operatori multinazionali di corriere espresso come UPS, FedEx e TNT Express, nonché qualche altro operatore postale originario soprattutto degli Stati Uniti e del Regno Unito (87).
Ai asta în sânge, omuleEurLex-2 EurLex-2
Quindi ho riguardato il programma di consegna del corriere per cui lavorava Greg, e ho scoperto che il suo primo ritiro del giorno... era di fronte a un piccolo ristorante a Chelsea, proprio dietro all'Hotel Cragston.
Aristotle Onassis era la felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.