imbottito
căptușit
imbottita oor Roemeens
imbottita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
căptușită
Abbiamo messo il tuo uomo in una cella imbottita.
Am avut tipul dvs. într-o celulă căptușită.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita al dettaglio in materia di mobili, mobili imbottiti, accessori per la casa, mobili da giardino, parti ed accessori per mobili, cuscini, tessuti, stoffe, tessuti in pezza e tessuti d'imitazione del cuoio, utensili o contenitori per la casa o la cucina
În momentul ăsta eu sunttmClass tmClass
una fodera non imbottita né trapunta,
Pentru a găsi doza potrivită, creşterea foliculară este verificată prin ecografii şi prin măsurarea concentraţiei de estradiol (hormon sexual feminin) în sânge sau în urină. • La femeile care nu au ovulaţie Iniţial, doza de început este stabilită de medicul dumneavoastrăEurLex-2 EurLex-2
Imbottiture per coperte imbottite
Îţi baţi joc de minetmClass tmClass
Servizi di punti vendita al dettaglio, anche on-line, in materia di asciugamani, asciugamani per bambini, coperte, coperte per bambini, coperte imbottite [materiale per effetti letterecci], coperte per lettini, coperte da viaggio, coperte e asciugamani, lenzuola, lenzuola per lettini, federe, piumini, copripiumini, coperte imbottite, trapunte, tappetini, coperte da viaggio, tappeti, giocattoli, giochi
Vrei să... ai grijă de mama ta?tmClass tmClass
ex 9401 e ex 9403 | Mobili di metallo comune in cui sono incorporati tessuti non imbottiti di cotone di peso non superiore ai 300 g/m2 | Fabbricazione a partire da materiali classificati in una voce diversa da quella del prodotto o Fabbricazione a partire da tessuto in cotone, confezionato e pronto all'uso, della voce 9401 o 9403, a condizione che: | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Oricând poate să mai vină cineva!EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, i gilè imbottiti, nonostante siano completamente senza maniche, dovrebbero essere compresi in tali voci perché si indossano sopra tutti gli altri indumenti a fini di protezione contro le intemperie ed a causa della loro imbottitura (cfr. anche note esplicative del sistema armonizzato delle voci #, #, # e #, secondo paragrafo
Ce se- ntâmplă aici?oj4 oj4
Questa barca è imbottita di esplosivo.
Aş putea să merg şi să verificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I due elementi del pannello dello schienale in una posizione verticale vengono quindi premuti leggermente e tangenzialmente contro lo schienale imbottito.
Eu am furat doar cateva monedeEurLex-2 EurLex-2
Sacchetti imbottiti di cartone e portablocchi
La al treilea copil nu- ti mai faci griji nici cand ia cutitultmClass tmClass
Mobili, compresi mobili imbottiti, letti, basi regolabili per letti, accessori per letti, materiale per effetti letterecci e prodotti per materiale per effetti letterecci compresi in questa classe, inclusi materassi, guanciali e cuscini
Sunt dr KellytmClass tmClass
Presse per panini imbottiti
Ilustrezi perfect administrarea indolentă şi lipsită de imaginaţie care duce de râpă această ţară!tmClass tmClass
Mobili ad incasso e loro componenti, elementi di mobili, in particolare porte, ripiani e fianchi, scaffali, tavoli, piani per tavoli, mobili da seduta, mobili imbottiti
Dar mai apare un stat în Uniune, numit NevadătmClass tmClass
Elettrici e Apparecchi a gas,Macchine e dispositivi per la cottura e bollitura, ovvero macchine per grigliare panini imbottiti, Tostapane, Friggitrici, Graticole, Griglie per barbecue, Forni, Fornaci,Macchine per popcorn, Pentole a pressione, Caffettiere e teiere elettriche,Bollitori per l'acqua e Relative parti
Cu alte cuvinte, nu folosesc în mod adecvat cadrul oferit de regulamentele Schengen.tmClass tmClass
Mobili, mobili per ufficio, in particolare tavoli, sedie, poltrone e divani, mobili imbottiti, guardaroba, armadi
Şi cum a decurs misiunea ta cea importantă?tmClass tmClass
Cuscini, fodere per cuscini, sacchi a pelo, guanciali decorativi, fodere per mobili imbottite, letti per animali domestici
E Michael?- Începând de acum, eşti în aşteptaretmClass tmClass
Astucci, Portafogli, Borse da sella, Zaini, Borse imbottite, Sacche da viaggio, Sacche da viaggio in tela, Bagagli, Cartelle scolastiche, Cartelle scolastiche, Borse per computer portatili (vuoti), borse per fattorini (non accessoriate), Sacchetto
Prin urmare, Autoritatea de Supraveghere AELS dorește să încurajeze cetățenii și întreprinderile să se adreseze autorităților menționate anterior pentru a le informa despre posibilele încălcări ale normelor de concurențătmClass tmClass
Inoltre, dette superfici devono essere imbottite per evitare il contatto diretto della testa con la struttura del sedile.
Locul lui este la spitalEurLex-2 EurLex-2
Strati sottostanti imbottiti a base di gommapiuma cellulare resistente
Am nevoie de el în PamorahtmClass tmClass
Involtini [panini imbottiti]
Nu va durea aşa rău, când mă vei lovitmClass tmClass
Cappottini imbottiti con cappuccio
având în vedere Carta Organizației Națiunilor Unite, în special articolele # și # și, la capitolul VII, articolele # șitmClass tmClass
Mobili di metallo comune in cui sono incorportati tessuti non imbottiti di cotone di peso non superiore ai 300 g/m2
În ceea ce privește cele # de amendamente adoptate de Parlamentul European, Consiliul a urmat poziția ComisieiEurLex-2 EurLex-2
Abbigliamento, tute da lavoro, intimo, maglie, camicie, maglioni, completi da uomo, abiti confezionati, calzoni, abbigliamento esterno, articoli di maglieria, cappotti, gonne, sottogonne, pullover, soprabiti, giacche, giacche imbottite, giacconi da sci, pantaloni da sci, parka, abbigliamento in pelle, T-shirt, camicette, pantaloni, vesti da camera, tight, gilet, maglie in jersey, pigiami, accappatoi, reggiseni, canottiere, corsetti, slip, abbigliamento per bambini, corredini per neonati, cuffie da bagno, costumi da bagno, abbigliamento per la ginnastica, abbigliamento impermeabile, impermeabili, costumi per feste mascherate
N-a vrut nici să vorbească cu FullertmClass tmClass
Giochi, Ovvero giocattoli di peluche, Giocattoli, giocattoli di cotone e peluche, in particolare mascotte imbottite e morbide
Vrea să se asigure că şi tu rişti, la fel ca eltmClass tmClass
Punti vendita al dettaglio e all'ingrosso di prodotti da forno, miscele alimentari per fare prodotti da forno, prodotti per fare il pane, pane, panini, brioche, biscotti, dolci, biscotteria, confetteria, ciambelline, pasticceria, focacce (dolci o salate), pizza, panini imbottiti, torte (dolci o salate), cialde, cialdoni, succedanei del caffè, bevande (a base di cioccolato), bevande (a base di cacao), bevande (a base di caffè), aromi (tranne oli essenziali per fare bevande), bevande (a base di tè), cicoria (succedanei del caffè), bevande al cioccolato con latte, cacao, bevande al cacao con latte, caffè, caffè (non tostato), bevande al caffè con latte, aromi al caffè
Mănîncă cevatmClass tmClass
Jared era imbottito di steroidi.
Exact. la locOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.