imboscata oor Roemeens

imboscata

adjektief, naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

ambuscadă

naamwoordvroulike
Il posto ideale per chi va in cerca di imboscate!
Mi se pare un loc bun de ambuscada.
apertium-ro-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Imboscata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

Ambuscadă

Le vostre imboscate riuscirebbero se vi lavaste un po'più spesso.
Ambuscadele v-ar iesi mai bine daca ati face baie mai des.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probabilmente perche'era impegnato... a progettare un'imboscata...
în cazul întreprinderii Météo-France: strângerea și furnizarea de informații meteorologice și climaticeprivind Franța și EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei e il suo partner ci hanno teso un'imboscata.
Apropierea de precizie – Operațiuni de categoria # și altele decât din categoria standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La notte in cui è morto stavamo trasportando un prigioniero e qualcuno deve aver detto agli uomini di Jones la posizione del nostro convoglio, e lui ha organizzato la nostra imboscata.
NG – NigeriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avvocato ha seppellito il rapporto dell'autopsia cosi'da poterci tendere un'imboscata in aula e provare a gettarla nella vergogna cosi'che lei ritirasse le accuse.
Asta l- a omoratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se noi siamo gli obiettivi, questo e'un posto perfetto per un'imboscata.
Saptezeci si patru de aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, potrebbe essere un'imboscata.
Cu sigurantăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha costretta a fare un'imboscata agli agenti che sorvegliavano Gwen.
Apoi forța se retrage, iar tractorul se aduce în poziția inițială, astfel încât bârna să fie deasupra punctului dispozitivului de protecție care ar fi atunci capabil să susțină partea din spate a tractorului complet răsturnat, în conformitate cu anexa # figura #, și forța se aplică din nou în întregimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non restero'qui a subire un'imboscata.
Nu mai esti un cal de rândOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imboscata dell'ultimo minuto.
Adică da, foarte plictisitoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lungo la strada subirà un'imboscata.
D- şoara Kubelik.FranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un ottimo posto per un'imboscata.
Cred ca am primit si eu unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfetto per un'imboscata.
Sigur ar fi extrem de amuzant dacă aş şti şi eu cine eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'quello che io chiamo un'imboscata.
De unde stii că nu e nimeni acasă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh no... e'il suo sorriso da imboscata.
Odată ce vor taia toti pomii, vor calari de- a lungul riuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taglieremo dall'interno e gli tenderemo un'imboscata.
Haide, am dat- o în schimbul fonografuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono morti in un'imboscata mentre trasportavano attrezzature da cucina.
E rezistent la apă # de metriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una dannata imboscata.
Deci şi tu eşti inclus, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se ci tendono un'imboscata?
N- am chemat- o euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci hanno teso un'imboscata.
Poate un pic aici deasupraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stata ferita in un'imboscata.
I- am spus că şi eu am trecut prin astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicura che mi avrebbe soccorso, se fosse stato nei pressi del luogo in cui mi han fatto l'imboscata.
Iisuse, ce cauţi aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sergente Rachmann, Ludwig e io siamo gli unici rimasti in vita dopo l'imboscata.
Este necesar să fie susţinută ideea că UE trebuie să ajute statele în curs de dezvoltare, atât din punct de vedere financiar, cât şi în atingerea obiectivelor de politică climatică.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'imboscata, presumo.
Tipul asta are mobila din vinilinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che il contesto in cui operano le agenzie umanitarie non è mai stato più difficile e che continuano gli attacchi indiscriminati contro i civili e gli operatori umanitari, che l'anno scorso sono stati uccisi 19 collaboratori di organizzazioni umanitarie e che anche 18 soldati dell'AMIS hanno perso la vita, 9 dei quali il mese scorso; considerando infine quest'anno 74 veicoli umanitari hanno già subito imboscate e che 85 operatori umanitari sono stati temporaneamente sequestrati,
Noi suntem experti in Kung Fu Hip- Hop serios?not-set not-set
Hanno agganciato i nostri telefoni durante l'imboscata.
Doar nu ii lasi pe pizdele astea pisacioase pe mine, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.