per sempre oor Roemeens
per sempre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
pentru totdeauna
Gli umani non sono stati fatti per vivere per sempre.
Oamenii n-au fost niciodată destinați să trăiască pentru totdeauna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Problemi finiranno per sempre.
Este necesar să se constituie o garanție pentru a se asigura respectarea acestei obligații de îngrășareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hai perduto, per sempre.
Pe ei, uriaşule!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un film perduto per sempre
Voi fi aici... redecorând biroul tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lacrosse, fratelli per sempre ", campione
Încă o căutămopensubtitles2 opensubtitles2
Se e ' cosi ' che sente, # # perche ' non la fa finita per sempre?
Nu mai conteazăopensubtitles2 opensubtitles2
Ora potremo essere appagati per sempre.
Alţii din Agenţie sunt, dar noi nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insieme per sempre finche'morte non ci separi ".
O să număr până la unuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di andarmene per sempre gli dirò tutto.
Heather, este în scena următoareLiterature Literature
Soci per sempre!
Cei ce se iubesc nu pot fi opriţi cu ameninţări, ci mai degrabă ar muriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non potro'stare qui per sempre.
Are fulgi de aur de # de karateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acquista una chiave di decriptazione o perderai i tuoi dati per sempre.
Produse de cupruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti fa fare cose di cui ti penti, qualche volta cose di cui ti pentirai per sempre.
Rezultatele testelor se comunică Comisiei în fiecare lunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saremo bloccati qui per sempre, io e te.
În înțelesul prezentei directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non l'avessi fatto, oggi non sarebbe piu'qui, e avrei perso mia figlia per sempre.
Deoarece probele de mediu și biologice (inclusiv probele de produse alimentare) conțin în general amestecuri de diferite produse înrudite cu dioxinele, a fost elaborat conceptul de factori de echivalență toxică (FET) pentru a facilita evaluarea riscurilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se cancelli qualcosa da un hard drive, e'perduto per sempre?
Nu te mai pot pierde iarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo vivere ancora più a lungo, magari per sempre?
Îmi pare rău.Eu doar... Nujw2019 jw2019
Il nostro giusto e amorevole Dio non tollererà per sempre questa situazione.
Sistemele de protecţie socială resimt deja efectele modificărilor demograficejw2019 jw2019
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!
CS Pacific e primul client de nota # Pe care l- am prins de când ne- am mutat în Californiaopensubtitles2 opensubtitles2
«Più che altro, sogno di restare con te per sempre».
N- o să poţi nici măcar să te miştiLiterature Literature
È possibile che siamo stati fatti per continuare ad acquisire informazioni per sempre?
Verificarea legalității și regularității veniturilor și cheltuielilor și controlul bunei gestiuni financiare se referă și la utilizarea de către organisme din afara Comisiei a fondurilor comunitare pe care le-au primitjw2019 jw2019
Mi manderanno via per sempre.
te invatau tot felul de dansuri, cum sa te misti, cum sa- i inveti pe altiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I migliori amici per sempre.
E doar oafurisită de glumăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso tenere i pettegolezzi a bada per sempre.
Nu şi pentru WolfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora come ora, voglio restare per sempre con te
Cu armele ce- o să faci?opensubtitles2 opensubtitles2
Possiamo vivere per sempre, si'!
Cred că pot ajutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46902 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.