rispondere oor Russies

rispondere

/ri'spondere/ werkwoord
it
Reagire ad una domanda.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

отвечать

[ отвеча́ть ]
werkwoordimpf
it
Reagire ad una domanda.
Tom risponde alle domande lentamente, scegliendo con difficoltà le parole.
Том отвечает на вопросы медленно, с трудом подбирая слова.
omegawiki

ответить

[ отве́тить ]
werkwoordpf
it
Reagire ad una domanda.
Sono sicuro che Tom possa rispondere alla vostra domanda.
Я уверен, что Том может ответить на ваш вопрос.
omegawiki

ответ

[ отве́т ]
naamwoordmanlike
Do per scontato che la mia risposta sia corretta.
Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

откликнуться · откликаться · соответствовать

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Risposta automatica
автоответ · автоответчик
notifica di chiamata senza risposta
уведомление о пропущенном звонке
Botta e risposta
Респонсорное пение
risposta difensiva
защитная реакция
La risposta alla domanda fondamentale sulla vita
Ответ на главный вопрос жизни
Rispondi a tutti
ответить всем
risposta immunitaria
иммунный ответ
risposta segreta
ответ на секретный вопрос
tempo di risposta
время ответа

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voglio che tutte le forze dell'ordine locali siano pronte a rispondere ad un imminente attacco radiologico.
Давай отправим это в ЛуторкорпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, questo weekend voi due venite qui per rispondere a delle sciocche domande e lui minaccia di sollevare la pietra e far in modo che tutti quei vermi vengano allo scoperto.
Он двигается к нам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ah, adesso ha fretta di rispondere.
Это невероятно!Literature Literature
Ti ho sentita rispondere a tutte le domande più difficili di matematica.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьLiterature Literature
Tutti i civili devono rispondere all'appello dal supervisore di stazione.
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riuscii a rispondere all’istante.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюLiterature Literature
Sapeva bene che laggiù avevi degli amici e l’avrebbero chiamato a rispondere di ciò che aveva fatto.
Как будто я уже не яLiterature Literature
Ha lanciato un’occhiata di sbieco nella mia direzione, senza rispondere nulla, ma Fandorin ha comunque capito.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаLiterature Literature
Non avrebbe saputo rispondere nemmeno se le avessero chiesto il suo nome.
Водки... у нас наваломLiterature Literature
— Come posso rispondere a questo, Carol?
Каждый решает для себя самLiterature Literature
Quest'attore potrebbe rispondere a molte domande.
Два шестьдесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso rivolgervi una domanda alla quale non so rispondere, perché non sono abbastanza colto?»
Ты свой или нет?Literature Literature
Se non sa rispondere, non c’è problema.
Его вы называете охотником за головами?Literature Literature
Prima che potessi rispondere, la porta si spalancò ed entrarono come due furie il dottor Hawlings e la signora Carolyn.
Я за это выпьюLiterature Literature
Se ricevi un'email sospetta in cui ti vengono chieste informazioni personali o finanziarie, non rispondere e non fare clic su nessun link contenuto nel messaggio.
Давай, двумя ркуами!support.google support.google
Quale esempio bellissimo di come ognuno di noi dovrebbe rispondere a una chiamata.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?LDS LDS
Era possibile parlare alle persone incontrate nelle allucinazioni, ed esse erano in grado di rispondere?
Он настоящийLiterature Literature
È difficile rispondere a coloro che vogliono accon tentarsi delle parole, delle cose, delle immagini e delle idee.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?Literature Literature
Ma ci vorranno anni per rispondere sul serio a questi interrogativi, non certo dodici ore.»
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаLiterature Literature
Sembra che i due abbiano preferito prendere il veleno che rispondere alle nostre domande.
Теперь мы друзья или враги?Literature Literature
La donna continuò a rispondere sempre per citofono, senza mai fare entrare Hatsumi.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяjw2019 jw2019
- Vorrei vedere, ora, quel che mi saprebbe rispondere il cittadino Jeufroy sul diluvio!
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?Literature Literature
Loredan, a cui era stata fatta la stessa domanda, evitò di rispondere.
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоLiterature Literature
Temo che ti servirebbe una laurea avanzata in genetica per rispondere a questa domanda.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, averla qui, ci consente di rispondere ad una domanda importante.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.