ristampare
переиздавать · переиздать · перепечатать · перепечатывать
ristampa oor Russies
ristampa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
переиздание
[ переизда́ние ]
Scommetto che ti piace la golosita'cotta prima nella ristampa, giusto?
Спорим, ты первый ляпнул, как Гридо в переиздании?
перепечатка
[ перепеча́тка ]
Репринт
репринт
перепечатывать
[ перепеча́тывать ]
A beneficio dei milioni di lettori odierni, la risposta è stata ristampata alle pagine 29-31 di questa rivista.
Для миллионов сегодняшних читателей тот ответ перепечатывается в этом номере на страницах 29—31.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Questa allora è solo una ristampa dell'originale?»
Что тут такого особенного?Literature Literature
Sul retro del cd della ristampa (del 2007) il brano "The Mysteries" è erroneamente scritto "The Mysterie".
Это замена, постоянный музыкант заболелWikiMatrix WikiMatrix
Edito dai testimoni di Geova, ma non più in ristampa.
Продолжай, Джексонjw2019 jw2019
Edito dai Testimoni di Geova ma ora non più in ristampa.
Будь терпелива с нейjw2019 jw2019
Sono state necessarie due ristampe per soddisfare le richieste.
Инспектор БлумLDS LDS
Come faccio a sapere che non sia una misera ristampa?
ПоднимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ristampe moderne furono prodotte nel 1993 e Barnes & Noble riprodusse l'edizione americana (con il libro di accompagnamento) nel 2004.
Разнесу твою башку на куски!WikiMatrix WikiMatrix
Edito dai Testimoni di Geova ma non più in ristampa.
Я перееду сюда завтраjw2019 jw2019
Ristampa dell'edizione del 1901.
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepWikiMatrix WikiMatrix
Panini ha anche pubblicato, nel 2006, una ristampa completa delle strisce del nono Dottore e la maggior parte di quelle del decimo Dottore e Martha Jones nel 2008.
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноWikiMatrix WikiMatrix
«Sta parlando dei diritti di ristampa dell’immagine che ha scattato a Bobby McCloud?»
Мне нужно кое- что показать тебеLiterature Literature
Edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova; non più in ristampa.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер Шлаббjw2019 jw2019
La ristampa dell'autobiografia di Donovan coincise la realizzazione del film Il ponte delle spie, il quale è stato rilasciato il 16 ottobre 2015, diretto da Steven Spielberg e scritto da Matt Charman e la Coen Brothers.
Залив теперь не освещается из- за подводных лодокWikiMatrix WikiMatrix
Le successive ristampe di ChangesOne contenevano invece la versione originale del singolo registrata e pubblicata nel 1972.
Она хотела симулировать нападениеWikiMatrix WikiMatrix
Comunque la seconda ristampa sarà migliore.
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
Nel corso dei decenni ciò è accaduto più volte, per via delle numerose ristampe.
Так это звуки свободы?Literature Literature
Nelle prime diciotto ristampe la prima frase non c’era ancora, è stata aggiunta per l’edizione legata al film.
Послушай меня, мудилоLiterature Literature
Edito dai testimoni di Geova ma non più in ristampa.
Я так понимаю, что теперь Эгремонт станет капитаном?jw2019 jw2019
De Symmetria di Dürer, Parigi, 1557, ristampa della prima edizione latina di Norimberga.
Да, сэр, я видел его со всех сторонLiterature Literature
Vedi, per esempio, la trattazione di Aggeo e Zaccaria nel libro Paradiso restaurato per il genere umano, dalla Teocrazia!, edito dai testimoni di Geova, ma non più in ristampa.
Знаете, главное- установить лидерство как можно быстрееjw2019 jw2019
Edito nel 1995, ma non più in ristampa.
Он был там, в комнатеjw2019 jw2019
A partire dal 2008 la compagnia ha avuto la licenza per la serie Doctor Who dalla BBC, lanciando due titoli concorrenti: Doctor Who Classics, che ristampa strisce di fumetti colorate con le avventure del quarto Dottore, pubblicate originariamente nei tardi anni Settanta e nei primi anni Ottanta da Doctor Who Magazine, e Doctor Who: Agent Provocateur, una serie limitata originale in sei parti sulle avventure del decimo Dottore, scritta e supervisionata dallo script editor della serie TV Gary Russell.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаWikiMatrix WikiMatrix
Ho visto che ormai Resa dei conti è arrivato alla ventisettesima ristampa.
Не знаю что вы имете этим ввиду?Literature Literature
Edito dai Testimoni di Geova, ma ora non più in ristampa.
Я гоню, как только могу!jw2019 jw2019
I diritti sul personaggio di Blue Beetle vennero acquisiti dalla Charlton Comics che ristampò alcune storie in collane antologiche oltre alla serie Blue Beetle di quattro numeri da 18 a 21.
Спокойной ночи, дорогаяWikiMatrix WikiMatrix
157 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.