Stati di allucinazione
Другие ипостаси
stato oor Russies
stato
it
La condizione in cui si trova qualcuno o qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
государство
[ госуда́рство ]
it
entità politica
La diplomazia è l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale.
Дипломатия — это искусство, занимающееся от имени государства вопросами международной политики.
состояние
[ состоя́ние ]
it
termine astratto che fenota la presenza di valori stabili in un insieme di caratteristiche di un oggetto
ru
система одновременных значений параметров
Tom è pienamente in grado di badare a se stesso.
Том вполне в состоянии сам о себе позаботиться.
штат
Nello stato americano della Florida una donna si è imbattuta faccia a faccia con un enorme orso bruno.
В американском штате Флорида женщина столкнулась нос к носу с огромным бурым медведем.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
страна · статус · положение · держава · вид · нация · земля · заявить · провинция · область · звание · префектура · шт. Нью-Йорк · сословие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stato
it
Stato (medioevo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
государство
[ госуда́рство ]
it
ordinamento giuridico politico che a fini generali esercita il potere sovrano
ru
суверенная территориальная организация
La diplomazia è l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale.
Дипломатия — это искусство, занимающееся от имени государства вопросами международной политики.
Сословие
it
Stato (medioevo)
La classe e l'educazione sono due cose molto diverse.
Благородство и сословие – это две разные вещи.
держава
[ держа́ва ]
Si dice che il Giappone sia la più grande potenza economica del mondo.
Говорят, что Япония является крупнейшей экономической державой в мире.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’è stato qualcuno che è riuscito ad annegare i tre uomini della Carson?»
Могу есть его с любым абсолютно блюдомLiterature Literature
Non saprei, deve essere stato il Dottore.
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che questo sia stato uno degli ultimi atti ufficiali del capitano Sisko.
Пять маленьких пакетиков?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato praticamente un miracolo.
О том, что я сделал с MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non è da pazzi che abbia accennato a un crimine per cui non sei stato neanche accusato, senza aver parlato con la Gibbs?
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi era stato detto di «andare in cima al terzo cono».
Я бы хотел взглянутьLiterature Literature
Era più facile sorridere di quanto lo fosse stato negli ultimi mille anni.
Сейчас немного пощипетLiterature Literature
So che sono stato via un po', ma questa non è ancora una cosa buona, vero?
Посмотри на его жировые отложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frentis era stato legato a un’intelaiatura di legno di fronte a un divampante fuoco libero.
Мой брат развяжет тебе языкLiterature Literature
Dopo aver impostato una teoria delle perturbazioni dipendente dal tempo adatta a questo modello, si calcolano gli elemennti della matrice di transizione per lo scattering di uno stato da parte di un'interazione esterna che cambia simultaneamente l'impulso totale e i numeri quantici interni.
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеspringer springer
Soffocò una risatina: ora l'unica cosa che le mancava era un gatto, e poi tutto sarebbe stato perfetto!
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойLiterature Literature
Finora è stato alle dipendenze di Ledderhose; adesso invece vuole lavorare per conto proprio.
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоLiterature Literature
Ciò che gli fu manifestato in quella missione mediante il potere di Dio è stato di gran valore per me e tutti coloro che hanno ricevuto le sue istruzioni.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяLDS LDS
Gli dissi quanto fosse stato sfortunato che quell’unica frase pronunciata in maniera precipitosa, e tanto tempo prima, avesse causato l’esclusione della sua famiglia dai benefici che scaturiscono dall’attività nella Chiesa.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?LDS LDS
«Quando l’hanno rinchiusa nella Torre, Cardan è stato mandato da Balekin» continua.
Майор, наверное, лучше выLiterature Literature
Personalmente non ci sono mai stato, ma so dove si trovano.»
Видела Эдди?Literature Literature
Sono piu'dispiaciuto di quanto lo sia mai stato per qualsiasi cosa.
Брайан, ты правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di me che ne sarebbe stato?
Зачем ты это делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Insomma... è stato il nostro primo appuntamento
Трэвис, это здоровоLiterature Literature
Delly si morde un labbro. — C’è stato... un incidente.
Кто убил... где Майло?ГдеLiterature Literature
I tre sapevano cosa era successo: il suo albero, lontano molti chilometri, era stato abbattuto.
Декстер, твоя комната внизуLiterature Literature
È stato lui a rivelare le diverse concezioni religiose che dividono il mondo?
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?jw2019 jw2019
Probabilmente in questo modo il re Nabucodonosor voleva imprimere nella mente di Daniele l’idea che il suo Dio, Geova, fosse stato soggiogato dal dio di Babilonia (Dan.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоjw2019 jw2019
Questo tizio, Emerson Gibbs, è stato condannato insieme a Robin per lo stesso attentato, e si è fatto tre anni e mezzo.
и запомни, чтоLiterature Literature
Jacques Rogge, presidente del Comitato Olimpico Internazionale (CIO), ha osservato: “Chi è stato ad Atene prima dei Giochi e la rivedrà dopo la manifestazione non riuscirà a riconoscerla”.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.