amuleto oor Slowaaks
amuleto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
amulet
Prima degli incidenti, entrambi gli ufficiali fecero una cosa oltre che spostare gli amuleti.
Pred tými nešťastiami obaja úradníci urobili jednu vec okrem premiestnenia amuletov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amuleto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
Amulet
Gli amuleti, contenenti la sua essenza malevola, vennero sparsi ai quattro angoli del globo.
Amulety, obsahujúce jej skazenú podstatu, rozmiestnili po celom svete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amulet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso anche via Internet nei seguenti settori: metalli preziosi e loro leghe nonché articoli in questi materiali o placcati, non compresi in altre classi, gioielleria, distintivi in metalli preziosi, amuleti, catenine, medaglie, medaglioni, anelli, in particolare in ferro, rame e bronzo, oggetti d'arte in metallo prezioso, gettoni di rame, giocattoli, giocattoli, giochi, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi o monitor esterni
Pôjdem s vami a pripravím kamerytmClass tmClass
Vine, dice: “Nella stregoneria, l’uso di droghe, semplici o potenti, era generalmente accompagnato da incantesimi e invocazioni rivolte a forze occulte, con l’impiego di vari talismani, amuleti, ecc., ufficialmente intese ad allontanare il richiedente o il paziente dall’attenzione e dal potere dei demoni, ma in realtà volte a far colpo su di lui con le misteriose risorse e i poteri dello stregone”.
Do bodu # (smernice Rady #/#/EHS) sa dopĺňajú nasledujúce zarážkyjw2019 jw2019
Ti sei occupata di Cat, e hai scoperto come rispedire Iside nell'amuleto.
Ak potrebujete v súvislosti s odporúčaniami výboru CHMP viac informácií, prečítajte si odbornú rozpravu (súčasť správy EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Non compresi in altre classi, Ovvero oggetti d'arte in metallo prezioso, Gioielleria, Articoli di gioielleria, compresi articoli di bigiotteria, Bottoni per polsini, Spillette [gioielleria], Portachiavi (articoli fantasia, articoli di bigiotteria), ciondoli per collari (bigiotteria), catenelle per collo, braccia e piedi (bigiotteria), Amuleti [gioielleria], Pietre per gioielli, Orologeria e strumenti cronometrici
funkcie pridelené členom letovej posádkytmClass tmClass
Articoli in metallo prezioso o placcati, Ovvero amuleti, Targhette, Bidoni, Braccialetti, Spille, Busti, Catenine, Ciondoli, Gioielli cloisonné, Monete, Gettoni, Bottoni per polsini, Orecchini, Fili d'oro, Ornamenti per cappelli, Lingotti, Giavazzo, Cofanetti per gioielli, Portachiavi, Medaglioni, Medaglie, Collane [gioielleria], Spille per ornamento, Ornamenti preziosi, Anelli da dito, Ornamenti per scarpe, Statue, Figure (statuette), Quadranti solari, Spille da cravatte, Spille da cravatte, Braccialetti per orologi [cinturini], Catene di orologi, Fili metallici, Opere d'arte
OK, to nie je až tak zlétmClass tmClass
Gioie, gioielleria, articoli di gioielleria, gioielli non in metalli preziosi, collane, ornamenti, ornamenti in ambra, ornamenti in argento, spille per ornamenti, orecchini, anelli, amuleti
Myslel som, že mi preskočí.Nevedel som, čo si počaťtmClass tmClass
Prima degli incidenti, entrambi gli ufficiali fecero una cosa oltre che spostare gli amuleti.
osobné údaje, osobitné kategórie údajov, spracovávať/spracovanie, prevádzkovateľ, spracovateľ, subjekt údajov a dozorný orgán majú rovnaký význam ako v smernici Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. októbra # o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cristiano che è proprietario di un negozio difficilmente accetterebbe di ordinare e vendere immagini religiose, amuleti e oggetti di spiritismo, sigarette o sanguinacci.
Nič mi nemohlo zabrániť, aby som ťa našieljw2019 jw2019
Metalli preziosi e loro leghe nonché articoli realizzati o placcati con questi metalli, gioielleria, bigiotteria, gioie, orologi e strumenti cronometrici, amuleti, spille, bracciali o braccialetti, spille, collane, catenine, medaglioni, perle, anelli, orecchini, portachiavi
Vozidlo podkategórie C# s najvyššou povolenou hmotnosťou aspoň # kg, s dĺžkou aspoň päť metrov a schopné vyvinúť rýchlosť aspoň # km/htmClass tmClass
Gioielleria, Articoli di gioielleria, Pietre preziose,In particolare amuleti, Spille, Braccialetti, Spille, Collane, Catene, Gemelli, Fermacravatte, Spille per cravatte, Medaglioni, Orecchini, Anelli
Sú to skleníkové plyny, ako napríklad oxid uhličitý, ktoré sú, ako sme videli, vylučované zo sopiektmClass tmClass
Vendita al dettaglio di spille e spilloni ornamentali (gioielleria), gioielleria ovvero amuleti, avorio (gioielleria), articoli di gioielleria con pietre preziose e non preziose, perline per fare gioielli, gioielleria in oro, argento o bronzo
Pre druhy panellets, ktoré neobsahujú ovocie, sa tieto kontroly vykonávajú na výslednom výrobku, zatiaľ čo pre panellets, ktoré obsahujú ovocie, sa kontrola vykonáva na surovom marcipánetmClass tmClass
Gioielleria, comprese collane, orecchini, medaglioni, braccialetti, amuleti, spille, catenine, ciondoli, ornamenti, spille ornamentali e clip, ciondoli, anelli, gemelli, diademi e catenine girovita
Ak to bude možné a vhodné, použije sa pri meraní celkových úspor energie počas celej doby uplatňovania smernice harmonizovaný výpočtový model bez toho, aby boli dotknuté modely tých členských štátov, ktoré používajú vyšší percentuálny podiel výpočtov zdola nahortmClass tmClass
Forse siete cresciuti in un ambiente in cui è comune l’uso di amuleti e portafortuna.
Teda, zdá, že si úplne v pohode, aj keď nerobíš ničjw2019 jw2019
Per questo veniva usata per fare amuleti che avrebbero dovuto portare fortuna, proteggere dalla mala sorte e aiutare nella caccia e nei combattimenti.
Si prekrásnajw2019 jw2019
Prenda posto e non dimentichi che abbiamo una svendita sugli amuleti e le pozioni solo oggi.
Od #. januára # by a preto už nemal z uvedených tretích krajín povoľovať dovoz chovných a úžitkových moriek, ich násadových vajec, jednodňových kurčiat moriek a jatočnej hydiny a hydiny na obnovenie populácie moriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bigiotteria, in particolare gioielli, catenine, amuleti, adesivi, spille, anelli, gemelli, fermacravatte
Poviete mi, čo sa kurva stalo?!tmClass tmClass
Metalli preziosi e loro leghe, pietre preziose, pietre semipreziose, gioielleria, bigiotteria e oggetti d'arte fabbricati con i suddetti materiali, combinazioni dei materiali summenzionati o placcati, comprese spille, orecchini, bracciali e cavigliere, collane e cinture, anelli, ciondoli, amuleti, piercing, decorazioni per cappelli, fermacravatte, borsette, scatoline per i prodotti summenzionati, orologeria e strumenti cronometrici, portachiavi
Actos # mg tablety sa môže používať samostatne alebo v kombinácii s metformínom alebo sulfonylmočovinou, ktoré sú taktiež liekmi používanými vnútorne pri liečbe cukrovkytmClass tmClass
Articoli per fan quali portachiavi, medaglioni (articoli di bigiotteria), amuleti, anelli, ciondoli e bracciali
Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do # dní od dátumu uverejnenia tohto oznámeniatmClass tmClass
Amuleti (gioielleria), strass
Kto je teraz mŕtvy vták?tmClass tmClass
Prodotti in metalli preziosi o placcati, non compresi in altre classi, Ovvero amuleti, Targhette, Bidoni, Braccialetti, Spille, Busti, Catenine, Ciondoli, Gioielli cloisonné, Monete, Gettoni, Bottoni per polsini, Orecchini, Fili d'oro, Ornamenti per cappelli, Lingotti, Giavazzo, Cofanetti per gioielli [scrigni o scatole], Portachiavi, Medaglioni, Medaglie, Collane [gioielleria], Spille per ornamento, Ornamenti preziosi, Anelli da dito, Ornamenti per scarpe, Statue, Figure (statuette), Quadranti solari, Spille da cravatte, Spille da cravatte, Braccialetti per orologi [cinturini], Catene di orologi, Fili metallici, e Opere d'arte
Koncentrácia plazmatického feritínu/sérová koncentrácia Zn#+ Odporúča sa kontrolovať sérové koncentrácie feritínu alebo iné indikátory hromadenia železa v organizme každé dva až tri mesiace na dosiahnutie dlhodobej účinnosti chelačnej liečby v kontrole ukladania železatmClass tmClass
Pensate che la Bibbia sia un amuleto, un portafortuna, e che possa proteggervi dal male?
Definujte " nezvyčajné ".- Prepáčte?jw2019 jw2019
Ad esempio, nella Costa d’Avorio un uomo studiò la Bibbia con i testimoni di Geova e distrusse tutti i suoi amuleti.
Metaflumizon je aktívny proti blchám vďaka jeho nesystémovému účinku na parazita na koži a srstijw2019 jw2019
Amuleto, amuleto dove sta il mio amuleto?
Investície, návratnosť investícií a schopnosť zvyšovať kapitálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa perla è un amuleto portafortuna.
Nonafact # IU/ml prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok.Ľudský koagulačný faktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ieri... avete ispezionato il pilastro abbiamo rimosso alcuni amuleti.
Ver mi, synakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.