industria lattiero-casearia
mliekarenský priemysel · mliekársky priemysel · výroba syra
industria lattiera oor Slowaaks
industria lattiera
it
Produzione di cibo ottenuto a partire dal latte o prodotti casearei.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
mliekarenský priemysel
mliekársky priemysel
it
Produzione di cibo ottenuto a partire dal latte o prodotti casearei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchinari e attrezzature per l'industria lattiero-casearia e alimentare
Prichádza Don Keith.I- á, I- á!tmClass tmClass
Enzimi destinati all'industria, in particolare per l'industria lattiero-casearia
Až # EUR sa môže použiť na podporu činností šírenia informácií vrátane podujatí a publikáciítmClass tmClass
Pulizia - disinfezione di circuiti nell’industria lattiero-casearia
Systémy sociálneho zabezpečenia už pociťujú dôsledky zmenenej demografie obyvateľstvaEuroParl2021 EuroParl2021
Attrezzatura per l'industria lattiero-casearia
Musíme sa o seba začať lepšie staraťtmClass tmClass
industria lattiero-casearia- # # vacche da latte dell'azienda agricola, cui è attribuito un tasso di fertilità
Na základe záväzkov prijatých na samite EÚ – západný Balkán konanom #. júna # v Solúne Európska únia a Čierna Hora (ďalej len strany) vyjadrujú svoje odhodlanie posilniť a zintenzívniť svoje vzájomné vzťahy v politických oblastiachoj4 oj4
L’industria lattiero-casearia dei nuovi Stati membri ha modificato i suoi sbocchi.
Žaloba T-#/# sa čiastočne zamieta ako neprípustná v rozsahu, v akom bola podaná spoločnosťou Gardena Hotels S.r.l. a Comitato Venezia Vuole VivereEurLex-2 EurLex-2
10.5 | Industria lattiero-casearia |
On vo mne rastie, zaberá viac a viac miesta a chce viac a viac jedlaEurLex-2 EurLex-2
gli apparecchi di pastorizzazione, in continuo, utilizzati in particolare nell’industria lattiero-casearia (pastorizzatori a lastre).
Príliš nacionalizmu je vojna.”EurLex-2 EurLex-2
fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti dell’industria lattiero-casearia
Jediný dôvod, prečo Akty X opäť otvorili, sme predsa myEurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Industria lattiero-casearia, trattamento igienico, conservazione del latte
Lieky sa nesmú likvidovať odpadovou vodou alebo domovým odpadomoj4 oj4
Enzimi per uso nell'industria lattiero-casearia
Toto som našiel na jeho nočnom stolíkutmClass tmClass
Le proposte all'esame semplificheranno le norme comunitarie nel campo dell'industria lattiero-casearia.
Kam ona odbehla?Europarl8 Europarl8
perito in tecniche dell'industria lattiero-casearia (Meister in der Molkerei- und Käsereiwirtschaft
V súlade s postupom stanoveným článkom #a smernice #/EHS by sa mali prijať nasledujúce ustanoveniaoj4 oj4
*) In caso affermativo, specificate in che modo separate le importazioni destinate all'industria lattiero-casearia dalle altre importazioni
ochranu životného prostrediaoj4 oj4
NACE #.#: Industria lattiero-casearia, trattamento igienico, conservazione del latte
Jazyk konania: španielčinaoj4 oj4
rifiuti dell'industria lattiero-casearia
Strach, že nejaká malá krajina v Karibiku...... ktorá neverí v náš spôsob života predstavuje pre nás hrozbuEurlex2019 Eurlex2019
Se il CEO di un'industria lattiera dice questo, allora cosa diranno gli allevatori?
Nie je to onanovacia hra, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchiature per l'industria lattiera (macchine)
Zároveň je vhodné poskytnúť granty trom štruktúram, ktoré poskytujú právnu podporu a ktorých výlučným cieľom je poskytovanie administratívnej podpory Výboru európskych regulačných orgánov cenných papierov, zriadenému rozhodnutím Komisie #/#/ES, Výboru európskych orgánov bankového dohľadu, zriadenému rozhodnutím Komisie #/#/ES a Výboru európskych orgánov dohľadu nad poisťovníctvom a dôchodkovým poistením zamestnancov, zriadenému rozhodnutím Komisie #/#/ES (spolu ďalej len výbory dohľadu), a to na realizáciu ich mandátov a projektov týkajúcich sa školení zamestnancov vnútroštátnych orgánov dohľadu a riadenie projektov informačných technológiítmClass tmClass
Proteine ed enzimi destinati all'industria lattiera
Táto položka je určená na krytie činností vykonaných strediskom na špeciálnu žiadosť inštitúcií EÚtmClass tmClass
Industria lattiero-casearia e dei gelati
Z tohto dôvodu by zhoršenie situácie výrobného odvetvia Spoločenstva malo na nich pomerne veľký negatívny vplyvEurLex-2 EurLex-2
4. gli apparecchi di pastorizzazione, in continuo, utilizzati in particolare nell'industria lattiero-casearia (pastorizzatori a lastre).
Noví DalekoviaEurlex2019 Eurlex2019
gli apparecchi di pastorizzazione, in continuo, utilizzati in particolare nell'industria lattiero-casearia (pastorizzatori a lastre).
P#S#: medzinárodná mediálna spoločnosť so sídlom v Nemecku, pôsobiaca najmä v oblasti televízneho vysielaniaEurLex-2 EurLex-2
Progetti di ingegneria relativi a macchinari e apparecchiature per l'industria lattiero-casearia e alimentare
Musím to s ňou prekonzultovať ihneďtmClass tmClass
gli apparecchi di pastorizzazione, in continuo, utilizzati in particolare nell'industria lattiero-casearia (pastorizzatori a lastre).
V októbri # uložila Rada nariadením (ES) č. #/# konečné antidumpingové clo na dovoz určitých magnéziových tehál s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (ďalej len príslušný výrobokEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.