spesa operativa CE
prevádzkový výdavok ES
spese operative oor Slowaaks
spese operative
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
prevádzkový výdavok
Servizi, forniture e altre spese operative a Bruxelles
Služby, dodávky a ostatné prevádzkové výdavky v Bruseli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SPESE OPERATIVE RELATIVE ALL’ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ
Ústne vysvetlenia hlasovaniaEurlex2019 Eurlex2019
Calcolo della partecipazione comunitaria alle spese operative
oprávnenosť, kritériá vylúčenia, výberu a udeľovania podľa článkov # a # nariadenia o rozpočtových pravidlách a príslušné podporné dokumentyEurLex-2 EurLex-2
SPESE OPERATIVE
Môžeš prihodiť, Levasseur?EurLex-2 EurLex-2
Totale spese operative
Seth má nového priateľa, s ktorým sa môže rozprávaťEurLex-2 EurLex-2
q) un’ulteriore riduzione delle spese operative di almeno il 5 %, per un risparmio di almeno 100 mio EUR;
Hovoril som s vedúcim v Červenej PandeEurLex-2 EurLex-2
SPESE OPERATIVE — PIC
Na účely vymedzenia pojmu fondy peňažného trhueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recupero delle spese operative degli esercizi precedenti
" LONDÝNSKA NEMOCNICA " Je mi cťou...... predstaviť vám tento unikátny fenomén medicínyEurLex-2 EurLex-2
L'Unione non usa i prestiti contratti sui mercati dei capitali per finanziare spese operative.
Prosíme v Tvojom meneEuroParl2021 EuroParl2021
Spese operative dei beni noleggiati.
Taká pekná noc ako stvorená na zmierenie, nemyslíš?EurLex-2 EurLex-2
Lo stanziamento copre anche le spese operative della Rete Sacharov e le spese di missione dei suoi membri.
V prípade cisternových lodí platí koeficientnot-set not-set
Titolo 3: spese operative
keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre obilninyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le spese operative dell'istituto saranno a carico degli Stati partecipanti.
Rast sa zmenšujeEurLex-2 EurLex-2
Le spese derivanti da operazioni senza corrispettivo equivalente rappresentano la maggior parte delle spese operative dell'entità.
Program auditueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SPESE OPERATIVE — PIC E POP
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEVEuroParl2021 EuroParl2021
Servizi, forniture e altre spese operative a Bruxelles
Rada preto navrhla schválenie požiadaviek na sprístupnenie informácií iba v prípadoch, ak majú koneční užívatelia v predajni možnosť vybrať si medzi rozličnými typmi pneumatík na montáž na nové vozidloEurLex-2 EurLex-2
Spese operative
Poskytnuté peniaze pochádzajú zo štátnych prostriedkovEurLex-2 EurLex-2
L’importo totale delle spese operative della PESC è iscritto interamente in un unico capitolo del bilancio, denominato PESC.
dávky v nezamestnanostinot-set not-set
SPESE OPERATIVE GENERALI
Ja viem kde bývaš, Murphy, ty sviniarEuroParl2021 EuroParl2021
Spese operative[31] |
zaobchádzajú s náležitou starostlivosťou s majetkom a zariadením na palube a rešpektujú dôvernosť všetkých dokladov týkajúcich sa plavidlaEurLex-2 EurLex-2
Ogni Stato membro sostiene le spese operative derivanti, per le sue autorità, dall'applicazione della presente decisione.
Znížená sadzba spotrebnej dane uplatniteľnej na výrobky uvedené v článku # môže byť nižšia ako minimálna sadzba spotrebnej dane z alkoholu stanovená smernicou #/#/EHS, ale nesmie byť nižšia o viac ako # % než štandardná vnútroštátna sadzba spotrebnej dane zalkoholuEurLex-2 EurLex-2
Le spese operative e il servizio del debito devono essere detratti in via prioritaria dai proventi del progetto.
Príspevok z programu PHARE – Generálne riaditeľstvo pre rozšírenie EÚnot-set not-set
5633 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.