ristampa oor Sloweens
ristampa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
ponatis
Le più recenti ristampe di questo libro sono in brossura e non hanno la copertina rossa.
Nedaven ponatis te knjige je v mehki vezavi in nima rdeče naslovnice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ristampe di riviste specializzate mediche
Ker so upravljavci naložb pri svojem delu uspešni, pridobijo več sredstev, ki jim omogočajo izvajanje večjih naložbtmClass tmClass
ristampa delle pubblicazioni esaurite e stampa su richiesta;
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za uskladitev z določbami tega okvirnega sklepa, do #. decembranot-set not-set
Intendi quello che e'alla terza ristampa, ma non e'quello l'ultimo, Bruce.
Večino točk je dala njihova obramba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ristampa di Ragazze di Tokio del 1934 con qualche passo rimosso.
Prihaja policijaWikiMatrix WikiMatrix
Edito dai testimoni di Geova, ma non più in ristampa.
Previdni boditejw2019 jw2019
Ristampe di articoli di riviste
Živi in pusti živetitmClass tmClass
invita la Commissione a sostenere, con tutti i mezzi finanziari e politici, gli sforzi della società civile, dei media indipendenti (ad esempio Belsat TV, la radio europea per la Bielorussia, Radio Racja e altri) e delle organizzazioni non governative della Bielorussia tesi a promuovere la democrazia e a opporsi al regime; reputa necessario intensificare e facilitare le relazioni tra le ONG bielorusse e la comunità delle ONG internazionali; invita nel contempo la Commissione a porre fine alla cooperazione in corso e a sospendere l'assistenza a favore degli organi d'informazione statali in Bielorussia; allo stesso tempo la Commissione dovrebbe finanziare la ristampa e la distribuzione dei libri di poesia di Uladzimir Niakliayeu, che sono stati recentemente confiscati e bruciati dalle autorità bielorusse;
Za dobro upravljanje so značilni odprti odnosi in manj stroga uporaba načela subsidiarnostiEurLex-2 EurLex-2
Edito dai Testimoni di Geova ma non più in ristampa.
Vem, kako je, ko hormoni ponorijo v tisoč smerijw2019 jw2019
Materiale stampato, in particolare bollettini d'informazione, periodici, opuscoli, libri, cataloghi, ristampe d'articoli, schede tecniche, note relative all'applicazione di prodotti e sistemi
Sporočilo Komisije v skladu s postopkom iz člena #(a) Uredbe Sveta (EGS) šttmClass tmClass
Servizi di rivenditori, Ovvero, Servizi di distribuzione in materia di ristampe di pubblicazioni mediche
Gene, Phisit, ProcettmClass tmClass
Edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova; non più in ristampa.
Nazaj bi šla lahko s tankom, zdaj bova šla pa na avtobusjw2019 jw2019
Fornitura di ristampe da riviste specializzate mediche
Seveda lahkotmClass tmClass
Edito dai testimoni di Geova ma non più in ristampa.
Bi mi povedal kaj o desetih tisočakih za Aspirin?jw2019 jw2019
Vedi, per esempio, la trattazione di Aggeo e Zaccaria nel libro Paradiso restaurato per il genere umano, dalla Teocrazia!, edito dai testimoni di Geova, ma non più in ristampa.
Minilo je šest mesecev glede na okoliščine pa je bilo tudi videti, da nam to ne bo škodilojw2019 jw2019
In seguito, quando migliaia d’altri lessero nelle colonne della rivista Torre di Guardia la ristampa della considerazione sulla “grande moltitudine”, il loro “spirito” pure fu favorevole.
O načinu odstranjevanja zdravila, ki ga ne potrebujete več, se posvetujte s farmacevtomjw2019 jw2019
Edito nel 1995, ma non più in ristampa.
Metode izvajanja ne bi nikakor smele oslabiti evropske razsežnosti, temveč bi jo morale okrepitijw2019 jw2019
Edito dai Testimoni di Geova, ma ora non più in ristampa.
V Nürnbergu se duhovniki lahko ženijo!jw2019 jw2019
A livello dell'UE sono stati elaborati e diffusi un manifesto (10 000 copie in 22 lingue), volantini illustrativi in più lingue (401 520 copie stampate nel 2007, con ristampe riviste di un milione di copie a luglio 2009), pubblicità redazionale nelle riviste di bordo (in 10 riviste delle principali linee aeree a settembre 2009), pagine web (nel 2007, riviste nell'agosto 2009) e un video-clip (nel 2007, rivisto a novembre 2009, in 7 lingue).
Naj začnejo črpati vodoEurLex-2 EurLex-2
Purtroppo, quando le prime traduzioni smisero di andare in ristampa, anche il nome divino cominciò a sparire.
Zakaj mi nisi povedala?jw2019 jw2019
● In ristampe future del libro Vivere per sempre vi saranno delle correzioni.
Rad bi, da bi vse uredilijw2019 jw2019
Edito dai testimoni di Geova nel 1928 ma non più in ristampa.
Zakaj mi ni nihče povedal, da frči po zraku v tej stvari?jw2019 jw2019
Nota 2: le incertezze di misura si calcolano e riferiscono come incertezze standard combinate o come incertezze standard estese con un fattore di estensione di 1,96, conformemente alla Guida ISO per l’espressione dell’incertezza nelle misurazioni (ISO, Ginevra 1993, ristampa riveduta Ginevra, 1995).
Toda to ni tvoj problem, SandyEurLex-2 EurLex-2
Il falsario candeggia le banconote da cinque dollari e poi ci ristampa sopra con un taglio molto piu'alto.
* Poročilo o predlogu Sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Zvezo Bahami o odpravi vizumov za kratkoročno bivanje (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)) – Odbor LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ristampa di fotografie
Zajebavajte s tem in po desetih sekundah... bumtmClass tmClass
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.