magnate oor Serwies
magnate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
тајкун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non conosce Lord Beichen, il magnate della stampa?
To bi bilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso mi immaginavo nei panni di un eroe sportivo o di un magnate della finanza.
Osim ako ne čuje od nekog od njih, neće ništa čutiLiterature Literature
Ma mio figlio, Hakeem, è diventato di diritto un magnate.
Svima je bilo teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma per chi mi hai preso, per un magnate immobiliare?
Ne znam za tebe, ali ja vidim puno stabalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicuro che salvare un pullman pieno di persone non si puo'paragonare all'adrenalina che si ha curando la sbronza di un magnate dei media.
Zabavite se u LondonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparve il magnate francese delle costruzioni BTP, Bouygues.
Imaš picu i kuhinjiLiterature Literature
Ora vi devo salutare, ho un altro appuntamento con un magnate coreano che è di passaggio a Roma.
Pomislio sam da pitamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'sto bevendo dal calice di un magnate!
Postali ste prilično poznati preko ove proklete televizijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, e'stato costruito da magnati ladri con il sangue dei lavoratori.
Šta znači sklanjanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il defunto marito di Pippa Von Anderstein era un magnate.
Vreme je da pokažeš svima da postojiš i dokažeš da nisam poludeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il magnate ha realizzato il suo desiderio.
Uzmite mene.Spremna sam da ga iskupimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hai già magnato?
Pizda li ti materinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl con la " K " era un magnate dell'industria.
Samo u svojim snovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un incontro segreto con un magnate immobiliare sospetto, lo scambio di una chiavetta USB con Layla Nazif, la figlia di un ufficiale saudita.
Jer ako pitaš mene, to je najobičnija majstorijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Settantatre'degli appartamenti extra lusso della citta', casa di quattro magnati dell'alta finanza, sette direttori generali, quattordici famiglie borghesi indipendenti. In altre parole...
Stoga, sve pobede i porazi nisu više važneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso passiamo in rassegna le celebrita'e i magnati dell'industria presenti.
Dragi, imam divne vijestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il soggiorno della proprieta'del magnate era coperto di graffiti anticapitalisti e violenti slogan sul conflitto sociale, chiari segnali che i responsabili sono anti-capitalisti radicali.
Hteli bismo da popričamo sa vama o vašem bivšem dečku, Travisu GutrijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi farti spillare soldi dai magnati del tabacco?
Upravo sam podijelio najvrjedniju tajnu sa tobomjw2019 jw2019
Sposerò Scott... il magnate della zuppa, e sarò la signora Madame Tinsley per sempre.
Renane, kako stojimo sa pitomcima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conosco solo un grosso magnate ossessionato dall'ingegneria genetica.
Vilou, ovde samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il figlio di Yari Demetrios, il magnate dei trasporti.
Dođi, stari DžimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno rubato milioni di dollari a un magnate di una compagnia assicurativa e sono scomparsi da un tetto di New York.
Kolin, nemoj to da radišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevamo la più grande gloria per la Repubblica, potere sui magnati, uguaglianza per tutti, il ristabilimento dei nostri confini.
Plavuša, #. #, i u sudnici je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venditore di pale ieri, magnate delle ferrovie oggi.
Od njih će se spasiti samo onaj s bradom koji je radio " Ta, ta, ta "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Federazione Pugilistica, l'Associazione Italo-Americani e il piu'ricco magnate dell'hip hop mi stanno tutti col fiato sul collo e non ho ancora bevuto il mio cappuccino pomeridiano.
Nadam se da ste slobodoumniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.