La mela non cade lontano dall'albero. oor Sweeds

La mela non cade lontano dall'albero.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

Äpplet faller inte långt från trädet.

Soortgelyke frases

la mela non cade lontano dall'albero
äpplet faller inte långt från trädet

voorbeelde

La mela non cade lontano dall'albero se si tratta di situazioni difficili.
Äpplet faller inte långt från de störiga predikamenten.

Prova che la mela non cade lontano dall'albero, eh?
Det visar att äpplet faller inte långt från trädet, va?

" La mela non cade lontano dall'albero. "
Att äpplet inte faller långt från trädet?

La mela non cade lontano dall'albero.
Äpplet faller inte långt från trädet.

È proprio vero che la mela non cade lontano dall’albero.
Äpplet föll sannerligen inte långt från trädet.

Posso dire che la mela non cade lontano dall'albero.
Annars får jag väl höra att äpplet inte faller långt från trädet.

La mela non cade mai lontano dall'albero, vero, Louise?
Äpplet faller inte långt från trädet, gör det, Louise?

La mela non cade mai lontano dall'albero.
Äpplet faller inte långt från trädet.

La mela non cade mai lontano dall'albero! ?
Äpplet ruttnar inte långt från trädet.

La mela non cade mai lontano dall'albero.
Äpplet faller inte långt ifrån trädet.

Beh, magari la mela non cade troppo lontana dall'albero.
Äpplet kanske inte faller så långt från trädet.

Beh, sai come si dice, la mela non cade mai lontano dall'albero.
Äpplet faller inte långt från trädet.

La mela non cade mai troppo lontano dall'albero.
Och äpplet verkar inte falla långt från trädet.

La mela imbecille non cade mai troppo lontana dall'albero imbecille.
Skithögsäpplet faller inte långt från skithögsträdet.