la mia oor Sweeds
la mia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
min
Non è la mia opinione, ma solo la mia traduzione.
Det här är inte min åsikt, bara min översättning!
mina
Non è la mia opinione, ma solo la mia traduzione.
Det här är inte min åsikt, bara min översättning!
mitt
Non è la mia opinione, ma solo la mia traduzione.
Det här är inte min åsikt, bara min översättning!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è la mia giornata.
Kommissionen kommer dessutom att utveckla metoder för att mäta de specifika koldioxidutsläppen från två-eller trehjuliga motorfordonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In realtà, questa fu la mia prima reazione quando fui visitato dai testimoni di Geova.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETjw2019 jw2019
La mia nave ha subito un danno durante un alterco contro esseri dai super poteri.
Du kan inte hålla medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia valigia vibrava?
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo rischiare... di massacrare la mia stessa gente.
Mara, har jag bett om dina råd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vuoi sentire la mia risposta?
stöd vars storlek fastställs på grundval av priset på eller mängden av produkter som släpps ut på marknadenopensubtitles2 opensubtitles2
Ero la madre; avrei fatto qualunque cosa per salvare la mia Rachel!”
Samtliga behandlingskurer inkluderar administrering av steroider för CNS-profylaxjw2019 jw2019
Qualcuno può prendere la mia macchina.
Dessutom låg hon på strandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia squadra ha trovato tracce di alluminio, naftalina e palmitato.
Det var inte lustigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sono presi la mia Cora.
Vad sa du nyss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia vita è finita!
Öppna dörren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deirdre, le presento Dorothy Ambrose, la mia paziente delle 15:00.
Landsbygdsutveckling: landsbygdspolitik och institutionell uppbyggnad, projekt och program för integrerad landsbygdsutvecklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Darò in risposta la mia parte, anch’io;
För att möjliggöra en effektiv övervakning och verkställighet av att tillståndskravet efterlevs, bör nedströmsanvändare som utnyttjar ett tillstånd som beviljats deras leverantör, underrätta kemikaliemyndigheten om hur de använder ämnetjw2019 jw2019
Come ho trovato la mia madre naturale
Hittills har jag legat före dig, meni dag hann du upp migjw2019 jw2019
Poiché la mia parrocchia era povera, la porzione del vescovo non era mai molto ragguardevole.
Vackra italienska tjejer?jw2019 jw2019
Nella mia vita, non credo di aver mai dato la mia pistola a qualcun'altro!
Den medlemsstat som ansvarar för att godkänna linjens ibruktagande skall fastställa de egenskaper som skall mätas vid denna provning och därefter analyseras, samt gränsvärden som skall uppfyllas för dessa egenskaper, för att tillståndet att ta banan i bruk skall beviljasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia analisi relativa alle questioni 4 e 5 è pertanto limitata all’articolo 45 TFUE.
Du kan inte förtränga min spirituella växt, MikeEurLex-2 EurLex-2
Cose del genere richiedono la mia approvazione.
Så höj ert glas i hyllningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1977 mia moglie, la mia fedele e amata compagna, venne a mancare.
Det här är den enda vägen utjw2019 jw2019
Sì, lo ha mandato la mia Bertie.
Ett av de viktiga initiativ som behandlas i meddelandet är förslaget att utse # till Europeiska året för lika möjligheter för allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia religione e'abbastanza morbida con le regole...
Jag tycker att det var modigt av digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia recondita speranza di un possibile ritorno di Eva svaniva, cosi', definitivamente.
Jag hade polisen och någon ryssk vapen handlare.... och gud vet vem mer som var efter mejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'è stato per tutta la mia vita, giusto?
Vill du gråta för mig?- Nån borde göra detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quarto luogo, l’interpretazione letterale e sistematica delle disposizioni della direttiva corrobora la mia tesi.
Taggtråd av järn eller stålEurLex-2 EurLex-2
Che la mia mano sia maledetta se e'causa della vostra paura.
Den ekonomiska återhämtning som inleddes under andra halvåret 2003 har fortsatt i år.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88231 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.