ministro degli esteri oor Sweeds
ministro degli esteri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
utrikesminister
Che senso ha un ministro degli Esteri se abbiamo un ministro degli Esteri comunitario che dispone dei propri servizi diplomatici?
Vad är det för mening med en utrikesminister om vi har en europeisk utrikesminister med en egen diplomattjänst?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ministro degli esteri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
utrikesminister
Vice Primo Ministro, ministro degli esteri e degli espatriati.
Vice premiärminister, utrikesminister med ansvar för utvandrade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutawakil, Abdul Wakil (Ministro degli esteri)
I de fall som uttryckligen anges i bilagan kan denna procentandel dock uppgå till # % av kostnaderna för verksamhetenEurLex-2 EurLex-2
Funzione: Vice ministro degli esteri del regime dei Talibani.
Särskilt programEurLex-2 EurLex-2
- aiuterà le copresidenze a preparare i vertici, le riunioni fra ministri degli Esteri e le riunioni ministeriali tematiche;
Vidare har vi i samarbete med de tyska myndigheterna stött en informationskampanj som sponsrats av det tyska kvinnorådet, som ni väl känner till.EurLex-2 EurLex-2
Vice Primo Ministro, ministro degli esteri e degli espatriati.
SOM BEAKTAR den nya situation som uppstått när det gäller förbindelserna mellan Moldavien och EU på grund av två nya medlemsstaters anslutning till Europeiska unionen vilket för med sig både möjligheter och utmaningar för samarbetet mellan Moldavien och Europeiska unioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Onorevole Zorba, alcuni giorni fa il ministro degli Esteri della Turchia era a Bruxelles.
av den # novemberEuroparl8 Europarl8
«Marumahoko, Reuben; Ministro degli esteri aggiunto (ex Vice Ministro dell'interno), data di nascita 4.4.1948.» ;
Och ändå stack Ryan med bilenEurLex-2 EurLex-2
Sapeva che talvolta il presidente amava scambiare qualche parola in privato con il suo ministro degli Esteri.
Jag pratar med honomLiterature Literature
Ministro dell'istruzione superiore e terziaria (ex Ministro degli esteri), data di nascita 17.12.1941.
Vad ska jag göra då?EurLex-2 EurLex-2
Nel 1958 si dimise da ministro degli esteri passando la carica a Chen Yi.
Fjärde åtgärdsprogrammet är normgivande för alla medlemsländerna, men målen bör inte ta slut i programmet utan vi måste fortsätta och förbättra dem i ett femte åtgärdsprogram.WikiMatrix WikiMatrix
Ex cosiddetto «ministro degli esteri» e cosiddetto «primo vicepresidente» del «Parlamento» della «Repubblica popolare di Donetsk».
Du måste tro på migEurLex-2 EurLex-2
Zahed, Abdul Rahman (Vice ministro degli esteri)
Jag kan visaEurLex-2 EurLex-2
Ministro dell'istruzione superiore e terziaria (ex Ministro degli esteri), data di nascita 17.12.1941.
I enlighet med informationen i stödordningen XA #/# rör stödet flyttning – i allmänhetens intresse – av anläggningsbyggnader för intensiv djuruppfödningEurLex-2 EurLex-2
Ministro dell'istruzione superiore e terziaria (ex Ministro degli esteri), data di nascita 17.12.1941
Jag kommer inte att leva för evigtEurLex-2 EurLex-2
Ecco il ministro degli esteri del Vietnam del Sud con altri dignitari del suo paese.
Vill ni tala om vad som händer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
viste le conclusioni dell'ottava conferenza euromediterranea dei ministri degli esteri tenutasi a Tampere il #-# novembre # (l'ottava conferenza euromediterranea
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasoj4 oj4
Mentre in Turchia si perpetravano questi soprusi nei confronti degli abitanti non musulmani, il ministro degli Esteri, sig.
För att kunna identifiera ett fordon i vägtrafik kan medlemsstaterna kräva att föraren medför del I av registreringsbevisetEurLex-2 EurLex-2
(17) Conferenza dei ministri degli Esteri dell'UE e del Mediterraneo a Barcellona (27-28 novembre 1995).
Må hon vila i fridEurLex-2 EurLex-2
· le riunioni dei ministri degli esteri hanno sottolineato il sostegno politico globale alla strategia.
Vi röstar mot de nya enväldiga ändringsförslagen och förklarar att vi inte kommer att vara disciplinerade och att vi på alla sätt ska försöka lyfta fram arbetarklassens problem och informera det folk som vi är ansvariga inför.EurLex-2 EurLex-2
Di nuovo, i nostri coraggiosi Ministri degli esteri hanno deciso di nascondere la testa nella sabbia.
Det må jag sägaEuroparl8 Europarl8
Cerchiamo di essere franchi e chiari, come lo sono stata ieri con il ministro degli esteri siriano.
Enligt beslut XIX/# av parterna till Montrealprotokollet får # ton klorfluorkarboner framställas i Europeiska gemenskapen # för tillverkning och användning av dosinhalatorer som betraktas som viktiga användningsområden för klorfluorkarboner enligt beslut IVEuroparl8 Europarl8
Ho sentito prima il Ministro degli Esteri.
Qt-biblioteken, versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ha commentato il ministro degli Esteri austriaco dopo le elezioni: “Non sarà sempre inverno a Minsk”.
Preliminär tidtabell för utvärdering och urvalEuroparl8 Europarl8
Ministro degli esteri?
Förutom för artiklar enligt nr # skall detta kapitel också tillämpas för artiklar av metalltråd, av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ottobre il Ministro degli esteri danese Niels Helvig ha affermato che tali arresti sarebbero discutibili.
VittnesmålEuroparl8 Europarl8
5367 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.