nuova pedagogia
ny pedagogik
pedagogia oor Sweeds
pedagogia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
pedagogik
it
scienza che studia l'educazione e la formazione dell'uomo nella sua interezza
Permettono ai loro insegnanti di innovare in pedagogia.
De gör det möjligt för deras lärare att skapa uppfinningar inom pedagogik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numero di moduli di 30 ore di mentoring/coaching esterno per un gruppo comprendente da tre a otto pedagoghi
Tillgången till finansiella bidrag skall underlättas genom att principen om proportionalitet tillämpas när det gäller de handlingar som skall tillhandahållas och genom att det inrättas en databas för inlämnande av ansökningareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
di insegnanti e pedagoghi,
SPECIFICERING AV FYTOSTEROLER OCH FYTOSTANOLER FÖR TILLSATS I LIVSMEDEL OCH LIVSMEDELSINGREDIENSEREurLex-2 EurLex-2
Analisi dei risultati delle ricerche e delle sperimentazioni sulla pedagogia innovativa, a sostegno dell'apprendimento al di fuori degli istituti di istruzione e formazione formale, con particolare riferimento all'apprendimento sul luogo di lavoro, ai centri di apprendimento multifunzionali e così via
Kommittén kom fram till att för detta samhälle (och många politiker) är både nyttan och värdet av den biologiska mångfalden allt för lite kändaoj4 oj4
Le attività di ricerca sulle TIC fanno ricorso anche ad un'ampia gamma di discipline scientifiche e tecnologiche, come le scienze della vita e le scienze biologiche, la psicologia, la pedagogia, le scienze cognitive, la chimica e le scienze sociali e umanistiche.
Du, Cara och jag spårar banelingsnot-set not-set
Servizi in materia di pedagogia, servizi in materia di psicologia, servizi in materia d'agricoltura
Montering och demontering är en hämmande faktor för ytterligare produktivitetsökningar på grund av det begränsade utrymmet och enheternas ständigt ökande storlek och vikttmClass tmClass
Le attività di ricerca sulle TIC fanno ricorso anche ad un'ampia gamma di discipline scientifiche e tecnologiche, come le scienze della vita e le scienze biologiche, la psicologia, la pedagogia, le scienze cognitive e le scienze sociali e umanistiche.
Från källa till hjul-analysen visade att utsläppen av växthusgaser från ett fordon som drivs med komprimerad naturgas ligger under utsläppen från ett bensinfordon och är med dagens teknik jämförbara med utsläppen från ett dieselfordonEurLex-2 EurLex-2
Un ricorso più attivo a pedagogie innovative e a competenze e strumenti digitali: vari Stati membri segnalano iniziative volte ad aumentare le competenze digitali di insegnanti e studenti, e un terzo ha introdotto strategie nazionali per la digitalizzazione dell'istruzione.
förfylld spruta med #, # ml vatten till injektionsvätskor med en separat kolvEurLex-2 EurLex-2
Sviluppo della competenza professionale di pedagoghi nell'ambito dell'asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001)
För sju timmar sen kolappsade tre helikopptrar i Skottlandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sostegno allo sviluppo dei pedagoghi della struttura scolastica/educativa mediante la pianificazione e la valutazione congiunte dell'insegnamento, con la possibilità di visite reciproche nell'ambito del programma operativo per la ricerca, lo sviluppo e l'istruzione, asse prioritario 3 (2014CZ05M2OP001)
Artikel # Finansiell organisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nei tempi antichi, il tutore o pedagogo non era l’insegnante, come un insegnante di scuola.
Därför behandlas frågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikeljw2019 jw2019
Pedagogo speciale/Sociopedagogista: 1 440 /mese
Materiella investeringarEurLex-2 EurLex-2
Formazione all'insegnamento e pedagogia
Har det funnits andra män än din make?EurLex-2 EurLex-2
Dopo aver completato l'istruzione primaria a Likasi e l'istruzione secondaria a Manono, ha ottenuto un diploma in pedagogia.
Överdoseringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Occorre tener conto di diversi elementi: la necessità di una pedagogia di progetto che comprenda le dimensioni del multilinguismo e della multiculturalità, la pertinenza degli strumenti multimediali rispetto ai progetti educativi, l'importanza del coinvolgimento dei professori in questo tipo di pedagogia, l'interazione fra i nuovi gemellaggi e i progetti già in corso in seno agli istituti.
Jag hajar nog, du är pervers!EurLex-2 EurLex-2
8 anni di istruzione elementare e 5 anni di formazione professionale secondaria o di istruzione secondaria equivalente in un settore pertinente, seguito da un corso di pedagogia di durata complessiva di almeno 150 ore, da un corso di sicurezza e igiene sul luogo di lavoro e da 2 anni di esperienza lavorativa nella professione che si dovrà insegnare; oppure
Jag vill att du hör på det härnot-set not-set
ciclo di formazione che ha una durata complessiva di almeno 14,5 anni, di cui almeno 8 anni di istruzione elementare, 4 anni di istruzione di scuola secondaria specializzata e un corso di cinque semestri di pedagogia della danza.
Du brukar alltid dra iväg...- Det här är en viktig bjudningEurLex-2 EurLex-2
Ciclo di 19 ore di collaborazione reciproca e apprendimento con la partecipazione di un esperto e 2 pedagoghi.
Artikel # i konventionen av den # februarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In questo contesto l'integrazione delle TIC può svolgere un utile ruolo al fine di sviluppare pedagogie innovative ed efficaci adattate alle esigenze individuali dei discenti.
En hemlig operationEurLex-2 EurLex-2
È necessario che i dirigenti politici e sociali e i mezzi di comunicazione agiscano con un alto senso di responsabilità e con grande pedagogia politica e sociale per prevenire questi comportamenti, e che le istituzioni dell'UE agiscano con decisione per proteggere i diritti fondamentali.
Villkoren för produkters stödberättigande bör definieras dels så att de utesluter produkter som inte är representativa för medlemsstaternas nationella produktion och som inte uppfyller gällande sanitära och veterinära bestämmelser, dels produkter vars vikt överskrider den som normalt sett efterfrågas på marknadenEurLex-2 EurLex-2
A tale pedagogia della convivenza devono partecipare sia le popolazioni immigrate che le società di accoglienza, per migliorare la comprensione fra le culture e promuovere l'integrazione sociale.
Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbananEurLex-2 EurLex-2
Infine, è da irresponsabili proporre a ragazzi molti giovani una pedagogia della sessualità priva di discernimento.
Detta arbete omfattar uppenbarligen många aspekter.Europarl8 Europarl8
La Germania ha da tempo adottato un sistema scolastico che prevede a soli dieci anni (dipende dal Land) la valutazione degli studenti che, sottoposti al giudizio soggettivo di personale non qualificato in psico-pedagogia (semplici maestre), sono in seguito indirizzati in differenti istituti scolastici: licei, scuole professionali e Sonderschulen (ossia classi speciali per chi ha difficoltà di apprendimento).
Cooper skrevs ut i eftermiddagsnot-set not-set
Sviluppo della competenza professionale di pedagoghi nell’ambito dell’asse prioritario 3 del programma operativo “Ricerca, sviluppo e istruzione” (2014CZ05M2OP001) e dell’asse prioritario 4 del programma operativo “Praga: polo di crescita” (2014CZ16M2OP001)
Menyn HjälpEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.