separare oor Tamil

separare

/sepaˈrare/ werkwoord
it
Dividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tamil

பிள

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

separata
பிரி
separato
பிரி

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non era giunto il tempo di separare i veri cristiani simili a grano dai finti cristiani paragonabili a zizzanie.
& இயங்கு சுட்டிjw2019 jw2019
La fornicazione separa chi la commette da Geova e dalla congregazione; l’adulterio può crudelmente separare i figli dai genitori, e il coniuge innocente dal proprio marito o dalla propria moglie.
வாய்பாடு அமைப்புகள்jw2019 jw2019
(Matteo 19:5, 6) Anni dopo l’apostolo Paolo disse che ‘la moglie non si doveva separare dal marito’ e che ‘il marito non doveva lasciare la moglie’.
வலை(உள்ளே விழ முடியும்jw2019 jw2019
Che dolor doversi separar!
பிரதான சாளரக் கருவியின் வாங்கியின் வரையறையை அமைக்கும்-man X துப்பு விரவங்களை தந்துதவும்jw2019 jw2019
Negli anni ’50 del secolo scorso era difficile separare l’istruzione occidentale dalla religione dei padroni coloniali.
& மின்னஞ்சல் முகவரிjw2019 jw2019
(Salmo 89:35, 36) In questo giorno di giudizio delle nazioni, il Pastore e Re associato a Geova, Cristo Gesù, il Figlio di Davide, continua a separare le “pecore” del genere umano da coloro che forse si definiscono “pecore”, ma che in realtà sono “capri”.
கேஸ்ப்ளாஷ் தலைப்புக் கோப்புகள்jw2019 jw2019
* (2 Pietro 3:13) Quale governante associato al Sovrano Signore Geova, Gesù è ora incaricato di giudicare le nazioni e di separare i mansueti, simili a pecore, dagli ostinati simili a capri.
அட்டவணை கிடைக்கவில்லைjw2019 jw2019
* Le macchine più nuove, pur rimanendo collegate al paziente, possono persino separare i componenti del sangue e riutilizzare quelli necessari.
படித்தல்-மட்டும்jw2019 jw2019
Anche quest’ultima può separare persone legate fra loro.
பொது சுட்டுச்சொல்jw2019 jw2019
Se dovete pronunciare un discorso basato su uno schema, dovreste disporre il materiale in modo che sia evidente dove fare una pausa per separare i punti principali.
அடைவுக்குள் நகல் எடுjw2019 jw2019
Poi per sminuzzare gli steli e separare i chicchi dalla pula, sopra i cereali venivano fatte passare delle tregge trainate da animali e munite nella parte inferiore di denti acuminati di pietra o di ferro.
கட்டமைப்பு மதிப்பை மாற்றுjw2019 jw2019
14 Poi Dio disse: “Ci siano fonti di luce*+ nell’ampio spazio del cielo per separare il giorno dalla notte;+ serviranno a distinguere le stagioni, i giorni e gli anni.
& உள்ளீட்டை கொண்டுவாjw2019 jw2019
Separare i greggi non era un problema perché ogni pecora ubbidiva solo al richiamo del proprio pastore. — Giovanni 10:4.
கடைசி குழந்தைjw2019 jw2019
La scoperta della verità scientifica, quindi, è stata un processo graduale in cui, nel corso dei secoli, è stato necessario separare i fatti dalle teorie errate.
கோப்பின் முடிவைத் தேட இயலவில்லைjw2019 jw2019
Prima di poterli usare, dovete separare l’utile dal superfluo.
நாடா தரவைப் படிப்பதில் தவறியதுjw2019 jw2019
Si ricordi però che a volte è difficile separare la storia dalla leggenda.
& புதிய உபசெயல்jw2019 jw2019
17 Presto Cristo passerà al vaglio tutte le nazioni per ‘separare gli uni dagli altri, come il pastore separa le pecore dai capri’.
உரிமத் தகவலைக் காட்டுகjw2019 jw2019
14 Li devi separare dagli altri israeliti, e diventeranno miei.
& அதிக மதிப்பெண்ணை காட்டுjw2019 jw2019
Se vogliamo evitare di avvelenare la nostra mente con informazioni fuorvianti, dobbiamo usare discernimento e, per così dire, separare il grano dalla pula.
வரைபடத்தின் பின்னணி வண்ணமாக்கப்பட வேண்டிய நிறத்தை இங்கே நீங்கள் அமைக்கலாம்jw2019 jw2019
+ 4 Poi Dio vide che la luce era buona, e iniziò a separare la luce dalle tenebre.
% #: % # யில் எதிர்பார்க்காத வில்லைjw2019 jw2019
12 La parola “santificazione” significa basilarmente “atto o processo di rendere santo, separare o appartare per l’uso o il servizio di Geova Dio; condizione di chi è santo, santificato o purificato”.
caption மேற்கோள்jw2019 jw2019
D’altra parte Satana il Diavolo fa tutto ciò che è in suo potere per separare i servitori terreni di Dio dall’amore del Dio che adorano.
திரும்பத் திரும்ப வெட்டுதல்jw2019 jw2019
Il termine ebraico reso “meravigliose” in Proverbi 30:18 ha il senso di “separare, distinguere; rendere distinto, straordinario, meraviglioso”.
நீங்கள் உரை கோப்பை மறைவிலக்கம் செய்ய வேண்டுமென்றால் தொகுப்பி சாளரத்தில் இழுத்து போட வேண்டும். Kgpg மற்றதை செய்யும். தொலை கோப்புகளும் விடப்படலாம். தொகுப்பி சாளரத்திற்குள் பொது விசையை இழுக்க வேண்டும் மற்றும் உங்களுக்கு வேண்டுமென்றால் அதை kgpg தானாகவே இறக்குமதி செய்யும்jw2019 jw2019
Un metodo che si usava un tempo per separare i diamanti consisteva nel mescolare il materiale grezzo con acqua e far scorrere la poltiglia su tavole spalmate di grasso.
தேர்வு செல்லுபடியாகாதுjw2019 jw2019
4 Nel 1919 giunse il tempo in cui si doveva separare il puro grano cristiano dalle zizzanie.
இதில் நீங்கள் எலி க்ளிக் நடைமுறையை, க்ளிக் செய்யும்போது தலைப்புபட்டையில் அல்லது சாளரத்தின்சட்டத்தில் தனிப்பயனாக்கலாம்jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.