Bibbia oor Tetum

Bibbia

/'bib.bja/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tetum

Bíblia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bibbia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tetum

bíblia

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi la Bibbia è disponibile in molte lingue.
Tuir baa dalan mak natudu baa moris.—Mateus 7:13, 14.jw2019 jw2019
Gli scrittori della Bibbia invece riportarono con franchezza sia le loro mancanze che quelle della loro nazione (2 Cronache 36:15, 16; Salmo 51:1-4).
Moris iha To’os Eden Nudaar Saa?jw2019 jw2019
Trova le risposte della Bibbia a queste domande nel sito jw.org.
Tuir baa dalan mak natudu baa moris.—Mateus 7:13, 14.jw2019 jw2019
Il libro Cosa ci insegna la Bibbia?
Delegasaun Timor-Leste iha serimonia abertura Jogu Olimpiku iha Brazil, Rio de Janeiro 2016.jw2019 jw2019
La Bibbia risponde in MATTEO 6:9, 10 e DANIELE 2:44.
Balu nanasa Noh; balu la beer nia.jw2019 jw2019
Dio vuole che tutti leggano la Bibbia.
Mak dala uluk, Maromak nase’i Adam, nosi rai ahun.—Kejadian 2:7.jw2019 jw2019
Salvo diversa indicazione, le citazioni della Bibbia sono tratte dalla Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture.
Ikus, Yehuwa ksolok nia moris iha Betlehem hosi feto klosan ida naran Maria.jw2019 jw2019
La Bibbia dice che “la malvagità degli uomini era grande sulla terra e che nel loro cuore erano inclini a nutrire sempre e solo pensieri cattivi”.
Professor ne'e reaje kona-ba assuntu refere, hanesan tuir mai ne'e:jw2019 jw2019
Questo libro è la Bibbia.
Terik kokon Maromak nian lisan.—Keluaran 34:6.jw2019 jw2019
Per ascoltare Dio dobbiamo leggere e capire la Bibbia.
Buat hotu sai pior liu hafoin nia partisipa iha Forum Internet iha Estocolmo iha 2015.jw2019 jw2019
Evita tutte le usanze che sono in contrasto con ciò che dice la Bibbia.
Konsidera katak esensiál direitus umanus hetan protesaun hosi regra lei ninian , atu nune e ema labele hili revolta nu ’ udar rekursu ida ikus liu hodi hasoru tiranía no opresaun ;jw2019 jw2019
La Bibbia è stata scritta nell’arco di 1.600 anni da una quarantina di uomini.
(1 Petrus 5:6, 7) Maromak Yehuwa nakara mak di’ak tebe-tebes bodik ita—no Maromak nian dalan mak loloos tebe-tebes! —Amsal 3:5, 6; Yesaya 48: 17, 18.jw2019 jw2019
La Bibbia definisce Geova Dio “la fonte della vita” (Salmo 36:9; Atti 17:24, 25).
Ho ne'e, São Tomé e Príncipe ma'ak iha fatin 11, hetan tan pontuasaun 2,9 husi 2007.jw2019 jw2019
La Bibbia, inoltre, mostra che Gesù, il Figlio di Dio, guarì i malati.
Ema hotu-hotu iha direitu atu hetan rekoñesimentu nu ’ udar ema iha fatin hotu-hotu tuir lei .jw2019 jw2019
La Bibbia risponde in EFESINI 5:1, 2 e COLOSSESI 3:18-21.
Maromak nase’i mak dala uluk malaikat lale’an mak biit. Iha raiklaran, malaikat ne’e ita na’ak Yesus Kristus.jw2019 jw2019
Come afferma la Bibbia, “a Dio ogni cosa è possibile” (Matteo 19:26).
Tuir nia paixaun ba nia obra, EV bele hakat sai liu fronteira Timor-Leste nian tama iha Mundu Artista Mundial.jw2019 jw2019
Eppure l’intera Bibbia è coerente e ha un unico filo conduttore.
Laiha ema ida mak nia rikusoin ema bele hadau arbiru de ’ it .jw2019 jw2019
I Testimoni di Geova possono aiutarti a capire la Bibbia.
Timor-Leste ex-kolonia ida husi Portugal, signifika katak timoroan sira mos rekonesidu nudar sidadaun portuges, membru ida husi Uniaun Europeia.jw2019 jw2019
La Bibbia riporta otto casi di esseri umani — uomini e donne, ragazzi e adulti — che furono riportati in vita sulla terra.
Iha artigu, hakerek iha lian Tetun, Fernanda Belo deklara tuir nune'e:jw2019 jw2019
La Bibbia in più di 100 lingue
Maibe jogu sira ne'e hatudu exersisio inkrivel nebe'e marka republika ida ladun konesido no susar atu tama hanesan regiaun sovietika Asia Sentral.jw2019 jw2019
La Bibbia risponde in SALMO 37:10, 11 e RIVELAZIONE 21:3, 4.
Raiklaran ne’e atu dadi . . .jw2019 jw2019
Come consideri la Bibbia?
Alkitab katak na’ak ema iha raiklaran dadi hetak aat. Sia neon laran nanoin aat hotu.jw2019 jw2019
La Bibbia risponde in GENESI 3:17-19 e ROMANI 5:12.
Maromak Yehuwa namoris nikar Yesus nosi mate.jw2019 jw2019
Leggi la Bibbia e chiedi ai Testimoni di Geova di aiutarti a capirla.
nune’e dei?jw2019 jw2019
Molte altre profezie della Bibbia si sono adempiute nei minimi particolari.
Saa mak ita atu hetan nosi Fohorai Lale’an?jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.