parola oor Uighur

parola

/paˈɾɔla/ naamwoord vroulike

Unità distinta del linguaggio (sia suoni parlati che simboli scritti) con un significato particolare, composto da uno o più morfemi e anche da uno o più fonemi che ne determinano la pronuncia.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Uighur

سۆز

naamwoord

Unità distinta del linguaggio (sia suoni parlati che simboli scritti) con un significato particolare, composto da uno o più morfemi e anche da uno o più fonemi che ne determinano la pronuncia.

Questa parola non viene usata così.
بۇ سۆز بۇنداق ئىشلىتىلمەيدۇ.

voorbeelde

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | MARCO 13-14
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | МАРК 13, 14

In che modo le parole di Maria mostrano la sua...
Мәрийәмниң сөзидин төвәндики нәрсиләр қандақларчә көриниду?

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | ISAIA 29-33
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЙӘШАЯ 29—33

* Come l’acqua ridà vita a un albero assetato, così calme parole di conforto possono ristorare lo spirito di chi le ode.
Қуруватқан дәрәқни су яңливаштин тирилдүргәндәк, иллиқ гәп-сөзләр аңлиғучиларниң көңлигә тәскин берәләйду.

10 Prendiamo in considerazione le parole riportate in Giacomo 1:14, 15, dove si legge: “Ciascuno è provato essendo attirato e adescato dal proprio desiderio.
10 Яқуп 1:14, 15тә йезилған сөзләрни қараштурайли: «Һәрким өз һәвәси билән аздурулуп һәм униңға берилип, синилиду.

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | PROVERBI 1-6
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ПӘНД-НӘСИҺӘТЛӘР 1—6

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | LUCA 23-24
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЛУҚА 23, 24

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | DANIELE 10-12
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ДАНИЯЛ 10—12

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | GIOVANNI 18-19
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЙОҺАН 18, 19

Geova, l’“Uditore di preghiera”, si serve dei suoi angeli, dei suoi servitori terreni, del suo spirito santo e della sua Parola per rispondere alle preghiere. — Salmo 65:2.
Дугани қобул қилғучи Йәһвә өз периштәлири, йәр йүзидики хизмәтчилири, муқәддәс роһи вә өз сөзи болған Муқәддәс Китап арқилиқ дугаларға җавап қайтуриду (Зәбур 65:2).

In Giovanni 1:1 si legge: “Nel principio era la Parola, la Parola era con Dio, e la Parola era Dio”.
Юһанна 1:1 айитидә: “Һәммидин бурун «Сөз» бар еди.

Rafforzati dalle profezie della Bibbia: (15 min) Far vedere il video Rafforzati dalla “parola profetica”.
Муқәддәс китаптики бәшарәтләргә ишәнчимиз камил. (15 мин) «Бәшарәтлик сөзгә ишәнчимиз камил» (рус) намлиқ видеони көрситиң.

La Parola di Geova si adempie in ogni minimo particolare
Йәһваниң сөзи тәпсилий орунлиниду

Almeno 64 versetti del Corano dicono che questi libri sono la Parola di Dio e danno risalto alla necessità di leggerli e di seguirne i comandi.
Қуръанниң аз дегәндә 64 айәтлиридә бу китаплар Худаниң Сөзи дәп атилиду, уларни оқуп һәм бәргән тәлимлирини орунлаш керәклиги тәкитлиниду.

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | GIOVANNI 7-8
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЙОҺАН 7, 8

La Parola di Dio ci esorta: “Aggrappati alla disciplina; non lasciarla andare.
Нәқ мошуниңға диққәт ағдурушимиз керәк.

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | MARCO 3-4
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | МАРК 3, 4

Os 11:1 — Come si adempirono queste parole in Gesù?
Һш 11:1: Бу сөзләр Әйсаниң һаятида қандақ орунланди?

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | ISAIA 24-28
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЙӘШАЯ 24—28

E queste parole che oggi ti comando devono essere nel tuo cuore; e le devi inculcare a tuo figlio e parlarne quando siedi nella tua casa e quando cammini per la strada e quando giaci e quando ti levi” (DEUTERONOMIO 6:5-7)
Мән саңа бүгүн тапилиған бу сөзләр қәлбиңдә болсун; Сән уларни балилириңға сиңдүрүп үгәт, мәйли өйдә олтарғанда, йолда маңғанда, орнуңда ятқанда вә орнуңдин туруватқанда һәр вақит улар тоғрилиқ сөзлигин. (ҚАНУН ШӘРҺИ 6:5—7)

Fai riferimento al tema durante tutto il discorso ripetendo le parole chiave del titolo o usando dei sinonimi.
Нутуқ ейтиватқанда, пат-пат муһим сөз-ибариләрни яки мәнадаш сөзләрни ишлитип, мавзуни тәкитләң.

Geova si compiace quando pronunciamo parole edificanti
Башқиларни мустәһкәмләйдиған гәп-сөзләрни ейтқинимизда, Йәһва хурсән болиду

TESORI DELLA PAROLA DI DIO | SALMI 79-86
ХУДА СӨЗИДИКИ ҒӘЗНӘ | ЗӘБУР 79—86

(Giovanni 17:3) Meditate, cioè riflettete, su quello che imparate dalla Parola di Dio, chiedendovi: ‘Cosa mi insegna questo di Geova Dio?
Муқәддәс Китаптин үгәнгән билимләрни чоңқур ойлиниш яки хиял қилиш арқилиқ өз-өзиңиздин: “Йәһвә Худа тоғрисида немиләрни үгәндим?

Dopo aver fatto un esame onesto e accurato della Parola di Dio, la persona riconosce la verità, e in base a questa si dedica al vero Dio, il cui nome è Geova.
Худа Сөзини тоғра тәкшүргәндин кейин, инсан униңда һәқиқәтни тепип, шуниң асасида өзини, Йәһва исимлиқ, һәқиқий Худаға беғишлайду.