fidanzamento oor Oerdoe
fidanzamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
baat
mañgni
nisbat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dato che le circostanze erano cambiate dovevo rompere il fidanzamento per essere libero da obblighi?
سو تم اس ذبیحہ سے کھایا کرو جس پر ذبح کے وقت االله کا نام لیا گیا ہو اگر تم اس کی آیتوں پر ایمان رکھنے والے ہو ۔jw2019 jw2019
Quando Maria gli disse che era incinta, Giuseppe pensò di rompere il fidanzamento.
یا کوئی ایسی مخلوق جو تمہارے خیال میں ان چیزوں سے بھی زیادہ سخت ہو کہ اس میں زندگی پانے کی بالکل صلاحیت ہی نہ ہو ، پھر وہ اس حال میں کہیں گے کہ ہمیں کون دوبارہ زندہ کرے گا ؟ فرما دیجئے : وہی جس نے تمہیں پہلی بار پیدا فرمایا تھا ، پھر وہ تعجب اور تمسخر کے طور پر آپ کے سامنے اپنے سر ہلا دیں گے اور کہیں گے : یہ کب ہوگا ؟ فرما دیجئے : امید ہے جلد ہی ہو جائے گا ۔jw2019 jw2019
Con il fidanzamento avevo fatto una promessa e volevo che il mio sì fosse sì.
جہاں مردار ہے وہاں گدھ جمع ہوجائیں گے ۔jw2019 jw2019
Quando il papa ebbe bisogno di un alleato per rafforzare i suoi rapporti con la Francia, sciolse il fidanzamento di sua figlia, la tredicenne Lucrezia, con un nobile aragonese e la diede in sposa a un parente del duca di Milano.
اور سارے لوگ ابتداء میں ایک ہی جماعت تھے پھر باہم اختلاف کر کے جدا جدا ہو گئے ، اور اگر آپ کے رب کی طرف سے ایک بات پہلے سے طے نہ ہوچکی ہوتی کہ عذاب میں جلد بازی نہیں ہوگی تو ان کے درمیان ان باتوں کے بارے میں فیصلہ کیا جا چکا ہوتا جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں ۔jw2019 jw2019
A quel tempo, il fidanzamento era messo sullo stesso piano del matrimonio e per romperlo serviva il divorzio.
وہ اس میں نہ کوئی بیہودگی سنیں گے اور نہ کوئی گناہ کی بات ۔jw2019 jw2019
Nel greco moderno si usa un’espressione simile in riferimento all’anello di fidanzamento.
فرشتہ نے اس سے کہا اے مریم ! خوف نہ کر کیونکہ خداوند کی طرف سے تجھ پر فضل ہؤا ہے ۔jw2019 jw2019
Forse finirà per sperare in un fidanzamento e anche in un eventuale matrimonio.
جو سمیٹتی ہے زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی ۔jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.