Fidelio oor Sjinees
Fidelio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
费德里奥
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendendosi conto di non poterla intimidire, Fernández ordinò che Fidelia fosse riportata in cella.
你 怎 么 了 ? 你 看 起? 来 挺 不? 错jw2019 jw2019
“No”, disse Fidelia.
“ 永? 远 的? 聋 小姐 ” 什 么? 聋 小姐 ? 我 听? 觉 正常jw2019 jw2019
(Salmo 146:4; Ecclesiaste 9:5) Fidelia eliminò tutte le immagini religiose che aveva, lasciò la chiesa e cominciò a studiare la Bibbia.
将 PC 复制到手持设备jw2019 jw2019
Lei qui nella giungla... e Fidel a L'Avana che pranza al National.
因為 您 , 我 已經 快 變成 一個 妄想 狂者 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo l'esautorazione di Batista le relazioni diplomatiche tra Cuba e gli Stati Uniti continuarono per qualche tempo ma il presidente Eisenhower lasciò deliberatamente la capitale statunitense per evitare di incontrare il giovane leader rivoluzionario cubano Fidel Castro durante il viaggio di quest'ultimo a Washington avvenuto in aprile, lasciando il vice presidente Richard Nixon a condurre l'incontro al suo posto.
我 做 什 么 了 ?- 把手? 举 起? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Subito dopo che Kennedy assunse la presidenza nel 1961, venne “informato” dalla CIA del complotto per destituire Fidel Castro.
他 在 船首 左舷 ,? 长 官- 拿出 你? 们 的? 轻 武器? 来 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In una di queste occasioni uccisero sei Testimoni del Malawi, fra cui la moglie di Fideli Ndalama, un sorvegliante di circoscrizione.
? 当 然 可以 不? 过 是 在?? 泽 西 的 威 德? 坞jw2019 jw2019
Fidel Castro fu condannato a 15 anni, da scontare nella prigione sita sull'Isola dei Pini.
你 不能 对我笑一个吗? 我 笑 一???LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ci penserà Fidel a me.
謝謝你 提起 他- 我的 意思 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel Castro mi ha mandato personalmente per appropriarmi di questa terra.
开源软件国际化之简体中文组OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedendo che erano stati brutalmente picchiati, Fidelia chiese al comandante: “È questo il trattamento che riservate alle brave persone, alle persone oneste che temono Dio?”
坐下自由.... 坐下 ! 編劇: 川 尻 善 昭 導演: 小池 武 第九 篇: [ 少年 的 故事 ] 誰 能 告訴 我 為什麼 當 我 作夢 時jw2019 jw2019
Tirascorre molto tempo a cuba, e'molto amico di Fidel castro.
所以 , 我? 们 最后 收? 养 她 , 自己?? 养 她 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulla scia dell'ammissione di Fidel Castro [it] (e successiva smentita [en, come tutti i link seguenti tranne ove diversamente specificato]) che il modello economico cubano non reggerà ancora per molto, il governo, nel tentativo di riportare in vita l'economia in difficoltà dell'isola, ha annunciato [es] l'intenzione di tagliare un cospicuo numero di posti di lavoro statali,.
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看globalvoices globalvoices
Un mese dopo, Fidel Castro prese il potere a Cuba.
乔伊.D,怎么了,我的伙计? 伊 . D , 怎 么 了 , 我的 伙??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dopo la rivoluzione cubana e l'ascesa di Fidel Castro nel 1959, si ritirò nella sua casa a L'Avana, dove morì il 28 luglio 1969.
?? 贝 , 你家 人 不喜? 欢 我 , 我 不在乎 我 是? 为 了 你? 来 的 , 明白? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nixon si era rivelato essere un fermo sostenitore della presidenza di John Fitzgerald Kennedy quando questa predispose il tentativo di invasione della baia dei Porci nel 1961 e poi anche durante la crisi dei missili di Cuba nell'anno successivo; quando s'insedierà come presidente fece intensificare le operazioni segrete contro Cuba e il suo "leader maximo" comunista Fidel Castro.
? 当 我 和 一? 个 非 基督徒 在一起? 时 ...... 我 常常 ... ... 我?? 觉 得 有些 事情 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1960 l'aeroporto fu bombardato dai aerei B-26 della Brigada Asalto 2506, un gruppo di esuli cubani sponsorizzato dalla CIA che cercano di liberare Cuba da Fidel Castro.
好 今天 的 節目 到此 為止LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A meno che tu non voglia essere chiamato Fidel Castrato!
如果 要? 当 特? 务就? 该 取? 个 好 名字OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fidelia erano morti cinque bambini prima che potesse farli battezzare.
她? 说 她 在?? 炼 但 每? 个 人 都 知道 那 是 因? 为? 没 有人 想 和 她 玩jw2019 jw2019
“Sono nato in Argentina, ho combattuto a Cuba e ho cominciato a fare il rivoluzionario nel Guatemala”, scriveva Che Guevara, un seguace di Fidel Castro.
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死jw2019 jw2019
In America Latina e oltre, Fidel ha mantenuto per più di mezzo secolo uno status quasi mitico legato ai movimenti rivoluzionari di sinistra.
磁带以只读方式挂载 。gv2019 gv2019
La Rivoluzione cubana guidata da Fidel Castro 57 anni fa fu un profondo affronto per la psiche americana.
" 悲? 惨 世界 " 中 的 " 自力 更生 " " 野性? 领 袖 " 中 的 "? "愤 怒 的 石?" " (均? 为 歌舞? 剧 中 插曲ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E il presidente delle Filippine Fidel Ramos ha affermato nel corso di una conferenza internazionale sulla criminalità: “Dal momento che la modernizzazione ha rimpicciolito il mondo, la criminalità è riuscita a varcare i confini nazionali ed è diventata un problema transnazionale.
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你jw2019 jw2019
Tra i sopravvissuti in grado di mettersi in salvo ci furono Fidel e Raul Castro, che furono tuttavia arrestati circa una settimana dopo.
我 是 出 于? 压 力 才? 这 么 做 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sono subentrato al comando dell'esercito, in rappresentanza di Fidel Castro.
在这里您可以选择欲创建索引的语言 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.