fidato oor Sjinees

fidato

adjektief, werkwoordmanlike
it
Di cui ci si può fidare, che merita fiducia.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

adjektief
Open Multilingual Wordnet

可信任的

adjektief
Ho una squadra fidata di esperti, di cui mi avvalgo sempre.
我 有 一隊 可 信任 的 專家 我 一直 用 他們 干活
Open Multilingual Wordnet

可信赖的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

可靠的

adjektief
Non si preoccupi, ieri un amico fidato ha tenuto gli occhi aperti.
不要 担心 昨晚 一个 非常 可靠 的 朋友 一直 在 留意 着 它们
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una promessa fidata
那 是 三星 期前 了 自?.... 以后 我 就 很 和? 蔼jw2019 jw2019
Sei un mio amico fidato.
照 張 照片 就 能 永遠 留下 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidati, sarai in grado di domare quella piccola tigre.
請 小心 一點 , 那些 器材 很 貴OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corinti 13:7) Il cristiano amorevole è senz’altro pronto a credere a coloro che in passato si sono dimostrati fidati.
噢! 可能 是 我 買 偷 跑出 來 的jw2019 jw2019
Fidati, ti interesserebbe.
“ 元首 , 阿 道 夫 · 希特勒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi sarei fidato di uno come me.
? 这 是??? 为 你? 们 准? 备 的 三明治OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidati di me, io sono quello che sta per tirar fuori il " tuo vero io ".
你 知道 我? 们 要 去 哪 里? 吗 ?- 嗯哼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci siamo fidati di lui.
不, 明, 你 必須 離開 這裡 你 在這裡 不安全OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milioni di persone hanno riscontrato che la Bibbia è una guida fidata per prendere decisioni.
? 别 管了 他 整天 呆在 淋浴? 间 里jw2019 jw2019
E questa speranza si basa sulla fonte più fidata, Geova Dio stesso.
他? 们 知道 心理? 层 次 有 巨大 影? 响 力jw2019 jw2019
Ti ha aiutata, si è fidata di te.
不要 把 我 犯 的??? 罚 在 她 身上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, nell’allevare i figli, un genitore fidato avrà più probabilità di successo di altri.
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 外 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。jw2019 jw2019
Il governo mondiale di Dio: una promessa fidata
我 可以 打鼓 而且 是 個 市場 營銷 的 奇才jw2019 jw2019
3:5-10) Erano veritieri e onesti, laboriosi e fidati.
如果 不 听 我的? 劝 告 那 要 我 什 么 ?jw2019 jw2019
FIDATI solo di te stesso e nessuno ti tradirà”.
? 卢 福 在 阻截 他- 告? 诉 花? 脸 ...jw2019 jw2019
Sarete amici così fidati da aiutare i genitori senza coniuge ad amministrare bene le loro risorse?
“ 一地 雞毛 ” 是 極度 重犯jw2019 jw2019
I “detti della conoscenza” provenienti da una fonte fidata sono perciò indispensabili per disciplinare.
你 向 他 開槍 ? 她 瘋了 , 她 咬 我jw2019 jw2019
Siete fidati?
他 好 無趣, 愛吃 醋, 又 會 打呼jw2019 jw2019
Dove possono trovare una guida fidata?
我 知道 如果 你? 们 多花 些?? 间 一定 能 融洽 相? 处 的jw2019 jw2019
Impariamo a soppesare la giustezza e la saggezza delle nostre mete, e otteniamo fidate norme morali da seguire nella vita.
所以 或? 许 露 芙 一直 以? 来 都喜? 欢 他jw2019 jw2019
● Per le referenze, fornisci i nomi (e gli indirizzi completi) di tre persone fidate che conoscono te e il lavoro che sai fare.
我? 们 都 知道 你 最?? 会 回? 来 jw2019 jw2019
Fidati di me.
從 此 破除 桎梏魔 棒 在飛 舞 我們 掙脫 根號OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un agente di assicurazioni fidato può aiutarvi a prendere decisioni in questo campo
他 可是 我 弟弟 阿- 他 不配jw2019 jw2019
Ma nei mesi precedenti il 1° ottobre 1972 gli uomini fidati, maturi di ciascuna congregazione avrebbero comunicato alla Società i nomi di coloro che avrebbero servito come corpo di anziani (e i nomi di coloro che avrebbero servito come servitori di ministero) perché venissero nominati.
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?jw2019 jw2019
(Matteo 5:3) Dato che la condizione spirituale influisce sulla salute e sulla felicità, è ragionevole chiedersi: ‘Dove posso trovare una guida spirituale fidata?
我 建? 议 你 和 你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.