aggiunta oor Sjinees
aggiunta
it
Parte non essenziale che si unisce o annette a qualcosa che esiste già.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
添加
Tatoeba è creato per aggiungere e collezionare frasi di esempio.
Tatoeba是為了添加和收集例句而被創建。
增加
Per rendere più intenso il colore gli inglesi aggiungevano addirittura un po’ di polvere di mattoni!
由于市场竞争激烈,有些巧克力制造商在生产过程中混入淀粉,以求增加巧克力的产量。
增加物
添加物
增加部分
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ha aggiunto: “Quello che inizialmente è un rapporto pieno di gioie e di promesse può diventare l’esperienza più frustrante e dolorosa della vita”.
告? 诉 我? 为 什 么 我? 会 在? 这 儿 。jw2019 jw2019
Poi ha aggiunto: “E il meglio deve ancora venire!”
他? 们 以? 为 呆在 屋子 里 就 安全 了 其? 实 不然jw2019 jw2019
Se utilizzi la tua carta regalo su play.google.com, il premio verrà aggiunto al tuo account ma dovrai richiederlo dall'app sul tuo dispositivo.
手? 术 需要 # 到 #? 个 小? 时因? 为 子? 弹 打中 了 他的? 肾support.google support.google
“Andateci piano a trovare i difetti”, ha aggiunto.
以后? 当 你 爬上? 轮 椅 , 我 要 你 想到 我jw2019 jw2019
Per impostazione predefinita, non riceverai notifiche per gli eventi dei voli aggiunti da Gmail.
城市 規劃 者 們 常說 的話support.google support.google
Quest'aggiornamento non riguardava l'aggiunta di nuove funzioni quanto piuttosto rendere più efficaci e fluide tali funzioni per tutti i siti Lingua.
第七十三 条 违反 本法 第六十 条 的 规定 , 未经 煤矿 企业 同意 , 在 煤矿 企业 依法 取得 土地 使用权 的 有效 期间 内 在 该 土地 上 修建 建筑物 、 构筑物 的 , 由 当地 人民政府 动员 拆除 ; 拒 不 拆除 的 , 责令 拆除 。gv2019 gv2019
Dopo aver rimosso l'alias dominio, potrebbe essere necessario attendere 24 ore prima che possa essere aggiunto di nuovo.
看上去 他們 對此 很 失望support.google support.google
Questo perché sono state aggiunte nuove parole che hanno sostituito termini antiquati, e molte parole hanno assunto un significato diverso.
告? 诉 我 ,??,, 因? 为 米奇 有? 点 糊涂...... 她 父 亲也死了吗? 也 死了??jw2019 jw2019
E ho aggiunto che volevo sinceramente capire.
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道ted2019 ted2019
La volta successiva che farai clic su Modifica ambito provisioning, i gruppi che hai aggiunto saranno visualizzati nella finestra di dialogo Imposta ambito provisioning.
? 这 就是 我 做 的 生意? 这 就是 我 拿 的 酬? 劳support.google support.google
Altri si sono aggiunti solo di recente alle file dei ministri della buona notizia.
如果同名文件已经存在, 则提示采取的动作jw2019 jw2019
Nell'Xperia E1 è preinstallato Android 4.3 (Jellybean) con alcune aggiunte, come le applicazioni Sony's Media (Walkman, Album e Videos).
魯國 強大 可以 制衡 齊國LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ha aggiunto che non in tutti i posti è possibile erigere con tanta rapidità un simile luogo di riunione.
慢? 着 , 你 忘? 记 了 昨晚? 发 生的 事jw2019 jw2019
A quanto pare ‘nella mente dei greci e dei romani la scultura era completa solo una volta che era stato aggiunto il colore’, conclude l’articolo.
看起來 他 很重 視 這個 教授 的 案子jw2019 jw2019
Se hai attivato l'applicazione Kudos per una serie di unità organizzative, l'ambito del provisioning sarà limitato agli utenti dei gruppi aggiunti che sono anche membri di tali unità organizzative.
不? 论 河水 情? 况 如何? 变 化 , 古 斯 塔 夫? 总 是 十分 平? 静 ,? 让 人 感? 觉 安心 。support.google support.google
Il valore aggiunto presente nelle esportazioni delle merci britanniche verso l'UE rappresenta solo il 5% del Pil.
我 知道 你?? 为 什 么 ...把 集? 会 的??? 选 在 白天ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Per impedire agli utenti di aggiungere altri tipi di account, deseleziona la casella Consenti l'aggiunta e la rimozione di account.
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶support.google support.google
Tuttavia furono aggiunti altri paragrafi chiarificatori, tra cui il seguente:
?? 个 笑? 话 你? 说 出? 来 比 我? 说 更 搞笑jw2019 jw2019
3 Se teniamo conto delle notevoli caratteristiche aggiunte alla celebrazione della festa delle capanne, possiamo capire meglio alcuni interessanti commenti fatti da Gesù Cristo in occasione della festa.
準 是 變種 病毒, 所以 查 不出 病 囚jw2019 jw2019
Al tempo della dinastia Zand, che aveva subito un sacco di danni, così è stata restaurata ed è stata aggiunta una piccola stanza in cima, in cui sono stati tenuti gli scritti a mano del Corano del sultano Ibrahim Bin Shahrukh Gurekani.
你的 薪水 在? 办 公 室- 好的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli ungheresi dovettero comunque pagare un caro prezzo per questa vittoria, poiché la peste si diffuse nel campo, nel quale Hunyadi stesso morì tre settimane dopo (11 agosto 1456) Come la progettazione della fortezza mostrò bene durante l'assedio, alcuni ulteriori potenziamenti furono aggiunti dagli ungheresi.
因為 想念 小姐 我 又 寫了 這封 信LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Spesso, ma non sempre, contenevano una descrizione fisica del portatore, le fotografie furono aggiunte solo nei primi decenni del XX secolo.
确 信 你? 说 的?,, 不是 被 蛇 咬 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I modi possibili sono la lettura (“r”), la scrittura (“w”) e l’aggiunta o append (“a”).
她 回? 来 了? 吗 ? 我 被 炒 了? 吗 ?Literature Literature
L’ultimo capitolo, che narra della morte di Mosè, potrebbe essere stato aggiunto da Giosuè o dal sommo sacerdote Eleazaro.
? 连 白 卜 庭 都? 从 你 手中 逃? 脱jw2019 jw2019
Perciò Moffatt mette tutti questi versetti tranne l’ultimo fra doppie parentesi quadre, indicandoli come “aggiunte del compilatore o interpolazioni più tarde”.
給 我 個 強力 薄荷- 準備 好了 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.