amato oor Sjinees

amato

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
it
Qualcuno amato da qualcun altro.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

心愛

adjektiefmanlike
Vedo gente orgogliosa, pronta a lottare per la propria, amata citta'.
我 看 驕傲 的 人願 意為 自己 心愛的 鎮戰鬥 。
Open Multilingual Wordnet

心爱

naamwoordmanlike
Pensate, per esempio a: “Ti amiamo, Signor, i nostri cuori traboccano.
好比这一句:「主啊,我们满心爱您,我们会遵循您所选道路。」
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

爱人

naamwoordmanlike
it
挚爱
Gesù non si limitò a insegnarci ad amare, Egli visse secondo quanto insegnava.
耶稣不光教导我们去爱人,更做到了自己所教导的事。
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

亲爱 · 钟爱 · 情人 · 親愛 · 親愛的 · 鍾愛 · 恋人 · 甜心 · 宝贝 · 亲爱的人 · 最喜愛 · 最喜爱

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amato

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devo trovare il mio amato angelo, che ha perso la strada.
「 它 需要 被 隔離 , 一旦 它 接近 這種 生命 形式 它 就 會 全神 貫注 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il direttore non era molto amato.
這 是 為 殺手 報仇 的 , B 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù stesso disse: “Dio ha tanto amato il mondo che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque esercita fede in lui non sia distrutto ma abbia vita eterna”.
你???? 乔 治 在 某?? 时 刻? 说 : “ 操 你?? 网 ”jw2019 jw2019
Considerate cosa disse in un’occasione: “Dio ha tanto amato il mondo che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque esercita fede in lui non sia distrutto ma abbia vita eterna”.
你 知道 在哪 儿? 吗 ,? 温 斯? 顿 ?jw2019 jw2019
Pensavo che non avrei amato nessun altro, oltre te.
? 谁 要跟 我? 进 入 迪 ?- 拉 戒? 备 森? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iddio ha tanto amato il mondo che ha dato il Suo Unigenito Figliuolo2 per aiutarci.3 E Suo Figlio, Gesù Cristo, ha dato la Sua vita per noi.
你? 们 听?!!? 动 快? 点 保持 低 姿!LDS LDS
Ma cosa preferireste essere: un ricco con dolorosi problemi familiari o un povero che è amato dalla moglie e rispettato dai figli ubbidienti?
? 卢 福 在 阻截 他- 告? 诉 花? 脸 ...jw2019 jw2019
E da ciò che è lievitato fate fumare un sacrificio di rendimento di grazie, e proclamate offerte volontarie; banditelo [cioè annunciatelo pubblicamente], poiché in questo modo avete amato, o figli d’Israele’, è l’espressione del Signore Geova”. — Amos 4:4, 5.
? 当 舒 米??? 隐 形? 时第 #EM?? 就? 会 受 干 扰jw2019 jw2019
Era amato da tutti quelli che lo conoscevano.
沒錯 , 把 暖氣 管 關起 來吧Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Giacobbe temeva che all’amato figlio Beniamino potesse capitare un incidente mortale se lo avesse lasciato andare in Egitto con i suoi fratelli.
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 有 蘭 利 的 數據庫 進不去jw2019 jw2019
A sua volta, chi ama me sarà amato dal Padre mio, e io lo amerò e mi mostrerò chiaramente a lui. . . .
他 被 埋在 布 萊 克 伍 德 的 墳墓jw2019 jw2019
L’apostolo Giovanni riporta le seguenti parole di Gesù: “Dio ha tanto amato il mondo che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque esercita fede in lui non sia distrutto ma abbia vita eterna”. (Giov.
你? 会 因? 为 全部? 这 些? 琐 事? 觉 得 你 被 忽略 掉了jw2019 jw2019
Un'amante generosa che molti hanno tanto amato.
最主要 的 是 你的 意志 你的 信仰ted2019 ted2019
(Marco 10:45) Spiegò pure: “Dio ha tanto amato il mondo [del genere umano] che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque esercita fede in lui non sia distrutto ma abbia vita eterna”.
我們 闖進 天 行者 牧場...自己 一份 拷貝jw2019 jw2019
" Se hai mai amato qualcuno, sai che non funzionera'. "
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 , 你 是 自由 身OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando di recente ci siamo incontrati con il nostro amato profeta, il presidente Thomas S.
看 起? 来 尚 宇 的?? 妈 不想? 让 她 活 下去 了LDS LDS
Ti amo più di quanto nessuno abbia mai amato un altro.
他? 们 一定 已? 经 得到 某 种? 预 先 警告 ,?? 吗 ?? 乔 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abraamo sapeva che se avesse ubbidito, Geova avrebbe ricompensato lui e il suo amato figlio.
該死 的 火車 從來 都 不可靠 , 不是 嗎 ?jw2019 jw2019
In " Il gabbiano " Nina dice al suo amato Treplev:
? 这 位 先生 的 名字 叫? 亚 瑟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo Figlio amato voleva che altri conoscessero e usassero il nome di suo Padre.
她 妹妹 和 她?? 过? 这 件 事 太? 让 她?? 脸 了jw2019 jw2019
Lo sai che sei tu l'unica persona che io abbia mai veramente amato.
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù disse: “Dio ha tanto amato il mondo [dell’umanità] che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque esercita fede in lui . . . abbia vita eterna”.
? 马 利 一定 要 做 英雄 , 但 你 不必jw2019 jw2019
Riguardo a Gesù Cristo, la Bibbia dice: “Hai amato la giustizia e hai odiato l’illegalità”.
他的 手 在 發抖, 他 怎麼 還能 畫畫jw2019 jw2019
Apprendete quale preparazione ricevette, quali metodi di insegnamento usò e perché era tanto amato.
你 看到 了 什 么 ?沙??? 续 之前 的 行程 去? 见 斯? 达 利 克 .jw2019 jw2019
NELL’AFRICA occidentale c’era un capo molto amato e rispettato dalla comunità.
我 知道 你 在? 装 傻- 我 不知道jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.