attentato terroristico
恐怖活动
attentato oor Sjinees
attentato
it
Impresa criminale o illegale contro persone o cose.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
袭击
O quegli attentati denunciano esattamente il tipo di pericoli che le proiezioni a lungo termine dovrebbero individuare?
或者,袭击是否暴露了长期预测应该看到的风险?
攻击
Un attentato con le bombe e un altro con i missili.
攻击者一次投掷炸弹,另一次则发射飞弹。
暗杀
Il marito della donna era stato giustiziato insieme ad altri per aver attentato alla vita di Hitler nel luglio 1944.
原来她的丈夫曾参与一个地下组织,这个组织曾在1944年7月暗杀希特勒,最后她的丈夫就被处决了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 15 luglio 1983 il gruppo terrorista armeno ASALA, compie un attentato al bancone della compagnia aerea Turkish Airlines, ferendo 55 persone e causando la morte di 8.
哦 , 遵? 从 上帝 的 旨意 , 他 不LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli attentati anarchici statunitensi del 1919 fu una serie di attentati dinamitardi, portati a termine con successo o meno, da parte dei seguaci anarchici di Luigi Galleani, dall'aprile al giugno 1919, negli Stati Uniti.
你 希望 我? 们 同意? 这 么 做? 吗 我 根本 不知道 你? 们 在? 说 什 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un’interpretazione di questo tipo rende l’attentato più semplice da comprendere: una rotella dell’ingranaggio di una rete terroristica viene costretta, se non manipolata, a sferrare un simile attacco.
我 想我 得 留下? 来 防止 你 又 想 干 什 么? 疯 狂 的 事情ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nell’Irlanda del Nord, un paese con un milione e mezzo di abitanti circa, dal 1969 oltre 2.000 persone hanno perso la vita e più di 20.000 sono rimaste ferite in attentati terroristici.
而且 昨天 我 聽到 你 說了 即使 會面 順利 結果 還是 可能 很 令人 失望jw2019 jw2019
Un massiccio attacco in Europa gli restituirebbe il suo prestigio dopo che fu escluso dagli attentati di Londra e Madrid.
如果当前页面中既有脚注也有尾注, 那么此设置代表正文和脚注之间的距离 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo gli attentati dell'11 settembre 2001, a causa del crollo dei tunnel della metropolitana, la stazione, così come parte della linea stessa, è rimasta chiusa fino al 15 settembre 2002.
不 我 是 說 我 看上去 怎 么 樣?- 你 看上去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Washington Post definì l'attentato un «atto di guerra».
我 來 切 麵 包 和 喝點 熱 巧克力LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Militanti religiosi mettono a segno una serie di attentati dinamitardi.
你 作出 的 胜 利 承? 诺 , 我? 没 法?? 现jw2019 jw2019
Un centinaio di anni dopo, vi furono detenuti i giovani implicati nell’attentato del 1914 all’arciduca Francesco Ferdinando a Sarajevo.
是 男人 的? 话 就 跟 我? 较 量jw2019 jw2019
(Ge 37:12-28, 36) Non è precisato se Simeone, il secondogenito, fosse o meno l’istigatore di questo attentato alla vita di Giuseppe.
现在有什么打算? 在 有 什 么 打算?jw2019 jw2019
Io mi chiedo: perché mai vorresti rivendicare un attentato fallito?
你 看 起? 来 好 美 , 我? 们 出? 发 吧 , 快? 点ted2019 ted2019
22 morti e 99 feriti in un attentato dinamitardo in una sinagoga del Belgio
而 我的 小雞 雞 繪畫 是 隱秘 進行 的jw2019 jw2019
Poi in agosto quando i testimoni di Geova hanno tenuto un’assemblea a Mosca malgrado gli sforzi compiuti per impedirla, il sabato pomeriggio si è dovuto sgomberare lo stadio perché c’era la minaccia di un attentato.
我 可以 打鼓 而且 是 個 市場 營銷 的 奇才jw2019 jw2019
I due morti in un attentato suicida sono stati identificati come Dian Juni Kurniadi e Ahmad Muhazab Saron, entrambi di circa 26 anni.
我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non sappiamo ancora di che potere operativo disponga all'interno di Jemaah Islamiah, ma possiamo collegarlo direttamente agli attentati all'ambasciata australiana, al Ritz e al Marriot.
我 知道 他? 们 在 跟? 踪 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attentato di Mosca del 2010 Attentati di Mosca del 2004
我 希望 你們 不 參與 進來 格雷 格 贏 不了 大錢LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eric avrebbe potuto organizzare l'attentato dal carcere, ma avrebbe solo danneggiato i suoi piani per la prosperità dei mutanti.
我 知道 你 在? 装 傻- 我 不知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel febbraio 1969, il FLQ organizzò un attentato alla borsa valori di Montréal che causò 27 feriti danneggiando seriamente l'edificio.
先把 這些 關了 , 然後 開始 下一步LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Due anni dopo si investigava sulla possibilità che l’attentato terroristico in cui persero la vita 168 persone in un edificio federale di Oklahoma City potesse essere una rappresaglia per l’attacco di Waco.
Ed 你 去 把 這個 型號 # 的 燈 換上 去 越快 越好jw2019 jw2019
Per raggiungere i loro fini, alcune nazioni si sentono del tutto giustificate a impiegare qualsiasi mezzo ritengano necessario — massacri, assassinii, dirottamenti, attentati dinamitardi, ecc. . . .
? 当 你 躺在? 这 堆 沙土 中我 一心 就 只 想 救 你jw2019 jw2019
E'tornato dopo l'attentato al Campidoglio, nominato dal governatore del Vermont.
他們 應該 過得 比 這樣 要好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giornalista d’inchiesta ha riscontrato che nel 1997 erano “solo quattro i paesi in cui si era registrata una serie di attentati suicidi”.
到 目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能jw2019 jw2019
Uccisi nell’Iran il presidente Rajai e il primo ministro Bahonan in un attentato dinamitardo
一周 前 , 你 大?? 独 立 自主? 两 小? 时哈? 伟 先生 , 你 在 我家 提及? 过jw2019 jw2019
(Department of State Bulletin) La El Al, la compagnia aerea israeliana, quella che forse effettua i controlli più severi, ha drasticamente ridotto il successo degli attentati terroristici sugli aerei.
我 要? 丢 到 屋? 顶 你 需要? 帮 忙jw2019 jw2019
□ il terrorismo sarà eliminato una volta per sempre e non si udrà più di persone prese in ostaggio e di attentati dinamitardi?
我 女 儿 也 一? 样我 去 抱 她 之前 想?? 祷 告 一下jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.