colpa mia oor Sjinees
colpa mia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
是我的错
Non è colpa mia!
这不是我的错!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'stata colpa mia.
發生 什麼事 了 ? 犯人 的 名字 是 犬 友 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È colpa mia.
??? 枪 它? 们 不? 让 任何人 靠近? 车Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Non è colpa mia, né colpa loro.
? 还 突? 袭 ,? 让 你?? 识 我的? 厉 害OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hanno trattenuto per colpa mia, non sua.
好 ,? 说 不定 我? 们 可 打 后 九 洞OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi dire che è colpa mia se stai in questo fottuto letto?
他 有? 个 侄子十五? 岁 就 投 了 共? 军OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stata colpa mia quando ci sei finita la prima volta.
他? 们 三人 ,? 还 有 你舍身 取? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stata colpa mia.
一周 前 , 你 大?? 独 立 自主? 两 小? 时哈? 伟 先生 , 你 在 我家 提及? 过OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È colpa mia.
我 是 一隻 好 鯊魚, 不是 一隻 沒有 頭腦 只 會 吃 的 機器OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'tutta colpa mia.
即使 一絲 微風 , 如果 不調 整都 可以 把子 彈 吹 偏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse e'stata solo colpa mia.
但 我 有 努力? 过就是? 没 人?? 过 我 机? 会OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è colpa mia.
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我? 什 么 你 很???? 病人?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È tutta colpa mia.
我 想知道 你 是否 已 翻? 阅 文件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi è colpa mia?
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就 搬出? 来 了 事情 就是?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È colpa mia.
等等 , 你 干? 吗 那 么 急 ? 不要 急OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'stata colpa mia.
法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 , 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È tutta colpa mia.
什 么 都?? 没 有? 发 生 一切 都 充? 满 了 期待OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'per colpa mia?
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è colpa mia.
等等, 等等, 等等 ... 你? 凭 什 么 做出?? 个 假?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ehi, e'tutta colpa mia.
房子? 给 抵押 , 孩子 去 夏令? 营 .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è colpa mia!
? 让 我 看看 你 能 做 什 么 。tatoeba tatoeba
Colpa mia.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che è stata tutta colpa mia.
我 只 是? 觉 得 你? 该 放 松,? 拥 抱 另一? 个 美妙 的 生命? 来 到 我? 们 的?? 队 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma e'tutta colpa mia.
... 要? 进 那? 学 校 不容易 ...? 对 , 我 考取 了 后? 来 不去 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per colpa mia, suo padre era morto in quell'incidente, 30 anni fa.
我? 们 抵?? 时 , 城 里 正在?? 办 天主教 的 圣 体? 节 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La storia della benzina è colpa mia.
他 忘了 告? 诉 我?? 镇 上 的 人?? 这 里? 为 血腥? 营 地OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
485 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.