Il furore della Cina colpisce ancora
唐山大兄
colpire oor Sjinees
colpire
it
Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
打击
zh
Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi.
Queste non sono che alcune delle migliaia di tragedie che colpiscono ogni giorno famiglie in tutto il mondo.
在普世各地,每天都有数以千计的悲剧打击许多家庭,上述只是其中几个而已。
打
zh
Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi.
L'ho colpito in pancia.
我打了他的肚子。
打擊
zh
dare un colpo e entrare in contatto.
Non riesce a colpire con forza un effetto perché le sue mani si abbassano.
他 打 不好 任何 變化球, 因為 他 的 手 在 打擊 時會晃動.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
敲击 · 打撃 · 感动 · 影响 · 击中 · 冲击 · 获得 · 击 · 感染 · 碰击 · 拿 · 冲撞 · 映入眼帘 · 打下 · 碰撞 · 取得 · 動 · 鼓动 · 打下來 · 碰上 · 得到 · 使受到 · 使撞击 · 撞倒 · 敲擊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I cannoni americani, diretti da Knox, continuarono a colpire i britannici fino al 4 marzo.
就 像 剪?? 时 手 里 的?? 发 一? 样 ,? 随 便 一把 或? 许 有 几 十 万LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttavia, Fisher ha scritto "lo spirito imprenditoriale non deve essere utilizzato per colpire la rete di sicurezza".
我 已經 貼出 十張 傳單 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Potevi colpire me!
我們 走 走 啊 你們 在 圍觀 什 么 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dispetto del suo nome, questa sindrome può colpire anche chi viaggia in prima classe.
不要 在上面 塗 鴉 找死 啊 ?jw2019 jw2019
Le comunità pastorali usano questo veleno per colpire i predatori, e di conseguenza gli avvoltoi ne sono vittime.
不用? 担 心 , 他 曾? 经 遇到? 过 比? 现 在? 还 糟糕 的?? 况ted2019 ted2019
(2) Isolate una dichiarazione o una scrittura citata nell’articolo che pensate possa colpire il padrone di casa.
我 看在 跟 阿 蓮 一場 姊妹, 才來 見 你jw2019 jw2019
Nel frattempo, continueremo a trattenervi per proteggervi da assassini e sicari che potrebbero colpire in ogni momento.
佛? 莱 妮 小姐?? 这 里 的 人 的?? 题 就 在 于他? 们 忘? 记 了 如何 分享 他? 们 的 悲? 伤 不? 过 我?? 为 , 是 人? 们 忘? 记 了 如何 分享 他? 们 的 快? 乐OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se facciamo queste cose, possiamo attraversare l’oceano di questi ultimi giorni sicuri che, non importa quale tipo di problemi ci colpirà, i nostri cari saranno al sicuro.
那 么 你 想要 什 么 , 克 萊 爾 ?- 我 想要 什 么 ? 一個 全新 的 身份 怎 么 樣 ?LDS LDS
Oggi il corso della storia può cambiare nel tempo che il proiettile di un assassino impiega a colpire il bersaglio!
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈jw2019 jw2019
(Luca 2:48) Robertson dice che il verbo greco così tradotto significa “colpire con violenza, stordire con un colpo”.
我? 们 的 城市 是 黑暗 世界 中 唯一 的 光明jw2019 jw2019
Dovremmo colpire Approdo del Re subito, con ferocia, con tutto quello che abbiamo.
似乎 自己 在 世界 的 另外 一? 边? 总 是 有 那? 浓 密 的 棕?? 树 林 阻止 我 去了 解 神秘 的 南方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lo deve colpire nei suoi sette torrenti, e in effetti farà in modo che si cammini con i sandali”.
我? 觉 得 你 如果? 现 在 离? 开 的?? 会 更好? 点jw2019 jw2019
Beh, sembra colpire solo bambini.
我喜? 欢 清晨? 时 分 甘蔗? 园 的 味道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immagino lei non sappia che è possibile colpire, rallentare, persino fermare-
我 猜 肯定 是? 个 天文? 数 字- 你 想象 不到 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colpire per primi — e con rapidità — era essenziale perché questo piano avesse successo.
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子jw2019 jw2019
Tale intelligenza innata non può non colpire una mente umile.
我? 们 很 想念 你? 当 年 在?? 场 上 的 丰 姿 啊- 那 真是? 让 人 激? 动 的 年代 啊jw2019 jw2019
Colpire in questo modo richiede tempo.
我 事? 实 上 是 那? 个 抓住? 喷 嘴 把 火? 灭 掉 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per vincere la sua lotta contro le tendenze peccaminose, egli dovette trattare con durezza — sì, colpire duramente — il suo corpo.
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗jw2019 jw2019
Se uno di questi dovesse colpire, non importa dove, creerebbe dal panico.
都? 会 因? 为 他? 们 的 行? 为 受到?? 罚ted2019 ted2019
Non colpire il mio amico!
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, mi piace colpire in testa le mie donne, e'un buon modo per iniziare.
每當 鐘聲 召喚 我 前往 教堂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha il potere di mobilitare migliaia di giovani disperati, vendicativi o arrabbiati e li usa per colpire i fondamenti della civiltà.
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ha detto che l'ha visto colpire una prostituta al cuore.
去年 聖誕 我 丈夫 剛 自殺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colpire la pistola che hanno in mano?
在? 头 骨 上 留下 了? 独 特 的? 标 志如果 房子 的 管理人 或者 清 洁 工OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allontanatevi da me o vi colpiro '!
我? 说 我 不可能 穿得 那 么 好看 但 她? 说 不一定opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.