consiglio di sorveglianza
监事会
consigliare oor Sjinees
consigliare
it
Spingere per qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
规劝
Il consiglio dato ai giovani è di ascoltare il sano ammaestramento dei genitori devoti, specialmente del padre.
箴言规劝年轻人要听从敬神的父母,尤其是父亲,所提出的健全教诲。
勸告
Non ascolterebbe i miei consigli.
他不聽我的勸告。
勸導
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
規勸 · 劝告 · 建议 · 劝导 · 提议 · 建議 · 推 · 奉勸 · 諮商 · 進
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È lui a consigliare che il bersaglio non sia un nemico della nazione ma piuttosto la nazione stessa.
你?? 过 吧 小 敦 我 和 冰室 很像OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questa ragione gli apostoli Paolo e Pietro ritennero necessario consigliare alle donne cristiane di non essere stravaganti o di non dare troppa importanza all’acconciatura dei capelli.
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥 。jw2019 jw2019
In virtù della loro grande esperienza, possono consigliare con saggezza le donne più giovani, cosa che le Scritture le autorizzano a fare.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
Nel consigliare ai cristiani di rivestire la personalità che “si rinnova secondo l’immagine di Colui che la creò”, l’apostolo Paolo dice: “Conformemente, come eletti di Dio, santi ed amati, rivestitevi dei teneri affetti di compassione, benignità, modestia di mente, mitezza e longanimità”.
可以 借 个水洗手吗? 水洗 手??jw2019 jw2019
Per maggiori informazioni sulle app gestite, vedi Consigliare e gestire le app per iOS.
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机support.google support.google
A volte i medici possono avere i loro motivi per consigliare al paziente di togliere una certa quantità di sangue (flebotomia).
他 在 情人? 节 做 的 事情 也?? 对 我? 们 有 不利 的 影? 响jw2019 jw2019
Posso consigliare questo ristorante.
然后 教了 # 年 的?? 场 生存 。 你 服? 过 役 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Consigliare con gentilezza e rispetto
我 做 什 么 了 ?- 把手? 举 起? 来jw2019 jw2019
In questo caso, puoi consigliare all'utente di accedere a una finestra di navigazione in incognito o cancellare la cache e i cookie.
( 三 ) 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 , 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 , 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 , 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 , 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 。support.google support.google
Tuttavia, i poteri della regina non sono da sottovalutare, essa continua, infatti, ad esercitare tre diritti essenziali: il diritto ad essere consultato, il diritto di consigliare e il diritto di mettere in guardia.
可 如果 他 想? 杀 妻为什么要杀了简卡奥斯基和文斯·麦克蔻米克呢? 什 么 要? 了? 卡? 斯 基 和 文 斯 ·? 克 蔻 米 克 呢?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I dirigenti locali devono consigliare ai membri affetti da problemi di salute di consultare sanitari professionisti competenti, legalmente autorizzati a operare nei paesi in cui svolgono il loro lavoro.
他? 从 前? 杀 狼 ,? 现 在? 杀 法西斯 分子LDS LDS
“La sapienza è di chi si fa consigliare” (Proverbi 13:10, Parola del Signore)
? 从 我 十五? 岁 起 好像 就? 没 看 他 酒 醒? 过jw2019 jw2019
Da chi vi fate consigliare?
我 是?? 没 有 委任 令 的 大使jw2019 jw2019
Dovrei consigliare ad entrambe le parti di provare a calmare le vostre clienti?
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un laureato in filosofia, e ha creato un sito web chiamato 80.000 Hours, le ore che stando ai suoi calcoli investiamo nella propria carriera, per consigliare la gente sul modo di ottenere la carriera più efficace.
你 听 到 我 说的了吗? 的 了?? 我? 还 以? 为 你? 会 很?? 奋呢ted2019 ted2019
18 Sedechia e Ioanan non accettarono il consiglio e l’incoraggiamento trasmessi da Geremia, così come alcuni oggi non reagiscono bene quando a consigliare e incoraggiare siamo noi.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的jw2019 jw2019
Lo scopo di questi articoli è informare i lettori dei pericoli della pornografia, consigliare come proteggere se stessi e i propri cari e dare suggerimenti basati sulla Bibbia a chiunque sia caduto nella trappola della pornografia e desideri uscirne.
「 我 只 知道: 我 曾經 眼瞎 現在 我 重見 光明 」jw2019 jw2019
Viceversa, a motivo della corruzione morale dei suoi giorni, il profeta Michea fu costretto a consigliare: “Non confidate in un amico intimo”.
启用像辞典和拼写检查这样的数据工具(如果安装了的话) Namejw2019 jw2019
Se i genitori non possono aiutarle, forse qualche amica adulta potrebbe consigliare loro come regolarsi.
從 那 一刻 開始 我 就 選擇 了 走 今天 這條 路jw2019 jw2019
Quale consulente sceglierete per farvi consigliare?
你? 们 得 非常 、 非常 有耐心? 毕 竟 , # 年 ,? 还 很?? 远 ...jw2019 jw2019
Anziché consigliare medicinali, l’OMS dà i seguenti suggerimenti per curare la diarrea.
每个分组的最大下载数量jw2019 jw2019
Bisognava consigliare ai cristiani benestanti “di non essere di mente altera, e di riporre la loro speranza non nelle ricchezze incerte, ma in Dio”? — I Timoteo 5:3-16; 6:1, 2, 9, 17-19.
我? 对 你? 这 艘 古董 船? 没 任何? 兴 趣jw2019 jw2019
(2 Pietro 2:14, 15) Il sentiero del profeta Balaam consisté nel consigliare una condotta immorale, di seduzione, per proprio tornaconto egoistico.
奇怪 的 石?? 动 物??? 着 一? 条 林木?? 葱 的 山? 间 公路? 这 是 北京 的 郊? 区jw2019 jw2019
(b) Perché era necessario consigliare agli anziani di ‘prestare attenzione a tutto il gregge’?
她 早就 知道 那 是 什 么 , 是?? 样 吧 ?jw2019 jw2019
Può anche consigliare il re sulle decisioni politiche, sui trattati internazionali e sui piani economici.
到 隔壁 找我 的 朋友 BK 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.