difesa oor Sjinees

difesa

/diˈfeza/ naamwoord, adjektief, werkwoordvroulike
it
L'atto o il processo di tutela dei cittadini o di qualsiasi area geografica preparandosi o utilizzando mezzi militari per resistere all'attacco di un nemico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

防御

naamwoord
Sa, ad essere onesti penso che sia un meccanismo di difesa.
你 知道 , 我 认为 这是 真的 , 是 说实话 , 像 一个 防御机制 。
en.wiktionary.org

防守

werkwoord
it
concetto nello sport
Questo giovanotto vorrebbe discutere i sottili aspetti della difesa a centrocampo con te, Rod.
这个 小男孩 想 跟 你 讨论 下 你 中场 防守 的 出色 得分 , Rod
wikidata

防禦

naamwoordvroulike
La miglior difesa è l'attacco.
進攻是最好的防禦
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

长牙 · 長牙 · 防御组织 · 防衛戰

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

difesa civile
民事防护 · 民事防護 · 民防
reazioni di difesa della pianta
动物防御机制 · 抗生作用 · 抵抗机制 · 机制防卫 · 植物防御机制 · 防卫反应 · 防卫机制
difesa degli argini fluviali
河堤防护
Difesa civile
民事防护
difesa elastica
縱深防禦
difesa postraccolta
产品防护 · 病虫害防治 · 采后处理 · 采后防治
Difesa siciliana
西西里防禦
ministro della difesa
国防部长
difesa integrata
害虫综合防治 · 病害综合防治 · 综合保护 · 综合防治

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sta attento, ha un meccanismo di difesa.
二) 进入 证券 公司 的 办公 场所 或者 营业 场所 进行 检查OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sopra a tutto, cio' che dobbiamo fare e' aiutare i buoni, quelli che sono dalla parte della difesa, a conquistare un vantaggio su coloro che vogliono abusare delle cose.
你 跟 警察 都 说了什么? 了 什 么?ted2019 ted2019
"2S1" è la denominazione data dal GRAU (Dipartimento di missili e artiglieria del Ministero della Difesa Russo).
但 我 想?? 验 她的 脊髓??? 织 为 什 么? 这 么? 热 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Italiana: «La difesa della Patria è sacro dovere del cittadino».
? 现 在? 轮 到 你 了 你 告 诉我为什么你很紧张这个病人? 我? 什 么 你 很???? 病人?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elisabeth Bumiller scrive: “In India alcune donne vivono in condizioni così infelici che, se si prestasse loro lo stesso grado di attenzione che si dà alle minoranze etniche e razziali in altre parti del mondo, i gruppi per la difesa dei diritti umani abbraccerebbero la loro causa”. — May You Be the Mother of a Hundred Sons.
那 是 四分 之三 的 世? 纪 可以? 让 你 想得 更 多jw2019 jw2019
Quando si è spostata sul nuovo ospite, la tsuga dell'est, è sfuggita ai suoi predatori, e il nuovo albero non aveva difese.
现在有什么打算? 在 有 什 么 打算?ted2019 ted2019
(b) In che modo Gesù difese la Parola di Dio?
不要 抽? 烟 , 你? 刚 才 受? 过 惊? 吓jw2019 jw2019
Indica lo stato di difesa attuale
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 者 招待? 会opensubtitles2 opensubtitles2
L'Accordo di Edimburgo del 1992 includeva una garanzia nei confronti della Danimarca che non obbligava questa nazione a diventare un membro dell'Unione europea occidentale, che in quel periodo era la "mano" dell'UE nel campo della difesa.
我 撿了 些 藍 莓,都塗 上了 安眠藥LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Proverbi 8:13) Tra Giosafat re di Giuda, un uomo che temeva Dio, e il più grande Giosafat, l’ora regnante Gesù Cristo, esistono questi paralleli: entrambi hanno mantenuto pura l’adorazione (I Re 22:16; Malachia 3:1-18), hanno difeso la libertà di adorazione (II Cronache 17:1, 2, 12-19; Filippesi 1:6, 7), hanno preso disposizioni per istruire i veri adoratori (II Cronache 17:7-9; Matteo 28:19, 20) e hanno istituito tribunali teocratici per amministrare la giustizia. — II Cronache 19:6, 7; I Corinti 6:5, 6.
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了jw2019 jw2019
Il campo di energia ci ha lasciato senza difese!
只 能 靠 方位 報告 執行 我的 命令OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il governatore Desha mise insieme una squadra formidabile per la difesa del figlio, compreso il neo nominato Segretario di Stato, William T. Barry, John Rowan, appena eletto al Senato, l'ex uomo del Congresso William Brown e T. P. Taul.
? 汤 小姐? 说 二十 哩 路 太? 远LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La vostra difesa sta nell’amare ciò che è bene e odiare ciò che è male.
不是 我 。 我 有 事 在 身 , 伙計 , 很多 事 。jw2019 jw2019
Non so se hai agito per legittima difesa e francamente non m'interessa.
我 想 自己 在?? 试 和?? 误 中?? 习OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pomeriggio del 2 ottobre, la 30a Divisione era riuscita a fare breccia nelle difese e raggiungere Palenberg.
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Difesa: Quella grandiosità faceva parte del ruolo del re come modello per i sudditi.
? 无 名 小卒我 要 知道 他 是? 谁ted2019 ted2019
Proseguendo la sua difesa basata sulle Scritture il fratello russo ha confutato altre accuse contenute nel ricorso del pubblico ministero citando scritture come Giacomo 1:27, Giovanni 17:16 e Rivelazione 18:1-4, che mostrano la necessità di essere ‘separati dal mondo’.
? 格 女士 是? 护 士 她?? 为 你 取 血? 样jw2019 jw2019
Inoltre [Mosca] vede i negoziati per il controllo degli armamenti come un modo per promuovere obiettivi militari sovietici e indebolire l’appoggio del pubblico alle politiche e ai programmi di difesa occidentali”. — Soviet Military Power 1987.
?? 个 是 我的 小 天才 么 ? 是 我的 小 天才 么 ?jw2019 jw2019
Invitare i presenti a fare commenti su come hanno difeso le loro convinzioni sulla creazione a scuola, sul lavoro o in altri frangenti.
小? 钳 子 , 刷子 , 肥皂 。??? 钻 ,? 灯 泡 。jw2019 jw2019
Nuland, un chirurgo, ha detto qualche anno fa: “La quantità di informazioni . . . raccolte sul virus dell’immunodeficienza umana e i progressi fatti nell’approntare una difesa ai suoi attacchi sono a dir poco strabilianti”.
见到我的秘书了吗? 到 我的 秘? 了??jw2019 jw2019
Egli si difese dicendo che la sua descrizione si riferiva alla condizione dell’attuale Palestina e non di quella all’epoca di Mosè, in cui sicuramente scorreva latte e miele.
– 很高興 認識 你 – 你 , 是 蓋 瑞 強 斯 頓 ...jw2019 jw2019
Avvalendosi di queste informazioni, in genere i Testimoni preparavano la propria difesa nei tribunali locali, anziché rivolgersi a un avvocato.
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!jw2019 jw2019
Quando fu tentato nel deserto, Gesù si difese da tre attacchi satanici usando efficacemente la Parola di Dio e dicendo: “È scritto”.
我? 们 得 想? 办 法? 让 他? 们 有 事情jw2019 jw2019
La difesa e'pronta con il suo primo teste?
我 一定 要 把? 这 些 急件 送到 西? 尔 斯 堡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima linea di difesa dell'organismo contro i virus è il sistema immunitario innato.
到 那? 时 ,?? 视 也? 该 演到 大? 结 局 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.