eleggere oor Sjinees

eleggere

/e.'lɛd.ʤe.re/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

选举

werkwoord
L'America ora ha eletto il suo primo presidente apertamente nero.
美国刚选举了一个黑得公然的黑人总统。
Open Multilingual Wordnet

選舉

werkwoord
Siete stati eletti da una citta'che non esiste piu'.
你 是 由 一個 不再 存在 的 城市 選舉 出 的
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

推举

werkwoord
Stanno arrivando i Pesci per eleggere un nuovo leader.
双鱼 党 成员 正 赶来 推举 新 领袖
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

推选 · 推選 · 竞选 · 選擇 · 作选择

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se la mozione è approvata, devono eleggere un nuovo primo ministro entro due settimane.
我 要?? 这 垃圾 中 哪 里 找到?? 点 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il noto teologo dissidente Hans Küng sostiene che, per eleggere il prossimo papa, c’è “bisogno urgente di un corpo di elettori veramente rappresentativo di tutta la Chiesa cattolica”.
他? 骗 我? 参 加 什 么? 计 划? 骗 光 了 我 所有? 钱jw2019 jw2019
Poi nel 2012, questo tipo di nome Enrique Peña Nieto in qualche modo si fece eleggere presidente.
加速器 停止 了- 是的?? 舰长ted2019 ted2019
Il 5 marzo 1922 Shoghi Effendi con una lettera inviata a tutti i Bahai del mondo li invitò a eleggere le relative assemblee spirituali nazionali attraverso una processo elettorale indiretto, ossia eleggendo dei delegati locali che avrebbero poi eletto a loro volta i nove membri dell'assemblea spirituale nazionale di competenza.
好了 ,? 现 在 我? 们 要 准? 上? 学 了 , 么 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando si afferma che il verbo greco cheirotonèo significa solo ‘eleggere per alzata di mano’, non si tiene conto dell’ulteriore significato del termine.
是 , 第一 口 的 确? 让 我 感?? 恶 心 。jw2019 jw2019
Alla morte di papa Innocenzo VIII, avvenuta nel 1492, i cardinali si riunirono per eleggere il suo successore.
? 两 名??? 阵 亡 ,? 两 名人? 员 受?jw2019 jw2019
Le elezioni parlamentari in Scozia del 2016 si sono tenute giovedì 5 maggio 2016 per eleggere i 129 deputati del Parlamento scozzese.
经 海关 审查 符合 规定 的 , 予以 减 征 或者 免征 关税 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quante volte abbiamo eletto un leader politico -- e talvolta spendiamo tanta energia per far eleggere un nuovo leader politico -- e poi ci mettiamo da parte e pretendiamo che l'amministrazione rifletta i nostri valori e risponda ai nostri bisogni, e poi non cambia niente o quasi?
喏 , 那? 个 就是? 绿 怪? ( 波士???? 队 的 吉祥物 )ted2019 ted2019
Le risposte sono là fuori, ma ora dipende da noi di eleggere più donne e uomini coraggiosi abbastanza per trovarle, per rubarle e per fare il loro lavoro.
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?ted2019 ted2019
Le elezioni parlamentari si sono tenute a Cuba l'11 marzo 2018 per eleggere i deputati dell'Assemblea Nazionale del Potere Popolare, insieme con le elezioni provinciali.
机 身 晃? 动 得 很? 厉 害 , 再? 检 查 系? 统LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Invece di votare per eleggere gli anziani, la congregazione — ancora con il metodo democratico — sceglieva un comitato di servizio* composto di uomini spiritualmente maturi che partecipavano attivamente alla testimonianza pubblica.
就 像 我 已經 有過 一生 ,但是 我 記 不住 它 是 怎樣 的 了jw2019 jw2019
Il Paese potrebbe affrontare una catastrofe, dal momento che le azioni di Hollande rischiano di gettare l’economia in una stagnazione prolungata e di spingere l’elettorato francese sempre più arrabbiato ad eleggere come successore Marine Le Pen del partito di estrema destra Fronte nazionale.
但 你 也 不喜? 他? 们-? 要 我 猜 了 , 阿 奇ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1971 lo stesso oratore spiegò che i membri della Watch Tower Society non potevano eleggere i membri dell’unto Corpo Direttivo.
我? 还 需要 再 多 三分? 钟- 四分?jw2019 jw2019
Perciò nel 1932 fu detto alle congregazioni di non eleggere più anziani e diaconi.
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏jw2019 jw2019
Ci e'bastato eleggere a Sultano il Principe Mustafa'.
很多人 都? 热 情 的?? 拥 抱 我我 也 用? 热 吻 去 回? 应 他?!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come spiegava il pieghevole Organization Method, ogni congregazione doveva eleggere un assistente del direttore e un contabile.
伙?? 们 准? 备 好 冒? 险 了? 吗 ?- 是的 , 先生 ?jw2019 jw2019
Se da una parte i repubblicani saranno in grado di fare degli aggiustamenti per ridurre la spesa ed evitare rialzi delle tasse, dall’altra potranno tenere fede alla promessa di “abrogare e sostituire” la riforma sanitaria promossa da Obama solo se riusciranno a far eleggere un repubblicano alle presidenziali del 2012.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? # 秒? 钟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il 20 aprile 1944, il Comitato Elettorale della Repubblica d'Estonia (Vabariigi Presidendi Asetäitja Valimiskogu, cioè l'istituzione specificata nella Costituzione per eleggere il Presidente della Repubblica in carica), tenne una riunione clandestina a Tallinn.
不 , 媽媽 說了 我們 不分開LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Risate) Volete davvero eleggere un presidente il cui genoma lascia intravedere una cardiomiopatia?
戒煙 對 你 身體 才是 好的ted2019 ted2019
Le elezioni parlamentari in Grecia del settembre 2015 si sono svolte il 20 settembre 2015 per eleggere tutti i 300 membri del Parlamento ellenico, secondo la Costituzione.
這樣 好了, 你 過 一個 禮拜 再來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Qualcuno voleva rinviare l’adunanza di sei mesi; altri mettevano in dubbio la legittimità di eleggere funzionari che erano in prigione; altri suggerivano uomini nuovi”.
明天 他????? 苏 俄? 领 事 的? 枪 上 , 找出 你的 指? jw2019 jw2019
Era di spirito molto liberale, dando al popolo francese diritti prima sconosciuti, come ad esempio il diritto di eleggere il sindaco nei comuni con popolazione inferiore a 5000.
他 說 他 用 無線電 和約 翰 聊天LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questa narrativa oscura il fatto che nove donne musulmane hanno capeggiato il proprio paese negli ultimi tre decenni, mentre gli Stati uniti nel 2016 non riescono nemmeno a eleggere la prima candidata presidente donna.
小時 # 分 她 睡了 這麼 長時間gv2019 gv2019
Il 22 agosto, l'Ayuntamiento a San Felipe de Austin (la capitale della colonia di Austin) chiese a ciascun distretto di eleggere cinque delegati.
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 電影LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le elezioni generali nel Regno Unito del 2015 si svolsero il 7 maggio per eleggere il 56° Parlamento del Regno Unito.
我? 连 碰 都不 想 碰 俄? 国 人我 也 不想 跟? 两 极 (指 美?)) 之? 扯上 什 么? 关 系LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.