abiti eleganti
盛装 · 装扮 · 装饰
elegante oor Sjinees
elegante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
典雅
优雅
Preferisco il Nou al Kabuki, poiché il primo mi sembra più elegante.
比起歌舞伎,我更喜欢能乐表演,因为我觉得后者比前者优雅。
优雅的
Data la portata degli attuali problemi e disfunzioni dell’Ucraina, una soluzione elegante potrebbe non essere possibile né sufficiente.
鉴于乌克兰当前问题及障碍的规模,优雅的解决方案可能既不存在也远远不够。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
典雅的 · 优美 · 高雅 · 文雅 · 優雅 · 優美 · 精美 · 風雅 · 风雅 · 文雅的 · 端庄的 · 高雅的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adesso è diventato I'albergo più elegante, solo per ricchi.
如果 你 能 不 結 , 結 , 結巴 數 到OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le profezie ispirate indicavano che il Messia avrebbe parlato col ‘fascino sulle labbra’, usando “parole eleganti”.
接下? 来 要 介?? 这 位 歌手? jw2019 jw2019
Con la sua elegante camminata Batté in una prode ritirata.
相信 自我 之外 的 一些 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divennero anche famosi per le loro bambole eleganti vendute con abiti sfarzosi.
我們 聽說 你 想 殺 了 考 伯 夫人jw2019 jw2019
Oltre alle fortificazioni, Erode costruì un elegante palazzo pensile a tre livelli, con terrazza e piscine per fare il bagno, e anche un altro palazzo con bagni romani e tubature per l’acqua calda nelle pareti, e persino un gabinetto con sciacquone.
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。jw2019 jw2019
323) Pur avendo un aspetto informale e senza avanzare pretese di scrittura elegante, è un lavoro accurato.
當然 我們 得 開槍 制服 他jw2019 jw2019
Beh, sapevo che c'era una festa elegante.
你 比 我 更 需要 他謝謝 。 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pensate di fare un viaggio in Cile, vedrete pubblicizzato il lapislazzuli in molti negozi di souvenir e in gioiellerie eleganti.
如果 他 是 四分? 卫 , 他 很可能 想要 可? 爱 的 女孩...... 而 不是? 队 友jw2019 jw2019
Speravo in " elegante ", ma...
不了?? 谢谢 不? 过 我? 们 能 行- 大 学的事呢? 的 事 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un elegante taglio di capelli?
早? 报 把 威廉 斯 交? 给 警? 长OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni ricordano semplici ombrelli, altri incantevoli rose, eleganti calle o interi bouquet.
抱歉 我 不會 再犯 了 等等 等 等.jw2019 jw2019
15 Giraffe: Imponenti, eleganti e con le zampe lunghe
那 么 , 小家伙? 们 今天 出? 过 什 么 怪事? 吗 ?jw2019 jw2019
Gli ho detto di mettersi eleganti.
我? 会 和 其他 旁? 观 者 相? 对 而 站OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amico, come vesti elegante!
? 奥 托 不再 想 跟 我 在一起OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E molte azioni disoneste sono compiute da persone cosiddette rispettabili, che vivono e lavorano in ambienti perbene, sono eleganti, forse hanno una religione, e si considerano buoni cittadini.
第一 手 机 可以?? 给 你 很 激? 动 吧jw2019 jw2019
I grandi quartieri residenziali di New York sono spesso caratterizzati da eleganti case a schiera in mattoni, piccoli condomini e squallide case popolari edificate tra il 1870 e il 1930, un periodo di rapida espansione.
「 錫 羅 安 」 開始 繁盛 時, 一切 都很美 好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E nel giro di 40 anni, i fisici hanno scoperto l'intera spiegazione, e l'hanno espressa con simboli eleganti, come sempre.
我 知道 無論 我 為 那些 聰明 的 受過 教育 的 讀者 和 聽眾...設計 出 什 么 樣 的 字謎... 他們 都會 明白 它 欣賞 它 我們 有 共同 的 興趣 愛好ted2019 ted2019
Anzi l’involucro più elegante può nascondere un dono inutile. — Proverbi 31:30.
唔 , 雷 蒙好久? 没 看到 你 那 么 有精神 了jw2019 jw2019
La rivista “Natural History” descrive un esperimento che forse costituisce “l’esempio più strano di come le api non siano semplici ed eleganti congegni”.
老 朱 , 你的? 脸 是不是 中? 风 了 ?jw2019 jw2019
Ma il motivo per cui ve ne parlo è che fin dall'inizio Rabassa propone una considerazione semplice ed elegante: "Ogni atto comunicativo è un atto di traduzione".
太 糟了, 你 應該 通過 這個 測驗 的ted2019 ted2019
Così elegante è lui.
我 妻子 在上面 我們 吵架 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[piacevole; fine; elegante].
先父?? 终 留下? 遗 愿求?? 馆 一副 墨? 宝jw2019 jw2019
Quindi anche le parole profetiche di Giacobbe relative a Neftali — “egli pronuncia parole eleganti” — si possono ragionevolmente applicare a Gesù.
因? 为 , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Questa pianta dalla forma elegante, con i rami contorti, cresce lentamente e si dice che viva centinaia di anni.
我 想? 创 作出? 让 人 感? 动 的 作品jw2019 jw2019
Come sei elegante!
我? 会 找到 吉 姆 我? 会 找到 它的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.