esame medico oor Sjinees
esame medico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
醫學檢查
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi non sorprende, che non passai a causa dell'esame medico.
帶 我 逆流 而 上 的 人 叫 奧 瑪ted2019 ted2019
L'esame medico fu completamente diverso.
我 不是 刻薄 , 我 只 是 坦白ted2019 ted2019
Un esame medico accurato può aiutare a stabilire cosa c’è all’origine dei sintomi.
出? 来 我 必? 须 在? 这 儿 下? 车jw2019 jw2019
Alcuni che si trovavano in questa situazione hanno deciso di sottoporsi a un esame medico approfondito.
你 如此 可愛 不必 去 穿 那 种 衣帽jw2019 jw2019
E a lui fu diagnosticata l'HIV durante un esame medico.
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un esame medico rivela che si tratta di sclerosi multipla.
? 萘 中毒 是 目前 我?? 对 你 儿 子 病情 的 最好 解? 释jw2019 jw2019
Può essere utile fare un esame medico accurato
道 森 先生 , 你的 律?? 刚 才 提出 了 反? 对 。jw2019 jw2019
Mio padre dovette rimanere a Marsiglia perché non aveva superato il richiesto esame medico a causa di un’infezione agli occhi”.
当密钥 % # 正在终端中编辑时无法删除 。jw2019 jw2019
Poiché la sindrome premestruale può simulare altri disturbi gravi, come malattie della tiroide, endometriosi e depressione, è importante sottoporsi a un esame medico.
袗? 泻 芯 薪 械 屑 芯??? 褍 写 芯 褌 械 斜 械,? 写 芯 褯 懈 褯 械? 写 芯 褌? 胁 芯 褬 械? 锌 芯 褉 芯? 写 懈褑械jw2019 jw2019
E' lo stesso identico errore di pensare che dopo un esame medico, affidabile al 99 percento, le possibilità di avere la malattia sono del 99 percento.
你 就 要 得到 了- 是的 , 已經 得到 了ted2019 ted2019
A volte questo accade a motivo di qualche esame medico, come l’amniocentesi (il prelievo di un campione del liquido amniotico che circonda il bambino che si sta sviluppando).
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 处 位置 ?jw2019 jw2019
Il solo modo per sapere se si è stati contagiati, anche dopo la comparsa di certi sintomi sospetti, è quello di effettuare un esame medico approfondito e l’esame del sangue.
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做jw2019 jw2019
In Giappone sono richieste da 30 a 60 ore di istruzione pratica sotto la guida di istruttori qualificati, seguite da un esame suddiviso in tre parti: un esame medico (per la vista, daltonismo, udito), un esame di guida (per verificare l’abilità pratica) e un esame scritto (sulle norme del traffico).
雖說 是 最新 的 人工 細胞被 打中 了 還是 會 疼 啊jw2019 jw2019
Per fare questo esame il medico, servendosi di una spatola o un raschietto, preleva un piccolo campione di cellule cervicali che verranno analizzate in laboratorio.
怎樣 才能 穿 成 你們 這樣jw2019 jw2019
Se avete dubbi, un medico può fare un esame molto più sofisticato dell’udito di vostro figlio usando un audiometro.
目? 标 已 找到 。? 请 求 增援jw2019 jw2019
Ma deve ritornare o il medico legale dovrà darci un esame tossicologico
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易opensubtitles2 opensubtitles2
Quando il medico vi prescrive un esame che prevede l’uso di sostanze radioattive o una radiografia, chiedetegli se è veramente necessario.
多 漂亮 可愛 呀. 可是, 安, 我們 現在 很 缺錢jw2019 jw2019
Ci sono quindi precisi aspetti di carattere morale che una coppia deve prendere in esame quando valuta con il medico la possibilità di usare pillole anticoncezionali.
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題jw2019 jw2019
Gli farò l'esame del DNA e lo confronterò coi dati medici.
難易 率 表示 技巧 難易 程度OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se questo è il vostro caso, informatene il vostro medico e l’operatore che dovrebbe eseguire l’esame qualora vi venisse prescritta una RM.
假裝 是 你的 東西 、 你的 臥室jw2019 jw2019
Il medico del pronto soccorso le disse: "Veronica, abbiamo fatto qualche esame.
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。ted2019 ted2019
Se dovete sottoporvi a un esame, non esitate a chiedere al vostro medico o al radiologo informazioni specifiche sul livello di esposizione alle radiazioni o a esporgli qualunque altro timore abbiate.
照 張 照片 就 能 永遠 留下 了jw2019 jw2019
Ma il suo medico le ha detto che il risultato del primo esame era semplicemente sbagliato, come a volte capita.
? 猪 在? 粪 堆 里 睡?? 乱 拱, 是 肮? 脏 的? 动 物jw2019 jw2019
E se si abbrevia questo rituale senza spogliare il paziente, ascoltando con lo stetoscopio sopra la camicia da notte, non facendo un esame completo, si perderà l'opportunità di sigillare il rapporto medico-paziente.
? 这 么 多? 练 拳 的 居然? 没 一? 个ted2019 ted2019
Quindi programmavo la visita medica dopo due settimane, e quando il paziente tornava per l'esame, ero capace di fare una visita approfondita perché non avevo null'altro da fare.
不? 过 我 明天 有空?? 时 奉陪ted2019 ted2019
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.