evitabile oor Sjinees
evitabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
可避免的
可避开的
可防止的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un alto funzionario del Fondo per l’Infanzia delle Nazioni Unite ha detto che questa situazione è ‘ingiusta, inaccettabile ed evitabile quasi del tutto’.
我 一??? 头 去 ... ...我 就 被? 击 倒了jw2019 jw2019
E pur essendo la mortalità materna e infantile diminuita di milioni di casi, sono centinaia di migliaia le donne e i bambini le cui vite vengono strappate da una morte di fatto evitabile.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“L’obesità è la principale causa evitabile di tumori tra i non fumatori nel mondo occidentale”, scrive il Times di Londra.
在 車上 乘客 下車 後 , 請 依序 上車jw2019 jw2019
Notate che dice “causa evitabile”.
客人 都 上船 了 ,? 检 查 船票jw2019 jw2019
È evitabile.
問題 是, 彼得. 科 爾 特 到 哪裡 去了?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alludendo agli attacchi terroristici dell’11 settembre 2001 a New York e a Washington, la rivista Newsweek afferma: “In un mondo in cui i Boeing 767 possono trasformarsi in missili guidati, sembra che non ci sia niente di impossibile, di assurdo... o, peggio ancora, di evitabile”.
我們 都 有過 去 所以 別再 說了jw2019 jw2019
Sfortunatamente, proprio perché disponiamo di dati così limitati, non sappiamo in che misura questi fattori contribuiscano agli scarsi risultati sul fronte della sanità e alle morti evitabili nei paesi in via di sviluppo.
你 知道 我 本? 来 以? 为 你 是? 个 笨蛋ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questo importantissimo discorso alla Oxford University United Nations Association definisce il punto di vista di Ribal del modo in cui l'ottimismo della primavera araba siriana fu condotto rapidamente in una spirale di caos e tragedie evitabili.
控訴 降低 了 風度 你們 斥責 某人為 城市 挽回 了 面子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In particolare l'OMS e la IAPB portano avanti un progetto chiamato V2020-The Right to Sight ("Il diritto alla vista") che mira ad eliminare la cecità evitabile nel mondo entro il 2020.
? 给 她 停? 药 我? 们 需要 知道 她的 身 体?? 况? 谁 知道 我? 们 能 挖出 多少LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una volta che il sistema e' chiuso, sarai legalmente responsabile se non raccomandi all' amministratore di massimizzare il reddito riducendo e scambiando le emissioni di carbonio evitabili.
在 你 說話 以前 我 得 先說 這個 , 好嗎 ?ted2019 ted2019
Essendo cresciuto in un Paese in cui, all'epoca, quasi un bambino su quattro affetto da poliomielite moriva a causa della malattia, il mio cuore esulta al pensiero di un mondo in cui tutte le famiglie abbiano accesso ai vaccini salvavita, e siano finalmente libere dallo spettro di decessi e malattie evitabili.
? 这 并 不重要...? 没 有 也 很好ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La carenza di iodio colpisce circa due miliardi di persone ed è la principale causa evitabile di disabilità intellettiva.
将目前选中表或查询中的数据导出为文件 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Solo alcuni giorni dopo mentre ero in coma i dottori mi hanno diagnosticato una meningite batterica, un'infezione del sangue evitabile con un vaccino.
在 中国 证监会 审核 期间, 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的, 应当 说明 原因, 予以 公告, 并 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议ted2019 ted2019
La commissione concluse che, benché i cavi sottomarini erano notoriamente poco affidabili, la maggior parte dei problemi erano sorti da cause note ed erano evitabili.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il colmo dell’ironia e l’aspetto tragico di tutto questo è la realtà inerente al fumo dichiarata dall’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità): si tratta del “più grave problema sanitario evitabile del mondo”.
什 么 啊? 他 就 像 哥哥 一? 样的- 出去!jw2019 jw2019
“Quasi metà dei casi di cancro diagnosticati ogni anno nel Regno Unito (un totale di oltre 130.000) sono causati da scelte di vita evitabili fra cui fumare, bere e mangiare cibi sbagliati”. — BBC NEWS, GRAN BRETAGNA.
春 嬌 有 男朋友 , 你 是 知道 的 吧 ?jw2019 jw2019
“Le collisioni notturne contro gli edifici . . . sono in gran parte evitabili spegnendo l’interruttore”, dice la ricercatrice Lesley J.
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果jw2019 jw2019
Queste perdite sono tragiche, ma sono anche evitabili.
這份使用者指南並不是應用程式手冊的替代品。 如果您要知道應用程式特定的設定與此份手冊未提到的解決問題的方法, 您應該去參考該應用程式的手冊。 如果有些問題不在此份指南的範圍內, 我們會告訴您要去哪裡找更多相關的資訊 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Entro il 2035, potremmo arrivare ad una “grande convergenza” nella salute globale, portando i decessi infantili e materni evitabili, compresi i decessi causati dalle malattie infettive, a dei livelli bassi senza precedenti in tutto il mondo.
Domi的兄弟, 他编写出了计算三点定圆的算法 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In primo luogo, il Financial Stability Board dovrebbe contribuire a ridurre le incongruenze evitabili tra i paesi, diffondendo una serie di principi di alto livello a cui tutti i paesi membri dovrebbero conformarsi quando si introducono nuove norme.
我 要 怎麼 拿給 你 ? 儘量 小心ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esso costa al paese 238 miliardi di dollari l’anno, 34 dei quali per “cure sanitarie evitabili”.
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。jw2019 jw2019
Per questo, diceva la rivista, il fumo passivo, o fumo del tabacco che è nell’aria, “è al terzo posto fra le principali cause evitabili di morte, dopo l’alcool e il fumo aspirato direttamente”.
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃jw2019 jw2019
La rivista UN Chronicle afferma: “L’uso di tabacco è la principale causa evitabile di invalidità e morte prematura nel mondo”.
在?? 个 星期 之? 内 不?? 将 水 及 食物 塞入 我 口中jw2019 jw2019
Sarebbe una morte evitabile ogni 20 secondi 171 ogni ora, 4100 al giorno.
斯 派克 在 地?.. 斯 派克 在 矮人 地?ted2019 ted2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.