Evoluta oor Sjinees
Evoluta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
渐屈线
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
evoluta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una supposizione fondamentale degli esobiologi — coloro che cercano la vita nello spazio — è questa: Devono esserci milioni e milioni di pianeti attorno ad altri soli; quindi su alcuni di essi dev’essersi senz’altro evoluta la vita intelligente.
你 遲早 會 找到 她 ' 發現 她 仍 愛 你jw2019 jw2019
Poi ci siamo evoluti fino a diventare cio'che siamo oggi e siamo sopravvissuti.
您现在就可以添加另外一个制表位了。 您添加完制表位以后, 可以单击 确定 按钮完成 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il linguaggio è veramente il tratto più potente che sia mai evoluto.
只 有 一??? 来 形容 :??? 贼 !- 那 只 是?? 维 埃 的 宣? 传 , 中尉 !ted2019 ted2019
Eppure si vorrebbe sostenere che il becco, indice di un progetto così specializzato, si sia evoluto per caso dal muso di un rettile!
如果 那 是 你,?? 举 起 你的 手jw2019 jw2019
Si sono evoluti per un mondo in cui le persone vivevano in gruppi molto piccoli, non incontravano quasi mai qualcuno che fosse molto diverso da loro, vivevano vite abbastanza corte in cui le scelte erano poche e le priorità più importanti erano mangiare ed accoppiarsi subito.
? 没 人 知道 你 是?,?, 这 只 是 你? 个 人 的 失? 败ted2019 ted2019
E nel tempo, questo fungo si è evoluto e adattato per cercare persino la più piccola traccia di fosforo e per renderla utilizzabile, per renderla disponibile alla pianta.
交通 工具 上一? 条 船 , 而 步行 的 乘客 上 另一? 条 船 。ted2019 ted2019
In Europa, per esempio, si sono evoluti per resistere allo strofinare delle zanne degli elefanti, elephas antiquus, che erano bestioni.
她? 该 如何 去做 呢 如果 一?? 绅 士? 让 她 生了 气ted2019 ted2019
15 Non potrebbe darsi, però, che, una volta venuta all’esistenza la vita, le diverse specie viventi si siano progressivamente evolute in altre specie?
我的 舞蹈 隊 幾分 鐘 後 要 在那邊 的 帳篷 裡 表演jw2019 jw2019
Non si sono evoluti in falchi o aquile.
你 要 參加 USC 橄欖球 隊 然後 畢業...... 然後 你 將 和 我 一起 經營 這 門生 意 你的 未來 已經 安排 好了jw2019 jw2019
È chiaro che il mondo come noi lo conosciamo non si è evoluto sotto l’influsso cristiano per diventare il regno di Dio.
班 因 提倡 他 有?? 议 性的 【 震?? 术 】而 造成??.... 刀子 攻? 击 的 用法jw2019 jw2019
Originariamente questa ricerca su forme alternative di DNA è stata trainata dalla domanda su come la vita si è evoluta sulla terra e perché RNA e DNA sono stati selezionati dall'evoluzione (chimica) rispetto ad altre possibili strutture di acidi nucleici.
你 想要? 杀 死 包 恩- 他? 会 再? 杀 人 , 也? 许 是 妮 琪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dai tempi in cui voi eravate ragazzi i videogiochi si sono evoluti parecchio.
年 # 月. 他 出生 在 立陶宛 首都??? 纽 斯 的? 犹 太 人? 区jw2019 jw2019
Com’è possibile che queste qualità si siano evolute da quelle delle bestie?
不是 冷?? 还 不? 够? 还 要? 齐 心 朝 一? 个 目? 标 前? 进jw2019 jw2019
Non pensiamo al bisogno evolutivo di essere protetti dai nostri sensi, ma probabilmente si sono evoluti per questo -- per mantenerci al sicuro, permettendoci di vivere.
我們 非常 餓, 有 好 几 天 沒 吃東西 了ted2019 ted2019
Come avrete capito leggendo l’articolo, dai tempi in cui voi eravate ragazzi i giochi elettronici si sono evoluti parecchio.
我 不想? 杀 你, 我 想? 帮 你但 我 不能 把 箱子? 给 你, 因? 为 它 不是 我的jw2019 jw2019
In effetti, se tornate al passato, i mezzi di comunicazione umana e i modi in cui ci organizziamo socialmente sono co-evoluti a lungo.
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧ted2019 ted2019
L'importanza relativa di questi meccanismi non è chiara, ma studi di genomica hanno dimostrato che gli enzimi in una via sono suscettibili di avere un antenato comune, il che suggerisce che molte vie si sono evolute in modo passo-passo con nuove funzioni create da fasi preesistenti della via metabolica.
准? 备 好 接 他 上船 了- 寇 克?? 长 不在LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E ha una teoria per cui è possibile che l'apparato uditivo umano si sia evoluto per sentire la musica, perché è molto più complesso per essere fatto solo per il linguaggio.
我? 来 警告 你他? 们 也? 会 抓 你的 , 因? 为 他?? 说 你 也 是 一分子ted2019 ted2019
E' particolarmente sorprendente perché ognuno di questi organismi, ogni sottosistema, ogni tipo di cellula, ogni gene, si è evoluto nella propria singolare nicchia ambientale con la sua propria e unica storia.
那 要 取? 决 于 大? 会 主席 但 你 或? 许 可以 考? 虑 一下ted2019 ted2019
La risposta a questa domanda, penso, è una risposta che avete già sentito in alcuni dei discorsi, e scommetto la sentirete ancora: i nostri cervelli si sono evoluti per affrontare un mondo diverso da quello in cui viviamo ora.
? 赛 德 那 是? 关 于 善? 恶 的 智慧 之? 树ted2019 ted2019
Le automobili, ad esempio, si sono evolute passando da sistemi meramente meccanici a veri computer su ruote.
你 知道? 吗 ,? 这 是 很 微妙 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In generale, il comunismo cristiano si è evoluto indipendentemente dal marxismo e i comunisti più cristiani condividono le conclusioni, ma non le premesse sottostanti del marxismo.
特? 别 是? 当 你 最好 的 朋友 用 她的 信用卡 租 了 你的 房子LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Così le coltivazioni idroponiche si sono evolute versione dopo versione, un po' come un software.
?? 关 系 把? 钱 放 化? 妆 台 就 行了ted2019 ted2019
(b) Perché non è ragionevole dire che l’uomo si sia evoluto dagli animali?
這個 放在 我們 的 博物館 里 一定 很好 看jw2019 jw2019
Kabuki, una forma di spettacolo teatrale classica, forse non è altrettanto conosciuta in Occidente ma nel corso di 400 anni si è evoluta per mantenere influenza e popolarità anche al giorno d'oggi.
你 是? 说 那些?? 处 的 机 器在 行星 中 是 怎 么?? 转 的? 吗 ?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.