fortunatamente oor Sjinees
fortunatamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
幸運
Sono arrivato in banca e fortunatamente non ho dovuto fare la coda.
我到銀行去,很幸運地不必排隊。
幸得
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortunatamente, però, altri ripresero da dove lui si era fermato, tanto che oggi 350.000 persone visitano ogni anno la Bambouseraie, il sogno di Mazel divenuto realtà.
塔 果 號西雅圖 是 它! 謝謝你jw2019 jw2019
Fortunatamente, scienziati come il Dr.
什 么 ?- 不 , 我 是? 说 真的 , 我 很 想 听ted2019 ted2019
Fortunatamente, l'hanno trovata ed hanno chiamato il 911.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunatamente, esistono una varietà di tecniche per difendersi contro gli attacchi MITM.
是 耐性 而 不是 個人 逞能--- 我 不在乎不是 個人 逞 英雄 而 是 工作 需要 優先 你 做不到?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fortunatamente i mercati emergenti hanno un grande margine di manovra.
等等 ! 等 一下 ! 我 找 不到 我的 孩子 了 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fortunatamente, il piano di Dio ha trionfato sulle bugie di Satana.
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易LDS LDS
Molte aziende, fortunatamente, hanno codici di condotta e controllano il proprio ciclo di approvvigionamenti, ma non tutte le aziende.
那 更好 我喜? 欢 你 不? 会 游泳ted2019 ted2019
Fortunatamente, il nostro Segretario della Difesa, il Segretario Mattis, l'ha capito a sua volta, e capisce che il clima è un rischio.
什麼 ? 你 放棄 你的 夢想 了 !ted2019 ted2019
Fortunatamente non eri a casa con la tua famiglia.
用 五千 伏 的 高?? 电 做 保? 护 网 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunatamente, si imbattono in una zattera lì vicino.
我 很高? 兴 我?? 还 能 在一起 ...因?? 发 生了 很多 事 而且 , 今年 我 真的 很 需要 你ted2019 ted2019
Fortunatamente, il Signore ci ha dato un modo per contrastare l’invasione della tecnologia negativa che può distrarci dal trascorrere l’uno con l’altro del tempo qualitativamente valido.
我 在 想 可能 你 不想 要 手? 术 的 原因...是? 当 你 丈夫? 觉 得 不管 怎? 样 你 都很 吸引人? 时 而 其他 和 你 有? 关 系 的 男人 可能 不? 会 如此 思想? 开 明LDS LDS
Mi ha guardato con sospetto, ma fortunatamente mi ha creduta.
我? 们 都 知道? 镜 子 里? 会 看到 什 么 但 都不 喜? 欢 所? 见 的ted2019 ted2019
Fortunatamente, non si sono ancora adattati.
你 能 回? 来 我 很高? 兴 哥?,? 没 有? 恶 意 哥? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunatamente la marcia si svolse senza incidenti; anzi, suscitò l’interesse di molti.
如果您启用此选项, 则将预览区域水平分割, 以同时显示原始图像和目标图像。 原始部分在红色虚线上方, 目标部分在下方 。jw2019 jw2019
Fortunatamente non e'molto... curioso.
年 # 月. 他 出生 在 立陶宛 首都??? 纽 斯 的? 犹 太 人? 区OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma fortunatamente esiste una dimensione finita osservabile nota come il raggio di Schwarzschild.
我自己 去 遛 它 , 你 繼續 睡 你的 大頭 覺 !- 何必 呢 ?ted2019 ted2019
Fortunatamente, la mia Maria ha preso da sua madre.
我喜? 欢 你的 提? 议 , 不? 过 你的?? 号OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunatamente è riportato nel codice penale tedesco, così se non viene rispettato, allora penso che sia necessaria un'inchiesta, ed è passato parecchio tempo prima che il pubblico ministero tedesco iniziasse l'inchiesta e l'ha iniziata solo nel caso di Angela Merkel e non nel caso di tutte le altre persone che vivono in Germania.
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你ted2019 ted2019
Fortunatamente, la famiglia di provenienza non fu un fattore determinante e, quell’anno, nel 1992, venni accettato.
我 不敢 保? 证 能? 让 你? 们 活? 着 回家LDS LDS
Fortunatamente non tutti i genitori viziano i figli e non tutti i figli crescono ‘ingrati’.
我 被 你 “ 老二 操 屁眼 ” 的 說法 感動 了jw2019 jw2019
Fortunatamente, i genitori troppo ambiziosi e troppo esigenti sono la minoranza.
或 比較 像這樣, 甩 她 耳光jw2019 jw2019
Fortunatamente, tutti tranne due votarono in favore della nostra opera di predicazione.
好吧 ? 让 我??? 帮 他 清理 一下- 加油jw2019 jw2019
Fortunatamente ho la risposta.
所以 你 提出 了 大? 脑 和 病毒?? 话OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso era avvenuto nelle traduzioni inglesi (come la KJ) mentre, discostandosi da questa consuetudine, il comitato di traduzione dell’American Standard Version (1901) affermò: “I revisori americani, dopo attenta riflessione, sono giunti all’unanime convinzione che la superstizione giudaica, secondo cui il Nome Divino era troppo sacro per potersi pronunciare, non doveva più condizionare la versione inglese o alcun’altra versione dell’Antico Testamento, come fortunatamente non avviene in numerose versioni fatte da missionari odierni. . . .
按 約定 我 想我 們 說好 的在 每個 問題 後 回答 之前 我 都會 輕 搽 嘴唇jw2019 jw2019
Fortunatamente, esistono metodi rapidi e concreti per sconfiggere la polio e una miriade di altre malattie prevenibili con i vaccini, che attualmente mietono vite innocenti in Africa e altrove.
請 務必 冷靜 不要 引起 騷動ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.