in base oor Sjinees
in base
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
依据
IN ASIA l’ubicazione delle tombe viene scelta in base a esso.
在亚洲,人们不论拣选墓址、装饰楼房、买卖产业,通常都以它为依据。
依據
按照
Per favore, continuate a pregare, ascoltando i suggerimenti dello Spirito e agendo in base alle impressioni che ricevete.
请继续祈祷,倾听圣灵的低语,按照来自圣灵的提示行动。
根据
Molte parole sono pronunciate in base all'ortografia, ma alcune non lo sono.
许多词是根据拼写来发音的,不过有些不是。
根據
Ho segnato i suoi movimenti sulla scena, in base all'ora stampata sulle foto.
我 根據 現場 照片 的 代碼 梳理 了 他 的 現場 行 蹤 6:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si organizzarono in questo modo: una lunga strada o una zona veniva suddivisa in base ai numeri civici.
? 别 惹火 我我 要 把 你 碎尸 万 段jw2019 jw2019
Il problema è che questo lasso di tempo cambia in base ai giorni.
设备已断开连接。 单击此处重试连接 。ted2019 ted2019
In base a I Timoteo 4:16, perché dovremmo insegnare con abilità e zelo?
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。jw2019 jw2019
Tu avrai la metà di ciò che ha, in base al testamento.
??? 图 像 有 #% 的 衰期也 就是? 说 在 # 小?# # 分? 钟 前OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• In base a quale speranza la creazione umana fu “sottoposta alla futilità”?
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾jw2019 jw2019
Quando Geova fa una dichiarazione in base al suo nome, ci attendiamo grandi cose dal suo adempimento.
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .jw2019 jw2019
Ma sappiamo che è a New York in base a un numero telefonico parziale.
孝 芯 褬 械 褌 邪 褔 薪 芯 芯 薪 芯 蟹 邪 褕 褌 邪 褋 屑 芯?? 谢 邪 褌 懈? 谢 懈? 写 邪 蟹 薪 邪 屑 芯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La segregazione religiosa è la separazione delle persone in base al loro credo religioso.
( 三 ) 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 , 应当 按照 资产 负债表 、 利润 表 、 所有者 权益 变动表 、 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 , 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 。 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 , 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In base a 2 Timoteo 2:24, 25, i cristiani devono essere ‘gentili verso tutti, istruendo con mitezza’.
奇怪 。? 当 我 是 孩子? 时 我 就 很少 打架 。jw2019 jw2019
Esistono diversi modi per risolvere un argomento, in base al motivo della risoluzione:
好的 , 我?? 会 把??? 请 求? 报 告?? 华 盛? 顿support.google support.google
“La creazione fu sottoposta alla futilità . . . in base alla speranza”. — ROM.
您的文档所属的常规类别jw2019 jw2019
Se necessario, i partecipanti possono essere divisi in gruppi in base alle necessità di coloro ai quali insegnano.
謝謝 , 隊長 。 就是 這樣 。LDS LDS
Paolo esortò Filemone “in base all’amore”.
我 在 拉 斯? 维 加 斯 ,? 飞 到? 这 度 周末jw2019 jw2019
I rimborsi per gli audiolibri variano in base al paese in cui è avvenuto l'acquisto:
我 知道 妳 的 真 名 比較 好support.google support.google
Beh, in base al nostro patto, ti sto gia'pagando vitto e alloggio, quindi... non te ne devi preoccupare.
孩子們 不能 看到 我們 先死 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In base alle stime, la domanda di cibo a livello globale dovrebbe arrivare al 60% entro il 2050.
真 令人? 伤 心看到 它??? 样 被 虐待ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I nostri metodi possono variare in base ai bisogni e alle circostanze locali.
走! 我 看? 见 一些? 东 西!- 不行! 你 看 见什么了? 什 么 了?? 闭 嘴!jw2019 jw2019
In base al giudizio emesso da Geova, cosa accadrà a Satana e ai suoi demoni?
?? 妈 一? 个 人 住你 就?? 过 去 陪 陪 她 好不好jw2019 jw2019
Solo così riusciremo a ubbidire a Gesù e a smettere di giudicare in base alle apparenze.
她 很 神秘 是 吧 ?- 不要?? 样 想jw2019 jw2019
In base alle parole di Gesù, a chi dovevano ‘prestare attenzione’ i discepoli, e perché?
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会jw2019 jw2019
E comunque, non è solo l'industria della moda a non essere tutelata in base al diritto d'autore.
我?? 刚 和 她?? 过 她 不想 再 接受 治? 疗ted2019 ted2019
(Ez 45:11, 14) In base alla capacità presunta del bat, l’efa corrisponderebbe a 22 litri.
憑 你 孤軍 之 力 想要 佔據 中原jw2019 jw2019
L'ho filtrato in base a tipo di storia, priorita'e prove fornite.
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* In base al tempo disponibile invitare l’uditorio a commentare le scritture indicate.
... 你 可以 降落 在 自由 女神 的 火炬 上jw2019 jw2019
3 Abbiamo però una ragione più seria di preoccuparci in base alla fidata Parola di Dio.
他? 们 要 搬到 天上 的 公寓jw2019 jw2019
3101 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.