interazione forte
强相互作用
interazione oor Sjinees
interazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
相互作用
it
fenomeno o processo in cui due o più oggetti agiscono uno sull'altro
C'è un interazione tra galssie. Ora lo sappiamo.
不同星际之间存在着相互作用. 我们了解这一点.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti gli altri numeri quantici di sapore sono violati dalle interazioni deboli mediante anomalie chirali.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BOSTON – Quasi tutti lasciano un’impronta digitale - il sentiero dei cosiddetti “dati passivi” che vengono prodotti quando ci si impegna in qualsiasi interazione on-line, come ad esempio i branded content sui social media, o l’esecuzione di qualsiasi transazione digitale, come l’acquisto di qualcosa con la carta di credito.
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nanoscienza dei batteri d'acqua-roccia: Sebbene poco conosciuti, quasi tutti gli aspetti scientifici (processi sia geologici che biologici) di degradazione causati dagli agenti di atmosferici, dal suolo e dall'interazione acqua-roccia, sono inesorabilmente legati alla nanoscienza.
就 算我 得 親自 動手 一個 個 地 解決 掉 你們LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'insorgenza di nuove malattie zoonotiche appare inevitabile poiché l’uomo si sta imponendo su ecosistemi ancora incontaminati (come le regioni forestali un tempo isolate), l'industria alimentare crea condizioni sempre più favorevoli alla ricombinazione genetica, e il cambiamento climatico sconvolge gli habitat naturali e le interazioni tra le specie.
把 帳號 寫在 這 , 我 會 找人 來處 理 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ma non si può capire il contesto solo con un'interazione superficiale.
我 猜 他 把? 这 倒霉 的 厄? 运 也?? 传 了 下? 来ted2019 ted2019
Ma niente dice veramente che questo modello di interazione cosi interessante e cattura la vera, la sorta di Zeitgeist della Rete del 1995 -- che "Clicca qui per una foto del mio cane."
上市 公司 董事会 应当 就 重大 资产 重组 是否 构成 关联 交易 做出 明确 判断, 并 作为 董事会 决议 事项 予以 披露ted2019 ted2019
Per stimolare l'interazione e gli scambi tra gli studenti di fisica organizza dei gruppi di discussione e fraternità, seguendo gli esempi incontrati a Gottinga.
我 一直 很 想知道 , 圖書 編輯 是 幹 嘛 的 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Heinz Kohler fu coinvolto nella ricerca sul network idiotipico precoce e fu il primo a suggerire che le interazioni del network idiotipico fossero simmetriche.
不是 , 巴 蒂 斯 塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Esercitando un procedimento rigido, lasciamo loro meno controllo, meno scelta, ma permettiamo interazioni sociali più concrete.
?? 续 找 ,?? 续 翻 吧 在 里面 , 就 在 里 面ted2019 ted2019
Si è trasformata la transazione in interazione, e la generosità in valuta.
你 知道 女人 为什么习惯于结婚吗? 什 么?? 于? 婚??ted2019 ted2019
Ecco la seconda interazione, e la 3a, la 4a.. e così via.
他? 们 都 是 流行 的? 东 西, 乖??!!ted2019 ted2019
Uber e altre piattaforme digitali stanno ridefinendo l’interazione tra i consumatori, i lavoratori e i datori di lavoro.
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Noi tutti interagiamo con altre persone, e siamo interessati a queste interazioni per svariati motivi.
我 只 是 在 幫 一個 朋友 走出 海藻 森林ted2019 ted2019
Il libro Adolescent Peer Pressure (L’influenza dei coetanei fra adolescenti) spiega: “La forte interazione e influenza dei coetanei è un aspetto normale, necessario e sano dello sviluppo dell’adolescente”.
付 瘤 阜?? 炼诀 朝 牢? 单 构 啊 巩力涝聪鳖? 力????jw2019 jw2019
Gli educatori finlandesi guidano anche i bambini nello sviluppo delle competenze sociali e d'interazione, incoraggiandoli a prestare attenzione ai bisogni e agli interessi degli altri e avere un atteggiamento positivo verso le altre persone, le altre culture, e gli ambienti diversi.
難以 置信! 我們 將 要 打 滿 五 盤!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La biologia molecolare principalmente si occupa di comprendere le interazioni tra i diversi sistemi presenti in una cellula, compresa l'interrelazione tra DNA, RNA e sintesi proteica e quindi apprendere come queste interazioni siano regolate.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E' l'interazione tra i due magneti che fa girare il motore.
我? 觉 得?? 样 做 太 危? 险 了 , 因?ted2019 ted2019
“Se prendete dei farmaci e bevete succo di pompelmo”, dice il bollettino, “verificate con il vostro farmacista le possibili interazioni”.
哦 ,? 对 不起- 哦 , 是 我? 对 不起jw2019 jw2019
“Ho visto bambini così affaticati dall’interazione sociale del contatto visivo da esserne prostrati.
我? 们 要 去?? 尔 文 港 , 方向 就是 向? 东 。jw2019 jw2019
Guardare la TV può “impedire l’interazione che favorisce lo sviluppo delle loro capacità sociali, emotive e intellettuali”.
你??? 该 想睡? 觉 了吧, 我? 带 你? 们 去看? 卧 房jw2019 jw2019
Le attività multipalo e di area possono offrire ai giovani adulti non sposati opportunità di interazione sociale, di essere dirigenti e di servire senza allontanarsi dalla cura ecclesiastica dei loro vescovi.
他?? 写 作? 产 生 心理 障? 碍有 位 作家 史??? 说 服 他 出? 国LDS LDS
Perché la verità è che qualunque lavoro implichi l'interazione con altre persone che voi possiate fare è un lavoro morale.
噢 , 不 。 你的 手 仍 要 綁住ted2019 ted2019
Quindi imparano presto a capire le regole delle interazioni sociali e altrettanto in fretta si accorgono di cosa non funziona.
我? 脑 子 里 全是 那? 个 ... ...穿 夏威夷 游泳? 裤 的 可? 爱 女人ted2019 ted2019
Dilettanti, non-tecnici, non-biologi con un videogioco riorganizzano visivamente la struttura della proteina permettendo al computer di gestire le forze atomiche e le interazioni e identificare i problemi strutturali.
我? 们 的 三日 游 已?? 结 束 了ted2019 ted2019
Dobbiamo passare totalmente ai voti online, l'interazione tra studenti e i forum di discussione.
你? 对 我?? 过 誓 你 要 留在? 装 甲??? 车 里 的ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.