Controllo prestazioni
性能中心 · 效能中心
prestazione oor Sjinees
prestazione
it
Rendimento di un dispositivo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
成绩
Le cavie sottoposte alle due diete iperlipidiche “hanno fornito prestazioni molto inferiori a quelle delle cavie nutrite meno”.
两组吃高脂食物的老鼠都“比吃低脂食物的老鼠成绩差很多很多”。
表演
成就
成果
成績
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi stiamo creando qualcosa chiamato Standard di Prestazione Ecologica, che mantiene le città a uno standard più alto.
单击此按钮更改选中相机的配置 。 此特性是否可用以及配置对话框的内容根据相机型号而有所不同 。ted2019 ted2019
In base a questo parametro, gli Stati Uniti hanno ottenuto una prestazione inferiore a quanto presunto, il Giappone una prestazione migliore, mentre gran parte degli altri paesi ricchi una media simile.
要是 你 以? 为 我? 会 喝? 马 桶 里 的 水 那 你 肯定 是? 疯 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Così, curiosamente, in futuro, quando a un paziente verranno trapiantati tendini o legamenti artificiali fatti con queste fibre, dopo l'operazione le sue prestazioni saranno migliori di quelle anteriori all'incidente.
要 安全 抵達- 我 保 證 , 你 到 WALL 時 和 現在 一 模 一樣ted2019 ted2019
Un esempio calzante è l’economia dei mercati a doppia faccia, che comportano la concorrenza tra piattaforme il cui principale “prodotto” consiste nel collegare due categorie di utenti, che poi si offrono reciprocamente prestazioni di rete.
能?? 钱 的? 办 法 都?? 过 了 不? 过 需要 太??? 间ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chiaramente la sfida è di rispondere a questa domanda: Cosa permette agli animali di mostrare delle prestazioni così straordinarie, in grado di renderli capaci di fare qualsiasi cosa?
嗯 但是 我們 最好 早 討論ted2019 ted2019
Se si osserva il rapporto PIL/PEL (che indica la popolazione compresa tra i 20 ed i 60 anni), si noterà un risultato sorprendente: negli ultimi dieci anni il Giappone ha in realtà registrato una prestazione migliore degli Stati Uniti o della maggior parte dei paesi europei.
也 不 提供 任何 形式 的 公共 服?.. 我 保?? 这 些ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ovviamente, il rallentamento della crescita della produttività non è positivo per la prestazione economica di lungo termine e potrebbe essere tra le cause che frenano gli Stati Uniti mentre si avvicinano alla “piena” occupazione.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1996, Aero Lloyd ha introdotto due computer portatili per calcolare le prestazioni di un aeromobile e accedere alla documentazione aerea.
我的 孩子 和 家人? 给 了 我? 决 心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'amministrazione Obama non fu responsabile delle cattive prestazioni dell'economia americana nel periodo immediatamente successivo alla crisi: quelle erano inevitabili.
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cheetah inizialmente venne progettato per la produzione con la tecnologia bipolare ECL, ma nel 1984 la tecnologia CMOS migliorò il livello di integrazione e le prestazioni dei transistor.
邀? 请 卡 洛 吉? 罗 , 叫 他? 携 夫人 出席LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un computer in grado di offrire le prestazioni di un solo cervello coprirebbe l’intera terra”.
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!jw2019 jw2019
non Per motivo di prestazioni.
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono curve esponenziali sorprendentemente uniformi che governano prezzo di prestazione, capacita', e larghezza di banda.
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。ted2019 ted2019
Quantità limitata o nulla di richieste di finanziamenti di emergenza grazie a prestazioni solide e risultati noti
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。support.google support.google
Per più di tre anni, nessuna differenza di prestazione.
你 有 去拿 嗎?- 費 先生 你 好ted2019 ted2019
Le alte prestazioni richieste dai sensibili sistemi di navigazione potrebbero essere compromesse dalla minima contaminazione da pulviscolo durante la revisione.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去jw2019 jw2019
Nel 2006 è stato annunciato il SUV ad alte prestazioni Spyker D12 Peking-to-Paris che ha debuttato al salone dell'automobile di Ginevra senza avere alcun seguito produttivo.
保? 证 水 ,? 热 ,? 电 的 正常 供? 给 , 看到 了? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Aprite i vostri software preferiti, i vostri CadTools, e inserite la forma e i materiali, per poi analizzarne la prestazione.
喔, 看看 是 誰 從 海葵 裡 出來 了ted2019 ted2019
Allo stesso tempo, la sua ansieta'sulla prestazione sessuale e'diminuita.
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ci sono troppi livelli le persone sono troppo lontane dall'azione, perciò hanno bisogno di indicatori di prestazione, metriche, hanno bisogno di schemi semplificati della realtà.
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。ted2019 ted2019
Sebbene molto meno comune, il plasma ad accoppiamento induttivo, soprattutto se utilizzato con spettrometri di massa, è apprezzato per le sue eccellenti prestazioni analitiche e per la sua versatilità.
在您的系统中找到的音频输出。 请选择您希望播放声音的设备 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nell’economia globale i dati sono la valuta che misura prestazione, affidabilità e credibilità, e il miglioramento nella qualità dei dati viene collegato a una migliore governance e livelli più elevati di investimenti privati.
你 想 干? 吗 ? 你 想 搞 死 我? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 2009 Marat ha creato l'LLP "Euromobile Kazakhstan",azienda specializzata nella prestazione dei servizi di monitoraggio satellitare dei veicoli.
看 我 呃 拍 下了?? 个就是 以防 万 一? 虽 然LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tonya ha anche parlato di lavorare con un mentore, ed è davvero importante parlarne, perché se le organizzazioni, sistemi di talento e prestazioni non stanno dando in generale informazioni alle persone sull'importanza del senso degli affari, strategico e finanziario, gli uomini come arrivano al vertice?
从放映单列表中删除一些图像文件 。ted2019 ted2019
Infatti, il sistema operativo z/OS, decisamente orientato alle prestazioni, usa questo approccio e costringe il codice eseguibile a risiedere in un numero qualsiasi di spazi di indirizzamento a 32 bit mentre i dati possono opzionalmente risiedere in regioni a 64 bit.
沒什麼 大不了 的 很多人 都 遭遇 過 這種 災難LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.