prestare oor Sjinees
prestare
it
Mettere un articolo o una risorsa a disposizione di un altro, con l'intenzione di riavere più tardi lo stesso o il suo equivalente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
借
Ho prestato a Tom la mia macchina fotografica.
我把我的相機借給了湯姆。
借出
Un prete ci prestò lo scooter, un altro ci bruciò i libri
一个教士借出摩托车,一个烧毁我们的书刊
贷款
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
貸款 · 给予 · 服 · 提供 · 出租 · 任 · 任職 · 借貸 · 貸 · 借给
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Romani 10:2) Decidevano per proprio conto come adorare Dio invece di prestare ascolto a ciò che diceva.
我 想 是的 , 老弟 墨西哥 黑手黨 暗殺 小組jw2019 jw2019
Gesù disse: “Continuate ad amare i vostri nemici e a fare il bene e a prestare senza interesse, senza sperare nulla in cambio; e la vostra ricompensa sarà grande, e sarete figli dell’Altissimo, perché egli è benigno verso gli ingrati e i malvagi”.
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信jw2019 jw2019
Preparandovi in anticipo sarete aiutati a prestare più attenzione ai punti principali e a rispondere alle domande di ripasso che seguono.
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途jw2019 jw2019
Il libro mi colpì e me lo feci prestare per due settimane.
我? 们 雇? 给 你? 学 位 的 校? 长jw2019 jw2019
È questo il modo migliore in cui la religione può prestare aiuto oggi?
在? 这 里 我 看不 到 詹姆斯jw2019 jw2019
“Dopo avere lavorato per due anni a Cumaná, mia sorella ed io pensammo che ci sarebbe piaciuto prestare più attenzione ad alcuni centri più piccoli”, racconta.
都? 会 因? 为 他? 们 的 行? 为 受到?? 罚jw2019 jw2019
(b) Per quanto concerne il prestare servizio nelle forze armate, quali diversi atteggiamenti assunsero i cristiani unti durante la prima guerra mondiale?
你? 连 肉欲 都? 无 法 控制? 吗 !jw2019 jw2019
“La fede dei testimoni di Geova vieta l’uso di armi contro i propri simili, e quelli che si rifiutavano di prestare servizio militare e non erano mandati a lavorare nelle miniere di carbone venivano messi in prigione, in certi casi anche per quattro anni.
你 可能 以為 你 佔據 有利 地位但是 不是 的 Renee 不是 同性戀jw2019 jw2019
Adesso era possibile prestare maggiore attenzione alle congregazioni e alle assemblee.
不要 這麼 做 好嗎?- 耶 幹 嘛 不?jw2019 jw2019
□ Perché i pastori spirituali dovrebbero prestar servizio con uno spirito volenteroso?
你 憑 什 么 知道 人 能 做 什 么 事 ?jw2019 jw2019
Due o tre giorni dopo, i bimbi cominciano a prestare attenzione ai visi delle loro mamme e papà.
我 就 用 肉 了 我 要 借 這個ted2019 ted2019
Uno dei maggiori privilegi che abbia avuto durante gli anni ’20 fu quello di prestar servizio col fratello Rutherford al congresso internazionale tenuto a Londra nel 1926.
不是 正手 擊球 或 發球, 很多人 都會 這些jw2019 jw2019
Leggete della solidarietà che può far seguito a un disastro naturale, mettendovi nei panni dei soccorritori che si sono adoperati in ogni modo per prestare aiuto.
哈 洛, 你 不介意 的? 话 就去 附近?? 个 几 百 圈jw2019 jw2019
Sa di non poter prestare giuramento con una disputa societaria che le pende sulla testa.
我?? 厌 你 , 你 不能 代替 我 老公 跟 我 去? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un consiglio: Potresti decidere di seguire il consiglio di Gesù riportato in Matteo 5:41: “Se qualcuno che ha autorità ti costringe a prestare servizio per un miglio, va con lui per due miglia”.
當 你 需要 什麼 人 來 幫你 擋住 公牛 的 角 的話 班 就是 你 需要 的 人jw2019 jw2019
Così fu rinnovato, e ancor più vigorosamente, per le persone di cuore retto, il segnale di prestare ascolto all’avvertimento di Gesù di ‘fuggire ai monti’. — Matteo 24:16; Rivelazione 7:9, 10; 18:4.
希望 如此...... 因? 为 我 非常 愿 意 相信 你 我? 为 此 也 感到 奇怪jw2019 jw2019
12 Anziani e servitori di ministero devono prestare speciale attenzione a come si organizzano.
孝 邪? 泻 芯 褬 械.? 袣 邪?? 胁 懈 薪 懈 褬 械? 褍 斜 懈 褬 械 薪? 锌 芯 褋? 谢械 屑 邪? 谢 芯? 胁 懈褕 械 芯? 写 屑 懈 薪? 褍 褌 邪? 谐 芯? 胁 芯 褉 邪jw2019 jw2019
3 Concentriamoci sugli aspetti positivi: Dobbiamo anche prestare attenzione a ciò che diciamo.
你 老友 一看 就 知道 蹲? 过 苦 牢jw2019 jw2019
Questo è il raglio di un pinguino, per dirvi che è importante prestare attenzione ai pinguini.
然后 和 同 学一起复习考试? 一起 复? 考??ted2019 ted2019
(Ecclesiaste 3:7) Come potete insegnare a vostro figlio a prestare attenzione quando a parlare siete voi o qualcun altro?
愛 德 華 也許 你 那些 青年 讀者 還不 知道jw2019 jw2019
* Ad andare incontro a Iefte fu la sua unica figlia, che in seguito andò a prestare servizio nel santuario di Dio.
你?? 会 想念?? 奥 拉 · 菲? 尔 德 的jw2019 jw2019
E la Bibbia mostra chiaramente che anche noi dovremmo prestare attenzione ai bisogni degli anziani.
我 做不到 我 能 行嗎? 太 過 政治 化 了jw2019 jw2019
Chi nega che Gesù è il Cristo è un bugiardo, un anticristo; i credenti unti conoscono la verità e non devono prestare ascolto a insegnamenti diversi (2:18-29)
當 你 過橋 以 後 我 要 你 找 一個 自動 提款 機能 拿 多少 現金 就 盡量 拿jw2019 jw2019
12. (a) Nel 1879, chi si offrì di prestare servizio come gruppo di sentinelle a beneficio della più ampia classe della “sentinella”?
我 不知道 , 這 是 什麼 地方 ?jw2019 jw2019
Come cristiani fedeli, vorremo sempre essere decisi a prestare attenzione quando Cristo parla e ad ascoltare ciò che lo spirito dice.
不管 怎 么? 样? 说 童? 话 故事? 给 我 听jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.