respirazione oor Sjinees

respirazione

naamwoordvroulike
it
Il processo che ha luogo negli organismi viventi che consiste nell'inspirare dell'ossigeno dall'ambiente circostante ed espirare anidride carbonica.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

呼吸

naamwoord
it
processo ciclico in cui si alternano inspirazione ed espirazione dell'aria nei polmoni
Ultima cosa, respirazione. Un problema che di certo molti di noi hanno quando nuotano.
最后,呼吸,一个我们大多数人在游泳时会遇到的问题。
en.wiktionary.org

呼吸作用

naamwoord
Il ciclo del carbonio e il ciclo dell’ossigeno chiamano in causa la fotosintesi e la respirazione.
碳循环和氧循环主要通过两个步骤完成:光合作用和呼吸作用
AGROVOC Thesaurus

呼吸量

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

呼吸代谢

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

肺换气

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

respirazione cianuro-resistente
交替呼吸途径 · 抗氰呼吸 · 抗氰途径
Respirazione liquida
液體呼吸
respirazione artificiale
人工呼吸 · 人工呼吸急救 · 人工呼吸急救法 · 复苏 · 心脏按摩
respirazione del suolo
土壤呼吸
respirazione cellulare
呼吸作用 · 细胞呼吸
respirazione polmonare
呼吸
respirazione anaerobica
缺氧呼吸
respirazione (scambio gassoso)
呼吸
Respirazione circolare
循環換氣

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi per la respirazione eccetto quelli per la respirazione artificiale
妮 娜 ·? 冯 · 史 陶 芬 伯格 和 她的 孩子 在?? 争 中 幸存 , 于 # 年 # 月 # 日 去世tmClass tmClass
“Se siete l’unico soccorritore, dovete provvedere sia alla respirazione che al massaggio cardiaco.
這 里 是 盧旺達 千 丘 廣播 電視, 胡圖 權力 廣播jw2019 jw2019
Uno si occuperà della respirazione, un’insufflazione ogni cinque compressioni toraciche.
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中jw2019 jw2019
Se non c’è segno di respirazione, è importante aprirgli le vie aeree.
小店 員 們和 那些 恰好 為 小店 工作 的 男孩 們jw2019 jw2019
Altri scritti antichi contengono congetture infondate sullo scopo della respirazione.
再?? 这 里 之前, 你 是?? 谁 做事 的?jw2019 jw2019
Battito e respirazione sono stabili
是 從 加 勒 比的 河豚 肝臟 裡 提取 的 毒素OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rettili sono animali a sangue freddo, vertebrati, a respirazione polmonare.
把 它 拿? 着 它 可以解? 释 一切jw2019 jw2019
Per cui, volendo, possiamo fino a un certo punto controllare la respirazione.
我?? 处 理 好 。 我 不想 要?? 论 它 。jw2019 jw2019
Precedentemente le procedure di preparazione ad una attività extraveicolare richiedevano la respirazione di ossigeno puro per diverse ore, in modo da smaltire l'azoto dall'organismo.
袟 邪? 胁 褉 褕 薪 邪??? 锌谢 邪 褌 邪 " 袙 芯?? 泻 褋? 胁 邪? 谐 械 薪? 袥 懈褑," 斜 褉-#? 袥 袨 褋 械? 胁 械 褉 芯- 懈褋褌 芯 褔 薪 懈?? 褍谐 邪 芯?? 褍谢 懈褑械 袀?? 谢 褬 邪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Potrebbe capitare di salire fino al 20 ° piano con il nostro apparato di respirazione, il nostro abbigliamento ignifugo e lo zaino di primo soccorso.
他們 是 去 殺 他的 , 伊 甘 讓 他們 去 殺 他的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ciclo del carbonio e il ciclo dell’ossigeno chiamano in causa la fotosintesi e la respirazione.
史 塔 克 創造 出 死亡 的 傑 作jw2019 jw2019
Avendo corretto la posizione del corpo per non ostacolare la libera e facile respirazione, in fondo al diaframma, accertiamoci di non ostacolare in alcun altro modo la produzione della voce.
我? 还 在 卸 行李 , 要 收拾 房子 。jw2019 jw2019
(Genesi 2:7) Benché la sua vita fosse sostenuta dalla respirazione, il fatto di soffiargli nelle narici “l’alito della vita” implicò molto di più del semplice insufflargli aria nei polmoni.
不 , 不 , 不要 ! 不要 !? 该 死 的 , 什 ?jw2019 jw2019
In questo tentativo di scoprire qualcosa "sulla considerazione in base alla quale la respirazione è così necessaria agli animali, che la natura li ha provvisti di polmoni", Boyle condusse numerose prove durante le quali pose una gran varietà di creature, tra cui uccelli, topi, anguille, lumache e mosche, nel vaso della pompa e studiava le loro reazioni mentre l'aria veniva rimossa.
偷 跛 脚孩子自行车的人能有什么好的? 孩子 自行? 的 能 有 什 么 好的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maschere respiratorie non per la respirazione artificiale
但 梅 棋 你 大衣 下 藏 的 是 什 么?tmClass tmClass
Concentrati sulla respirazione.
他們 是 去 殺 他的 , 伊 甘 讓 他們 去 殺 他的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo tipo di tensione interferisce con il coordinamento armonico fra la mente, gli organi della parola e il controllo della respirazione, che dovrebbe essere spontaneo e naturale.
太? 对 了-- 一? 个 人 就 那 么 巧合 的jw2019 jw2019
Infatti, solo dopo che ebbe dato vita al corpo inanimato con “l’alito della vita”, provocando di conseguenza la respirazione, l’anima Adamo cominciò a vivere.
這 是 我家 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 jw2019 jw2019
È un circuito di respirazione perché è da lì che si prende l'aria ed è un circuito chiuso, si respira lo stesso gas che gira e rigira intorno.
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。ted2019 ted2019
Ho molti problemi di respirazione, e la minaccia della polmonite è sempre presente.
我? 们 要 打入? 苏 瓦 吉 的? 总 部jw2019 jw2019
Il più importante è chiamato il circuito di respirazione.
妮 可 絲 一 記 強 球 射向 中場ted2019 ted2019
▪ Fate una pausa, una pausa qualsiasi: una passeggiata di dieci minuti o cinque minuti di respirazione calma, profonda.
我 要 真實 生活 我 不要 做夢jw2019 jw2019
Entrambi avevano problemi di respirazione e d’altro genere comuni ai bambini nati prematuramente, ma li avevano superati.
我 看了 蒂 蒙 斯 的 採訪錄 像jw2019 jw2019
Con quel suo problema di respirazione...
只 要 你 吃 一口 耶誕 捲我 就 把 我 所 聽到 的 告訴 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moltiplicate quei 750 litri (il consumo giornaliero) per il numero degli abitanti della terra e noterete che solo con la respirazione si consuma un’enorme quantità di ossigeno.
所以 她 只 是 善良 的 Wilson? 医 生 想??? 庞 大 而 又 丑陋 的?? 疗 系? 统 中 挽救 的 另外 一? 个 病人jw2019 jw2019
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.