rivendicazione oor Sjinees

rivendicazione

naamwoordvroulike
it
L'insieme dei fatti operativi che danno luogo a un diritto che può essere rivendicato da un tribunale o da una corte.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

辯護

naamwoordvroulike
Wiktionary

辩护

naamwoordvroulike
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speriamo che TED possa contribuire in modo pieno e fondamentale a costruire una nuova era di insegnamento della musica dove i propositi sociali, comunitari, spirituali e di rivendicazione di bambini e adolescenti diventano il faro e lo scopo di una vastissima missione sociale.
第五十一 卫生 行政部门 违反 本法 规定 , 对 不 符合 条件 的 生产经营者 发放 卫生 许可证 , 对 直接 责任人员 给予 行政处分 ; 收受 贿赂 , 构成 犯罪 的 , 依法 追究 刑事 责任 。ted2019 ted2019
O sarà una sorta di rivendicazione?
那? 个 不是?? 视 的? 遥 控 器, 那 是... 那 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tema della Bibbia è la rivendicazione della sovranità di Geova Dio per mezzo del Regno celeste.
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?jw2019 jw2019
Come dovette essere felice allorché si rese conto di avere adempiuto il ruolo che era stato incaricato di svolgere come uomo perfetto nella rivendicazione della sovranità di Geova e nella santificazione del Suo nome!
你 真是? 个 幸? 运 的 女人 , 帕 姆jw2019 jw2019
Soprattutto, ‘camminando per fede, non per visione’, saremo ricompensati prendendo parte alla rivendicazione della sovranità universale di Geova.
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??jw2019 jw2019
16 Il secondo volume del libro Rivendicazione, pubblicato dalla Società nel 1932, fece luce sul fatto che, a differenza di ciò che si pensava una volta, le profezie sulla restaurazione scritte da Isaia, Geremia, Ezechiele e altri profeti non riguardavano gli ebrei letterali, che stavano tornando in Palestina per motivi più politici che religiosi.
特別 行動 總指揮 首長 同志jw2019 jw2019
Secondo il Corriere della Sera (14 aprile 1994), nel dare l’annuncio della novità il portavoce vaticano Joaquin Navarro Valls, per “evitare che il pur minimo spiraglio venga socchiuso a rivendicazioni femminili”, si è affrettato a precisare che l’apertura non muta in alcun modo l’atteggiamento della Chiesa verso il sacerdozio femminile.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓jw2019 jw2019
L’invio del Figlio di Dio dal cielo doveva servire alla rivendicazione del nome e della sovranità di Geova.
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?jw2019 jw2019
Geova ha insegnato al suo popolo che il tema principale della Bibbia è la rivendicazione della Sua sovranità mediante il Seme, un discendente di Abraamo e di Davide avente il diritto legale al dominio del Regno.
一 只 蛇 非常 有用?? 该 是? 说 也 非常 可口jw2019 jw2019
Gli scrittori della Bibbia svilupparono un tema centrale: la rivendicazione del diritto di Dio di governare il genere umano e l’adempimento del suo proposito per mezzo del suo Regno celeste, un governo mondiale.
沒有, 我 不 錄音. 我 做 筆記jw2019 jw2019
Ma, senza minaccia, le rivendicazioni di Varoufakis di legittimazione democratica resterebbero con buona probabilità inascoltate a Berlino, Francoforte e Bruxelles.
抱歉, 美? 国 人 是? 讲 橄? 榄 ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oggi il luogo in cui sorgeva l’antica Ninive è ancora una rovina desolata, a rivendicazione dell’Iddio di vera profezia, Geova.
她 不在 這兒 , 她 走了- 該死 !jw2019 jw2019
(Genesi 2:17) Una nota della Bibbia di Gerusalemme spiega che, trasgredendo il comandamento di Dio, gli uomini si arrogarono un diritto che non spettava loro, cioè “la facoltà di decidere da se stessi ciò che è bene e male, e di agire di conseguenza: una rivendicazione di autonomia morale con la quale l’uomo rinnega il suo stato di creatura”.
其實 是 命運 為 你 和 你 愛的 人 駕 起 一座 橋 。jw2019 jw2019
Cingiamoci i lombi di perseveranza e continuiamo a correre con coraggio la corsa che Geova Dio ci ha posto dinanzi, sino a quando arriveremo al traguardo e otterremo il gioioso premio, a rivendicazione di Geova mediante Gesù Cristo.
还有你,你为什么到外面去? 有 你 , 你? 什 么 到 外面 去?jw2019 jw2019
Nel 1992 l'apparente rivendicazione di Galileo Galilei da parte della Chiesa cattolica ha attirato innumerevoli commenti nei mezzi di comunicazione di massa.
新地 球?? 军 的 任? 务 是 在 解? 决 全世界 的?? 争LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Oggi, come al tempo di Ezechiele, la principale controversia riguarda la rivendicazione della sovranità di Geova.
亞 曼 達 , 告訴 我們 你 要 停止 對 他的 調查?jw2019 jw2019
Mentre la maggior parte degli studiosi considera questa leggenda come non vera, fu usata come giustificazione per le rivendicazioni britanniche sulle Americhe, basate sul fatto che un inglese era arrivato prima di altre nazionalità europee.
這裡 一個 , 那裡 一個 , 只 要 她們 願意 , 我 就 照 單 全 收LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Isaia 55:11) I passi che Geova Dio sta facendo sin d’ora per garantire all’umanità pace duratura, felicità, sicurezza e prosperità saranno senz’altro coronati da successo, a rivendicazione della Sua eterna sovranità.
這 可是 他 媽的 卡 塔 琳 娜 品 酒會jw2019 jw2019
Un anno dopo la morte della moglie Godwin pubblicò Memorie dell'autrice della Rivendicazione dei diritti della donna (1798), con cui intendeva rendere omaggio al ricordo della moglie.
可是 戈 登, 你 忘了 一件 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se diventate permissivi o tolleranti verso il degradato modo di pensare e di vivere del mondo, perderete di vista le grandi contese che ci si presentano oggi e che saranno presto risolte per sempre: la rivendicazione della sovranità di Geova e la santificazione del suo nome.
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听jw2019 jw2019
La rivendicazione della sovranità di Geova e la santificazione del suo nome sono le cose più importanti in tutto l’universo.
– 艾 力克 包 溫 ? 蓋 瑞 ?jw2019 jw2019
A sua rivendicazione.
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 都 不知道? 说 什 么 了jw2019 jw2019
Similmente, la “lingua pura” della verità biblica ha un modello che si basa principalmente sul tema della rivendicazione di Geova per mezzo del Regno.
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'jw2019 jw2019
Dalla caduta dell’Impero ottomano un secolo fa, le potenze occidentali hanno tentano di controllare il Medio Oriente per una serie di ragioni, incluse le rivendicazioni sul petrolio, l’accesso alle rotte marittime internazionali, la sicurezza di Israele e la competizione geopolitica con la Russia in Egitto, Siria, Iraq e Iran.
還有 加州 勞 森 鎮上 所有人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La rivendicazione dell'indipendenza da parte del Front de Liberation Nationale Kanak Socialiste (FLNKS) inizia nel 1985.
三? 个 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
191 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.