senato oor Sjinees
senato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
參議院
Il senato ha consentito l'udienza dietro sua richiesta, professoressa.
參議院 已 同意 就 你 的 陳 述 舉行 聽證 教授
参议院
John Dean ha appena testimoniato al senato per il Watergate, oggi.
约翰 ・ 迪恩 完成 了 他 的 证词 参议院 前 水门事件 委员会 今天 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Senato
it
Senato (Francia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
元老院
Il Senato sta minando la vostra politica pacifista?
元老院 在 反抗 您 的 和平路 線 ?
参议院
it
nome della camera alta in un parlamento bicamerale
E questo era il motivo per cui il Senato obiettava.
而且这也是为什么参议院反对这个头衔。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi dico di aver testimoniato in Senato sull'idea ridicola che avremmo potuto evacuare con un preavviso di 3 o 4 giorni.
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒ted2019 ted2019
Luca correttamente lo chiama proconsole, perché l’amministrazione di Cipro in quel tempo dipendeva dal Senato romano e non dall’imperatore.
我?? 现 在 在 夏威夷? 庆 祝? 结 婚 三 周年jw2019 jw2019
Una persona che era stata espulsa dal Senato poteva recuperare il suo grado venendo nominato pretore.
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I membri della Camera e del Senato sono eletti mediante un sistema elettorale uninominale maggioritario a turno unico in ogni stato dell'Unione, eccezion fatta per la Louisiana e lo Stato di Washington, che adottano il doppio turno.
与 用在 德 克 斯 特 身上 的 一 模 一? 样 的 麻醉? 剂LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il governatore Desha mise insieme una squadra formidabile per la difesa del figlio, compreso il neo nominato Segretario di Stato, William T. Barry, John Rowan, appena eletto al Senato, l'ex uomo del Congresso William Brown e T. P. Taul.
嘿 , 兄弟 , 我 聽 你的 , 好嗎 ? 我 覺得 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 15 settembre Tiberio fu nominato imperatore dal senato romano.
你? 会 是 歌 迷 的 皇后?? 忧伤 白痴? 们 的 皇后jw2019 jw2019
Lei sta violando le regole del Senato.
湖? 边 的 那 #? 个 傻子 是 他 雇 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché il senato ci ha messo tanto a riconoscere ciò che il mondo già sapeva?
? 脑 血管 炎 可是 非常 罕? 见 的 特? 别 是 她?? 个 年? 龄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commodo, il senato ha la sua utilità.
也? 许 你 得? 让 他 快? 乐 起? 来 要?? 点 茶??? 我 做了 些 干 酪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Senato condusse gran parte della politica; Pëtr Vasil'evič Zavadovskij, allievo dei Gesuiti, fu Ministro dell'Istruzione.
天啊 , 杰克 , 我? 没 那 么 累真的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Passava le ore del crepuscolo a leggere i carteggi del senato.
我? 们 的? 敌 人 是 如何 消失 得? 无 影? 踪 的 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Tydings Committee fu un sottocomitato del Senate Foreign Relations Committee che fu istituito nel febbraio 1950 per intraprendere «...uno studio completo ed esaustivo su quali siano gli individui traditori degli Stati Uniti che abbiano avuto o hanno un ruolo all'interno del Dipartimento di Stato».
你 不??? 样 做 的 , 即使 像 你?? 样 的 年? 轻 人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La seconda inaugurazione ebbe luogo nella Sala del Congresso della Camera del Senato a Filadelfia il 4 marzo del 1793.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il CSAF viene nominato tale dal Presidente e necessita dell'approvazione tramite sistema maggioritario del Senato, guadagnando automaticamente il grado di generale a quattro stelle.
到 隔壁 找我 的 朋友 BK 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uno sarebbe volato nel senato deponendo un ramoscello di lauro ai piedi della statua di Pompeo.
? 为 何 你 如此 暴力? 对 待 所有 事 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Augusto fu in seguito deificato dal Senato romano, e in ogni angolo dell’impero furono eretti templi in suo onore.
纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 。jw2019 jw2019
Attualmente vice presidente dell'undicesima commissione lavoro e previdenza sociale del senato.
你 何 时离开? 离??- 几 天 之? 内 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La provincia dell’Acaia era sotto l’amministrazione del senato romano ed era governata da un proconsole di stanza a Corinto.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里jw2019 jw2019
La normativa è stata approvata dopo che, all’ultimo minuto, è stata aggiunta una legge di spesa – una tattica grazie alla quale ci sono stati pochi dibattiti alla Camera dei Rappresentanti e nessuno in Senato.
他 拿走 了 她的 闌尾為了 表示 歉意 他 把 他的 心 回 贈給 了 蘇 菲ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Massachusetts, Elizabeth Warren, professoressa di legge ad Harvard e combattente instancabile in favore delle riforme per la protezione dei cittadini dalle pratiche illegittime delle banche, ha vinto un seggio al Senato.
你 是 我 比 莉 的 猛 男? 帅 哥ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Come i regni terreni hanno un loro parlamento, un senato e dei rappresentanti eletti, così nel regno dei cieli c’è Gesù come re costituito da Dio, e con lui ci sono governanti eletti.
只 有 她 表? 现 得 像 客人 的? 时 候 她 才是 客人jw2019 jw2019
Al Gore ha fatto presentazioni alla Camera e al Senato in qualità di testimone esperto.
你 為 我 做 什 么 了 ?- 我 把 你 從 那 小屋子 里 帶出 來 了ted2019 ted2019
Il potere legislativo del Senato è limitato; l'Assemblée nationale ha l'ultima parola in caso di disaccordo tra le due camere.
而 我 也 有些 蠢蠢 欲 動 , 想做 我 早就 想做 的 事情 了 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
" L'ostruzionismo del Senato e'ai piu'alti livelli della storia degli Stati Uniti. "
是的 , 諾 頓 偵探 , 我 是 羅 尚 納OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accetto l'incarico del senato, se davvero vorrà darmelo.
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 了 , 阿 奇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.