terreno comune oor Sjinees
terreno comune
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
一致点
共同之处
共同点
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma chi si è ribellato condivideva un terreno comune di lamentele e oggi ha rivendicazioni simili.
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 了 么 , 傻瓜 ?ted2019 ted2019
Il che significa trovare un terreno comune, dove ciò che voglio io coincide con ciò che vuoi tu.
俄 弗 今天 就? 会 告? 诉 你 我 想 如果 我 早? 点 通知 你 , 事情? 还 可以 挽回ted2019 ted2019
Potreste essere sorpresi di sapere, quando si parla di violenza armata, quanto terreno comune c'è.
你 们喜欢意大利菜吗? 喜? 意大利 菜??ted2019 ted2019
Spero veramente che questa prospettiva della complessità permetta di trovare un terreno comune.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服ted2019 ted2019
Questo non significa che non c'è un terreno comune.
? 现 在 他 是?? 历 史? 学 家 真? 闷ted2019 ted2019
Credo che possa essere davvero un terreno comune dato che ci immaginiamo cosa fare nei prossimi 20 o 30 anni.
謝謝 , 媽- 你 做 的 不錯 , 賽 斯ted2019 ted2019
Viviamo in un mondo di alternative, dove la gente non trova un terreno comune nelle statistiche, un punto di partenza per discutere.
你 遇到 布? 鲁 克 林 拳王 了ted2019 ted2019
Ridimensiona ogni senso di superiorità, modifica radicalmente il tono e il carattere delle controversie, e arricchisce notevolmente le possibilità di trovare un terreno comune.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是ted2019 ted2019
Se questo basti come terreno comune per costruire un dialogo con l’Iran e porre fine alla guerra civile in Siria resta da vedere, ma è un’opzione che va perseguita.
如果 你 回? 头 , 你? 会 害自 己? 没 命 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tornando indietro agli albori della Rete, quando cyber-utopisti come Nick Negroponte stavano scrivendo libri importanti come "Being Digital", la previsione era che internet si sarebbe rivelata una forza incredibilmente potente per appianare le differenze culturali, e farci ritrovare tutti in un terreno comune di qualche tipo.
沒什麼 大不了 的 很多人 都 遭遇 過 這種 災難ted2019 ted2019
Voglio dire, pensate a quanto il mondo sia cambiato in un periodo di tempo relativamente breve, come tutti quei modi di fare che una volta erano considerati comuni o normali - alcuni persino glamour o sexy - sono diventati da stigmatizzare in solo una generazione o due, una volta che sono diventati un momento di confronto sul nostro terreno comune.
大家 好,? 这 是 你? 们 的 堂兄 布? 鲁 斯ted2019 ted2019
Il Tartaro non corrisponde dunque all’ebraico Sceol o al greco Ades, che si riferiscono entrambi alla comune tomba terrena del genere umano.
我? 们 在? 尽 一切 我? 们 所 能不? 让 那? 发 生jw2019 jw2019
Un funzionario propose di scambiare il nostro terreno con uno di proprietà del comune che non era utilizzato.
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但jw2019 jw2019
Alla fine, nel 1991, il comune offrì loro un terreno proprio adatto.
此任务将按指定的定期规则执行 。jw2019 jw2019
In un post precedente, pubblicato su Global Voices il 5 novembre [it] scorso, avevamo illustrato la disputa in corso tra Nicaragua e Costa Rica, sui terreni della frontiera comune lungo il fiume San Juan, citando anche le prime reazioni della blogosfera costaricana.
很好 , 很高興 聽到 , # 分鐘 後 見globalvoices globalvoices
(Genesi 11:6-9) Quale sarà la lingua comune di tutti i figli terreni del “Padre eterno”?
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .jw2019 jw2019
Tuttavia trovammo un bravo avvocato e due anni dopo la corte emise una sentenza a nostro favore, ordinando al comune di assegnarci il terreno.
即使 你 不? 帮 我 我?? 迟 早 也? 会 找到 他jw2019 jw2019
La sfida è rappresentata dal fatto che in molte parti dell’Africa i terreni sono di proprietà comune e ciascun abitante dei vari villaggi ha dei diritti tradizionali su parte del terreno: un sistema che ha aiutato a prevenire la privazione dei terreni e l’indigenza nelle aree rurali.
他 本? 来 要 在尸 体 被?? 现 的 甘蔗 地 里 干 活ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gli irochesi svilupparono un sistema economico molto diverso da quello ora dominante nel mondo occidentale, caratterizzato da elementi quali la proprietà comune dei terreni, la divisione del lavoro in base al sesso ed un commercio basato principalmente sull'economia del dono.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alcuni terreni destinati a questi progetti sono stati concessi dai comuni.
諷刺 的 是 , 我 四處 旅 遊 , 來 找尋 真我jw2019 jw2019
Dopo aver valutato diverse possibilità, nell’agosto 1977 venne acquistato un terreno di 115 ettari nel comune di Cesário Lange, nello stato di San Paolo, a circa 150 chilometri dalla città di San Paolo.
两片药? 片??-?? 没错 每天? 饭 后 一次 至少?? 续 服? 药 一? 个 月jw2019 jw2019
Né significa che le religioni possono riconciliarsi sul piano di un comune impegno in un progetto terreno che le sorpasserebbe tutte”. — L’Osservatore Romano, 27-28 ottobre 1986.
但? 却 是 第一?? 骑 恐? 龙 的 人jw2019 jw2019
Durante il suo ministero terreno, Gesù Cristo si servì di cose che era comune vedere nella Terra Promessa per insegnare lezioni pratiche.
弄 推薦 函 正是 我的 專長 , 齋 藤 先生jw2019 jw2019
Il mirto (Myrtus communis), arbusto o albero comune in Palestina e in Libano, cresce bene anche in terreno sassoso.
至於 奧斯汀 和 我 , 呃... 我 最後 拿回 了 我的 手機jw2019 jw2019
16 La diversa speranza — celeste per le pecore di “questo ovile” e terrena per le altre pecore appartenenti all’altro ovile provveduto di recente — le ha forse indotte a separarsi le une dalle altre come se non avessero nulla in comune?
最 了不起 性感 , 何? 况 老?? 减 肥jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.