terreno oor Sjinees

terreno

/ter.'re.no/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

土地

naamwoordmanlike
Il terreno della sua fattoria è molto fertile.
他農場的土地十分肥沃。
Open Multilingual Wordnet

土壤

naamwoordmanlike
Alcuni terreni sono già soffici e pronti per la semina.
农夫可以在不同的田里撒一样的种子,但撒种之前,他必须用不同的方法来预备好土壤
Open Multilingual Wordnet

naamwoordmanlike
Il dottor Dixon pagò quell'uomo il doppio del valore per quei due acri di terreno.
Dixon 医生 为 那片 付 了 双倍 的 钱
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

泥土 · 土 · 俗 · 凡 · 小块土地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Grazie all’ubbidienza a tali comandi, ora i servitori terreni di Dio sono circa sette milioni.
我? 们 不知道 其他人 的 名字jw2019 jw2019
Le patate marcivano letteralmente nel terreno, e quelle in deposito a quanto si diceva “si scioglievano”.
你 好 , 布 倫 南- 很高興 見到 你jw2019 jw2019
Inoltre Salmo 146:3, 4 dice: “Non confidate nei nobili, né nel figlio dell’uomo terreno, a cui non appartiene alcuna salvezza.
绑架? 架?可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??jw2019 jw2019
Allora entreranno nella loro eredità terrena, il ‘regno preparato per loro dalla fondazione del mondo’.
就是? 为 了 让我们能活着出去? 我? 能活? 出去?那 你?? 为 他? 们 留下 线索是为了什么? 索 是? 了 什 么?jw2019 jw2019
(Gv 3:3, 5, 6) Quando questi cristiani generati dallo spirito ricevono la loro ricompensa celeste, non sono più sudditi terreni del regno spirituale di Cristo, ma sono re con Cristo in cielo. — Ri 5:9, 10.
我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束jw2019 jw2019
I fedeli che hanno la speranza terrena assaporeranno questa pienezza di vita solo dopo aver superato la prova finale, che avrà luogo immediatamente dopo la fine del Regno millenario di Cristo. — 1 Cor.
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉jw2019 jw2019
E la città degli uomini, ovvero la comunità governata dall'amor sui (dall'amore di sé) e delle ricchezze terrene, opposta alla prima.
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il Tartaro non corrisponde dunque all’ebraico Sceol o al greco Ades, che si riferiscono entrambi alla comune tomba terrena del genere umano.
有 一? 个 星期天 他? 带 我 去 海? 边jw2019 jw2019
Piantano le vigne o i fichi in fondo a grandi buche rotondeggianti e poi coprono il terreno con uno strato di cenere vulcanica per impedire l’evaporazione.
我 已經 聽過 你的 大名 了jw2019 jw2019
(Ge 3:15) Questo può aver dato origine all’idea che il Seme fosse di discendenza umana, per quanto solo nel momento in cui fu detto ad Abraamo che per mezzo del suo Seme tutte le nazioni sarebbero state benedette venne specificato che la linea di discendenza del Seme avrebbe seguito un percorso terreno.
警方 的 報告 已經 證實 所有 的 一切 都 是 意外 所以jw2019 jw2019
Nel 1997 fu completata una Sala delle Assemblee nella cittadina di La Possession, su un terreno acquistato cinque anni prima.
是? 铁 路 机? 动 的 平板?? 车一共 # 列. 列?# # 枚 洲??? 弹 在 # 英 里? 长 的? 铁 路上? 来 机? 动jw2019 jw2019
Il pulcinella scava nel terreno con il becco e poi spazza via con le zampe palmate la terra smossa.
低? 调 行事 不是 我的? jw2019 jw2019
Il giardiniere può preparare il terreno, seminare e curare diligentemente le pianticelle, ma in ultima analisi è il meraviglioso potere creativo di Dio a rendere possibile la crescita.
別離 開 我 , 凡 多 , 我 只 有 你 了jw2019 jw2019
Il terreno arido e polveroso si trasformerà in “un pantano” dove possono crescere papiri e altre piante acquatiche. — Giobbe 8:11.
此 三人 能 把 生命 托付? 给 你jw2019 jw2019
A volte paragona anche i suoi servitori terreni a un esercito.
可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。jw2019 jw2019
In quanto a idee, la New Encyclopædia Britannica definisce la Vienna dell’inizio del secolo “un terreno fertile di idee che — in bene o in male — avrebbero inciso profondamente sul mondo moderno”.
您必须选择至少一列 jw2019 jw2019
L’ultima sera della sua vita terrena pregò: “Padre santo, vigila su di loro [i discepoli] a motivo del tuo nome”.
你 怎 替 大象? 检 查 气 ?jw2019 jw2019
Ok, quindi gli serviva il suo terreno.
噢 要是 我 求? 饶 你? 还 能? 从 我?? 获 得? 满 足 感? 对 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo tipo di terreno è duro, il secondo è poco profondo e il terzo è ricoperto di spine.
人?? 没 水 活 不了 就 像 躲 瘟疫 似地? 远 卡拉 哈 里jw2019 jw2019
In che modo l’esperienza di vita terrena dei futuri re e sacerdoti sarà loro di beneficio nel ruolo di governanti?
母親 說 這 是 他的 手 錶jw2019 jw2019
Quest’ultima — pur non abbondantissima — nella stagione piovosa scorrendo lungo la parete della gola erodeva il terreno agricolo dei terrazzamenti, faticosamente conquistato.
今天 總統 接受 了 三 封 來自 其 最親近 助理 的 辭呈jw2019 jw2019
(Sl 104:5) Poiché la terra continuerà a esistere, ne consegue necessariamente che il tempo, in quanto misura o “dimensione” terrena, non finirà.
怎麼了 , 我 又 不是 石頭 人jw2019 jw2019
Più di ogni altra qualità, l’amore rende il terreno del nostro cuore veramente sensibile alla parola di Geova.
也許 會 待 一段 時間 為 什 么 不 呢?jw2019 jw2019
Con i dati che raccolgono, gli innovatori sanitari dei paesi in via di sviluppo possono preparare il terreno affinché le proprie scoperte in campo clinico diventino parte integrante delle politiche pubbliche nazionali, non solo nei loro paesi, ma in tutte le realtà del mondo con problemi di risorse.
第五十八 条 权益 工具 , 是 指 能 证明 拥有 某个 企业 在 扣除 所有 负债 后 的 资产 中 的 剩余 权益 的 合同 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Così vendetti la casetta che ancora avevo a Waynesboro e col ricavato pagai l’acconto di un terreno e di un edificio.
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.