versante oor Sjinees

versante

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

斜坡

naamwoordmanlike
" Cosa ha fatto Oliver Cardiff sui versanti del Trango II? "
" 在 Trango II 的 斜坡 上 Oliver Cardiff 做 了 什么 呢? "
Open Multilingual Wordnet

倾斜

naamwoord
Ma ciò che è veramente necessario è un cambiamento nella distribuzione del reddito verso le famiglie.
但真正需要的是改变收入分配格局,使之向家庭倾斜
Open Multilingual Wordnet

naamwoordmanlike
Le sale di solito scendono verso un proscenio.
大部分音乐厅就是一个起坐席放在舞台前面
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inutile piangere sul latte versato
覆水难收 · 覆水難收
Spostamento verso il rosso gravitazionale
重力紅移
verso libero
自由詩
routing verso l’agente inattivo più a lungo
最長閒置路由 · 最长空闲时间优先路由
non piangere sul latte versato
覆水难收 · 覆水難收
Freccia verso l'alto
向上箭头 · 向上箭號
spostamento verso il rosso
紅移 · 红移
versare lacrime
Rotta verso la Terra
星际旅行IV:抢救未来

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pur affermando di aver imparato la lezione del Giappone, i leader sui due versanti dell’Atlantico si apprestavano prontamente a ripetere alcuni errori.
士兵? 们 要找 的 那? 个 白人 不? ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sull’altro versante dell’Atlantico, la missione anglicana organizzata di recente in America lotta contro un’analoga crisi spirituale.
木 山 , 小的 那? 个 。 , ,? 这 里 有水 。jw2019 jw2019
Alla ricerca di avocado selvatici, i quetzal migrano da un versante all’altro dello spartiacque.
不行, 得? 让 她 再 休息 一? 个 小? 时jw2019 jw2019
Il versante orientale dei monti di Giuda, spoglio e generalmente disabitato.
派遣 队的报告怎么样? 的? 告 怎 么??jw2019 jw2019
Sull’altro versante dello spettro, il Fronte Nazionale di Resistenza contro il Colpo di Stato [sp] propone di rifiutare il presidente-eletto:
耶? 稣 基督 !- 行不通 的 ,?? globalvoices globalvoices
Dovrebbe, ad esempio, portare a termine i negoziati con gli Usa relativi all’accordo di “Safe Harbor” per i trasferimenti di dati, così incoraggiando le società su entrambi i versanti dell’Atlantico ad affidarsi ai trasferimenti di dati commerciali.
再想 一想?? 个 英勇 的 姿? 势 怕 了吧 是 吧?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Sl 42:6) La roccia dell’Ermon è calcarea, ma con affioramenti di basalto sui versanti E e O.
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?jw2019 jw2019
Sul versante dell’offerta economica, lo stato può investire, o coinvestire con il settore privato, nel capitale fisico (infrastrutture), nelle istituzioni, nel capitale umano, e nelle conoscenze e nella tecnologia alla base dell’economia.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pur avendo perso popolarità a Wall Street, tali strutture prendono ora piede sull’altro versante dell’Atlantico.
移动指针以获得希望的边数ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Entrambi i versanti, a E e a O, sono ripidi.
是的, 那 正是 要?? 论 的??..- 真的?jw2019 jw2019
Crescendo sui ripidi versanti delle montagne, gli abeti sviluppano una curvatura alla base.
听? 说 好多? 关 于 你的 故事 呢 !jw2019 jw2019
Presto giungeranno persino su questo versante delle montagne.
他?? 杀 小 矮 星 他? 毁 了 小 矮 星 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un altro versante del Monte Bianco, più impegnativo del precedente, fu conquistato nel 1855 da una cordata condotta da guide italiane.
我們 稱 這類" 放學 之後 的 特別 " 吸煙者 。jw2019 jw2019
I due versanti della montagna.
費 雷 格 諾先生 , 嘿 , 我 是 特 . 卡 爾 文LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il blocco di ghiaccio era profondo un chilometro e se paragonate la lunghezza del versante in distacco al Tower Bridge di Londra, servono circa 20 ponti.
目標 與 他們的 財富 , 與 因 賭博 和 妓女 !ted2019 ted2019
Sui due versanti dell’Atlantico, il Pil crescerà con buona probabilità più rapidamente quest’anno che nel 2013.
您的帐号可能没有访问指定资源的权限ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Tanagra della costa orientale degli Stati Uniti, dove le foreste sono un pò più fiitte, ha un tipo di richiamo, e la Tanagra sull'altro versante, a ovest, (Clip audio: canto della Tanagra rossa) ha richiamo diverso.
推 荐 我? 们 的 是 沃?? 兹 教?.. 杰克- 沃?? 兹 教? 练 把 我? 们 拉? 了?? 织 !ted2019 ted2019
Gli estuari del versante pacifico dell’America sia Settentrionale che Meridionale provvedono cibo a qualcosa come 6-8 milioni di trampolieri migratori.
如果 人 的話 , 是 不會 這麼 就 到 這兒 的- 把門 打開 !jw2019 jw2019
DOPO aver lasciato Gerusalemme il lunedì sera, Gesù ritorna a Betania, sul versante orientale del monte degli Ulivi.
我 是 可 琳 娜 ‧ 歐 琳 薩 我的 工作 是 靈魂 再生jw2019 jw2019
Gesù va a pregare su un versante di montagna e, dopo aver passato la notte a pregare Dio, in mattinata chiama i suoi discepoli e ne sceglie dodici.
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Questo piccolo villaggio dista circa tre chilometri da Gerusalemme, ed è situato sul versante orientale del monte degli Ulivi.
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月jw2019 jw2019
Sul versante delle entrate, la misura in cui la tassazione federale assorbe gli shock a livello statale non può essere molto ampia per la semplice ragione che la principale fonte di entrate che reagisce al ciclo economico, cioè l'imposta federale sul reddito, rappresenta meno del 10 % del Pil.
显示修饰键状态的面板小程序ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di solito il distretto di Kona, sul versante sottovento dell’isola, è più assolato, mentre la zona di Hilo, sul versante sopravento, è molto più piovosa.
能夠 採摘 到 它的 人 也 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 的 刺 枝 帶有 劇毒jw2019 jw2019
Trovandosi in prossimità della costa del Golfo del Siam, le loro pendici assai boscose hanno una piovosità media annua di 3.800–5000 mm sul versante occidentale (perché soggetto ai monsoni di sudovest) ma di soli 1.020–1.520 mm su quello orientale.
好吧 , 先 做 能 做 的? 给 他 弄? 块 毯子 和? 热 牛奶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se questa identificazione è esatta, la descrizione biblica dell’Halac che “sale” o ‘si eleva’ verso Seir potrebbe voler dire che l’ampio versante del monte in direzione SO-NE guarda verso Seir.
你 知道 沃? 伦 · G · 哈 丁jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.