vicinanza oor Sjinees

vicinanza

/viʧiˈnanʦa/ naamwoordvroulike
it
Regione definita dalla sua vicinanza a qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

附近

naamwoordvroulike
Viviamo nelle vicinanze della scuola.
我們住在學校附近
Open Multilingual Wordnet

周围

naamwoordvroulike
Agitano i detriti nelle loro vicinanze.
搅动周围的碎片。
Open Multilingual Wordnet

周边

naamwoordvroulike
o uno di quelli nelle vicinanze di Plutone
或者冥王星周边的小天体
Open Multilingual Wordnet

膝下

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Persone nelle vicinanze
网络邻居 · 近端分享
vicinanze
周围 · 周边 · 膝下 · 附近

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre, quasi tutti i nuovi discepoli di Gesù abitano a Capernaum o nelle sue vicinanze, per cui non dovranno lasciare le loro case per essere addestrati da lui.
也 有人? 说 , 他?? 过 所有 希 武士jw2019 jw2019
Nelle vicinanze si trovava un gruppo di persone che bruciava i nostri opuscoli”.
我? 们 雇? 给 你? 学 位 的 校? 长jw2019 jw2019
Rèaʽ significa “compagno, amico”, e può indicare l’intimità di una relazione amichevole, ma generalmente è riferito al proprio simile o a un connazionale, sia che si tratti di un amico intimo, di uno che vive nelle vicinanze o no.
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有jw2019 jw2019
Alla fine dell’estate del 1963 il bunker venne scoperto e il fratello Dziabko fu immediatamente giustiziato nelle vicinanze.
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。jw2019 jw2019
Indicandone una ragione, un’enciclopedia (Encyclopædia Britannica) dice che secondo le autorità un casinò accessibile nelle vicinanze sarebbe una tentazione troppo grande per un numero troppo grande di cittadini.
但是 直接 接 触? 梦 境??? 会牵 涉 到 暴力jw2019 jw2019
Satana e i suoi demoni sono confinati nelle vicinanze della terra.
有 谁知道地址吗? 知道 地址??jw2019 jw2019
Nelle vicinanze c’erano delle gazzelle e delle antilopi alcine, nonché delle zebre molto diverse da quelle che abbiamo visto ieri: più alte, con le strisce più strette, e magnifiche, grandi orecchie rotonde.
KGpg 现在将运行密钥生成对话框来创建属于您的可用于加解密的密钥对 。jw2019 jw2019
Quindi si avvolge a spirale intorno al nido e rimane lì, senza mangiare, per i due mesi quasi di incubazione; spesso anche il maschio resta nelle vicinanze.
是否 會 著陸 我 保証 它們 不會 被 檢測 出來我 常常 說jw2019 jw2019
Le altre sostano con le carovane in luoghi non autorizzati, con la perenne minaccia d’essere cacciate via e infastidendo spesso chi abita nelle vicinanze”.
??? 时 他? 们 都 失去 了 一? 条 腿jw2019 jw2019
Questa dimora estiva, scelta per la vicinanza a verdi pascoli e a una buona fonte d’acqua, permette al gregge di prosperare.
孝 褉 懈? 写 邪 邪? 邪 褋 薪 懈 褬 械, 褋? 懈褋?? 褋褍 锌 芯? 谐 懈 薪?? 谢 懈? 褍 褋 邪 芯 斜 褉 邪 褯 邪 褬 芯 褬 薪 械 褋 褉 械 褯 懈jw2019 jw2019
Isola al largo della costa SO di Creta, nelle vicinanze della quale passarono l’apostolo Paolo e Luca verso il 58 E.V. durante il viaggio a Roma.
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。jw2019 jw2019
L’indomani andammo a Baton Rouge, una grande città nelle vicinanze, per raccontare ai nostri compagni di fede quello che ci era successo.
把 花生?? 我有人 要意 大 利 香?? jw2019 jw2019
Come fai a sapere se c'è della magia in vicinanza?
如果 我們 將 我們 的 演技 用在 國際 政治上 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte persone vivevano nelle vicinanze.
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli scorsi 80 anni diversi di questi avvenimenti hanno già avuto luogo: la nascita del Regno, la guerra in cielo e la conseguente sconfitta di Satana e dei demoni, seguita dalla loro espulsione nelle vicinanze della terra; la caduta di Babilonia la Grande; la comparsa della bestia selvaggia di colore scarlatto, l’ottava potenza mondiale.
你 從來不 為 孩子 著想 跟 他 多處 一會老實 做 你的 事情 是 不行 的 !jw2019 jw2019
9 Quando parlò della veniente “grande tribolazione”, Gesù predisse anche alcune prove che ne avrebbero indicato la vicinanza.
我 從來 沒有 見 過 他們 如此 安祥jw2019 jw2019
Questo disco di gas surriscaldato emette raggi X nelle immediate vicinanze del buco nero, mentre il gas viene accelerato dall’intensa gravità a velocità fantastiche.
有? 关 雷? 麦 斯 的? 资 料 极 少但? 扫 描? 显 示 有?? 场 、 重型? 军 火 厂jw2019 jw2019
Benché si trovi nelle Alpi Centrali, il Cervino si presenta isolato, senza altre montagne nelle immediate vicinanze.
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的jw2019 jw2019
La struttura fu usata per la prima volta nel gennaio 1966 per un’assemblea tenuta nelle vicinanze di Basse-Terre.
在? 头 骨 上 留下 了? 独 特 的? 标 志如果 房子 的 管理人 或者 清 洁 工jw2019 jw2019
2010 SO16 possiede un'orbita a ferro di cavallo che gli permette di convivere nelle vicinanze dell'orbita terrestre senza collidere.
這 太 不像話 了, 妳 搞 什麼 ? 竟然 心 不在 焉 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttavia, quando nelle ultime settimane di maggio sono state costruite le prime turbine, alcuni degli oltre 21.000 abitanti di Santa Isabel, come Raúl, hanno iniziato ad avere dei ripensamenti sul progetto e sulla sua vicinanza alle loro abitazioni.
? 奥 的 斯? 贝 里 希? 尔 , # 雷 德 巴 德 路 。- 向? 农 民 !globalvoices globalvoices
Un proclamatore disse: “Il solo fatto di sapere che c’è qualcun altro nelle vicinanze mi è di aiuto”.
不 , 我 要 看 《 出租? 车 司 机 》 !? 马 上?? 给 我?? 张 !jw2019 jw2019
Inoltre, i legami economici e la considerevole vicinanza indicano che la prosperità della Turchia dipende, almeno per certi versi, da quella del Medio Oriente.
是 我? 开 的 我 不要 打?? 过 的 瓶子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Victoria e Marcus adesso vivono nelle vicinanze e si prendono cura di me.
你? 们 人 真好 ... ...允?? 残 疾 人 和 你? 们 在一起 吃? 饭jw2019 jw2019
Egli e i suoi discepoli hanno appena partecipato alla festa dei tabernacoli a Gerusalemme, e a quanto pare sono ancora nelle vicinanze.
袙 褉 邪 褯 邪 屑 褋 械 蟹 邪 屑 懈 薪? 褍 褌.- 袙 邪 卸 懈jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.