対をなすものの片方
homòleg
片方 oor Katalaans
片方
Vertalings in die woordeboek Japannees - Katalaans
aspecte
cara
costat
片方は ニューカレドニア・カラスです
En un costat teniu un corb de Nova Caledònia.
secció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
参加 者 は お 互い を 知 っ て い て 片方 が 死 ぬ と 終わ る
Conjunt de marcs de text principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう 片方 の 部族 は 満足 し た
Vaig entendre el perill que la màquina representabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
片方 の 目 だけ な ん で す けど 、 慎重 に 運転 する に 越 し た こと な 無 い で す し ね 。
Vistes del projecteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
片方には自分たちのために もう一方には他人のために使うよう言うのです
Acceleració de l' apuntadorted2019 ted2019
だから私はそばに近寄って もう片方の腕や脚にも 砂を振りかけてあげました
Instal· lar els binaristed2019 ted2019
「片方は魚で
Nena, ja saps que síted2019 ted2019
これから2つのビデオをお見せしましょう 二人の母親のうち 片方は嘘をついていて
Arc de cònica per cinc puntsted2019 ted2019
おわかりかもしれませんが 真ん中の9個を通ってくる光は 右側でも左側でも もう片方と 完全に同じ光です
On és la pel· lícula original?ted2019 ted2019
それも頭の片方に偏ってる
Tasques processadested2019 ted2019
ここに2人の青年がいます 片方がもう一方より大きい 消防士とバイオリン弾きです
Atenció, això és un atracamentted2019 ted2019
安息日だった別の日のことです。 イエスがいた場所に,片方の手の不自由な人がいました。
Ara vull que hi vagesjw2019 jw2019
酵素のこの部分が,DNAの片方の糸を鋳型として使い,2重の糸を作り出す
L' has convidat a sortir?- Nojw2019 jw2019
片方は金の延べ棒― もう一方は全世界
Import sol · licitat per les entitats col · laboradores : 300ted2019 ted2019
ここで 片方だけにブドウを与えます ちなみにオマキザルの食の好みは スーパーの値段に完全に比例しているので はるかに高価なブドウを片方だけに与えると 不公平な状況ができあがります
Tanca automàticament els documents que ja no es necessitented2019 ted2019
イエスと人々が片方の町から出てくると,2人の盲目の物乞いがざわめきを聞き付けます。
d ' autorització de reducc ió d ' unitats , d ' obertura delsjw2019 jw2019
これは、片側微分がいずれも無限大であるが、片方は正でもう片方は負の時に起こる。
amb númerosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人の若者は,あるメーカーのタブレット型コンピューターが欲しくてたまらず,自分の片方の腎臓をひそかに売りました。
Sage Amok diu que a la cova que brilla, allà hi ha el monstrejw2019 jw2019
「馬」が完成したら、もう片方のチームが跳び箱の要領で一人ずつ「馬」に飛び乗っていく。
Recurs sobreutilitzatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
色つきのカプセル 片方が黄色でもう片方が赤色 これは白いカプセルよりも効果的なのです
Aquesta secció cobreix els canvis que es poden fer a caràcters individuals o a blocs de caràcters, incloentted2019 ted2019
ベティ・レパコリと私は 赤ちゃんに 2つのボウルに入った食べ物をあげました 片方には生のブロッコリが もう片方には 魚の形のおいしいクラッカーが入っていました
Exclou el jugadorted2019 ted2019
まったく同じ事象です でも Googleは片方には介入し 他方にはしませんでした
Entrades per lliçóted2019 ted2019
片目は失明して もう片方も良好ではありません
Deixeu- la passejar pel castell, però no li tregueu l' ull de sobreted2019 ted2019
イエスが死なれるすこし前に,片方の犯罪者が,『あなたがご自分の王国におはいりになるときに,わたしを思い出してください』と言います。
Barcelona , 21 de maig de 1998jw2019 jw2019
でも片方は周囲が暗くもう一方は周囲が明るいのです
Formem part de la NASAted2019 ted2019
彼女の主張では、自発性と構成(組織)とは、分割可能または分割された活動ではなく、1つの政治的過程の異なった瞬間であり、片方が存在しなければ他方も存在しない。
Mostra el menú d' operacionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.